{"id":37328,"date":"2012-12-03T10:47:55","date_gmt":"2012-12-03T12:47:55","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-24T13:57:48","modified_gmt":"2022-02-24T16:57:48","slug":"%e4%ba%8b%e5%8b%99%e5%b1%80%e4%be%bf%e3%82%8a-jd-06712-%e7%ab%b9%e4%b8%ad%e5%b9%b3%e8%94%b5%e6%b0%8f%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b%ef%bc%88sinduscon-sp","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/2012\/12\/03\/%e4%ba%8b%e5%8b%99%e5%b1%80%e4%be%bf%e3%82%8a-jd-06712-%e7%ab%b9%e4%b8%ad%e5%b9%b3%e8%94%b5%e6%b0%8f%e8%ac%9b%e6%bc%94%e4%bc%9a%e3%81%ae%e3%81%8a%e7%9f%a5%e3%82%89%e3%81%9b%ef%bc%88sinduscon-sp\/","title":{"rendered":"\u4e8b\u52d9\u5c40\u4fbf\u308a JD-067\/12 \u7af9\u4e2d\u5e73\u8535\u6c0f\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff08SindusCon SP – \u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5dde\u4f4f\u5b85\u5efa\u8a2d\u696d\u8005\u7d44\u5408\uff09\u4e3b\u50ac"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n
<\/span> <\/p>\n
<\/span><\/span> <\/p>\n
<\/span><\/span> <\/p>\n
<\/p>\n
\n
<\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/p>\n

\u4e8b\u52d9\u5c40\u4fbf\u308a<\/span> JD-067\/12<\/span><\/span><\/p>\n

2012<\/span>\u5e7412<\/span>\u67083<\/span>\u65e5<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

\u4f1a\u54e1\u5404\u4f4d<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span> <\/p>\n

\u7af9\u4e2d\u5e73\u8535\u6c0f\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff08<\/span>SindusCon SP – <\/span>\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5dde\u4f4f\u5b85\u5efa\u8a2d\u696d\u8005\u7d44\u5408\uff09\u4e3b\u50ac <\/span><\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/strong> <\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span> <\/p>\n

SindusCon SP\uff08\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5dde\u4f4f\u5b85\u5efa\u8a2d\u696d\u8005\u7d44\u5408\uff09\u4e3b\u50ac\u3001SBPN\u5f8c\u63f4\u3067\u7af9\u4e2d\u5e73\u8535\u6c0f\u8b1b\u6f14\u4f1a\u304c\u4ee5\u4e0b\u306e\u8981\u9818\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002(\u6dfb\u4ed8\u6848\u5185\u72b6\u3082\u3042\u308f\u305b\u3066\u3054\u53c2\u7167\u4e0b\u3055\u3044\uff09<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span> <\/p>\n

\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u3082\u3064\u306a\u304c\u308a\u306e\u6df1\u3044SBPN\uff08\u65e5\u4f2f\u7814\u7a76\u8005\u5354\u4f1a\uff09\u304c\u5f8c\u63f4\u3057\u3001SindusCon SP\u306e\u4f1a\u54e1\u30fb\u975e\u4f1a\u54e1\u3092\u554f\u308f\u305a\u5e45\u5e83\u304f\u53c2\u52a0\u3092\u53d7\u4ed8\u3066\u3044\u308b\u305d\u3046\u3067\u3059\u306e\u3067\u3001\u7686\u69d8<\/span><\/span><\/span><\/span>\u596e\u3063\u3066\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3059\u69d8\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/strong><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n

\u6642\u9593\uff1a<\/span>2012\u5e7412\u670814\u65e5\uff08\u91d1\uff0911\u6642\u534a\uff5e<\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
<\/strong><\/span><\/div>\n
\u5834\u6240\uff1a<\/span>SindusCon SP( Rua Dona Veridiana, 55 – Santa Cecilia)<\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/div>\n
<\/strong> <\/div>\n
\u7533\u8fbc\uff1a\u6dfb\u4ed8\u6848\u5185\u72b6\u306e\u8981\u9818\u306b\u5f93\u3044\u76f4\u63a5<\/span><\/span>\u5148\u65b9\u3078\u304a\u7533\u8fbc\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/span>\uff08<\/span>caa@sindusconsp.com.br<\/a>  ou Tel 11-3334-5600\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
\u4e8b\u52d9\u5c40<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n

<\/span><\/div>\n

<\/div>\n
 <\/div>\n
—– Original Message —– <\/p>\n
From:<\/strong> Sussumu Niyama<\/a><\/div>\n
To:<\/strong> secretaria@camaradojapao.org.br<\/a><\/div>\n
Sent:<\/strong> Friday, November 30, 2012 5:11 PM<\/div>\n
Subject:<\/strong> ENC: Palestra A Economia Global em 2013, com Dr. Heizo Takenaka .<\/div>\n<\/p><\/div>\n
<\/div>\n
\n

Prezado Sr. Hirata<\/span><\/p>\n

Conforme conversamos, segue o convite abaixo e anexo. Solicitamos que seja divulgado entre os associados da Câmara de Comércio da Indústria Japonesa no Brasil, pois acreditamos que seja de alto interesse. A inscrição é aberta a todos os interessados, não precisando ser associado do SindusCon-SP.<\/p>\n

A palestra será em inglês, com tradução simultânea para português.<\/span><\/p>\n

Agradecemos antecipadamente o apoio e a colaboração da Câmara que transmitiremos ao nosso ilustre convidado.<\/p>\n

Atenciosamente<\/p>\n

Sussumu Niyama<\/p>\n

Ex-presidente da Associação Japão Brasil de Pesquisadores (SBPN)<\/span><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u4e8b\u52d9\u5c40\u4fbf\u308a JD-067\/12 2012\u5e7412\u67083\u65e5 \u4f1a\u54e1\u5404\u4f4d   \u7af9\u4e2d\u5e73\u8535\u6c0f\u8b1b\u6f14\u4f1a\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b\uff08SindusCon SP – \u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5dde\u4f4f\u5b85\u5efa\u8a2d\u696d\u8005\u7d44\u5408\uff09\u4e3b\u50ac   SindusCon S …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37328"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37328"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37328\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}