{"id":37457,"date":"2013-01-17T14:19:32","date_gmt":"2013-01-17T16:19:32","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-24T13:57:48","modified_gmt":"2022-02-24T16:57:48","slug":"2013%e5%b9%b4%e6%96%b0%e5%b9%b4%e4%bc%9a%e3%81%ab160%e4%ba%ba%e3%81%8c%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%a6%e7%9b%9b%e5%a4%a7%e3%81%ab%e9%96%8b%e5%82%ac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/2013\/01\/17\/2013%e5%b9%b4%e6%96%b0%e5%b9%b4%e4%bc%9a%e3%81%ab160%e4%ba%ba%e3%81%8c%e5%8f%82%e5%8a%a0%e3%81%97%e3%81%a6%e7%9b%9b%e5%a4%a7%e3%81%ab%e9%96%8b%e5%82%ac\/","title":{"rendered":"2013\u5e74\u65b0\u5e74\u4f1a\u306b160\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u76db\u5927\u306b\u958b\u50ac"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\">2013\u5e74\u306e\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u65b0\u5e74\u4f1a\u306f1\u670816\u65e5\u6b63\u5348\u304b\u3089\u5348\u5f8c2\u6642\u904e\u304e\u307e\u3067\u30d6\u30eb\u30fc\u30c4\u30ea\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\u306b160\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u53f8\u4f1a\u306f\u5e73\u7530\u85e4\u7fa9\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u304c\u52d9\u3081\u3001\u65b0\u5e74\u4f1a\u958b\u50ac\u6328\u62f6\u3068\u3057\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u305f\u3002<span style=\"font-size: small;\">\u300c<\/span>\u6628\u5e74\u306f\u8fb0\u5e74\u306b\u3061\u306a\u307f<span style=\"font-size: small;\">\u300e<\/span>\u679c\u6562\u306b\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046<span style=\"font-size: small;\">\u300f<\/span>\u3068\u3001\u3053\u306e\u5e2d\u4e0a\u3067\u529b\u5f37\u304f\u8ff0\u3079\u3001\u307e\u305f\u66ae\u308c\u306e\u5fd8\u5e74\u4f1a\u306e\u5e2d\u4e0a\u3067\u3082\u6628\u5e741\u5e74\u9593\u306e\u4f1a\u8b70\u6240\u6d3b\u52d5\u306e\u7dcf\u62ec\u3092\u8aac\u660e\u3001\u304a\u9670\u69d8\u3067\u6b74\u53f2\u7684\u306a\u591a\u304f\u306e\u6210\u679c\u3092\u6b8b\u3057\u305f\u5e74\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002\u6628\u5e74\u306e\u8fb0\u5e74\u306b\u7d9a\u304d\u4eca\u5e74\u306f\u5df3\u5e74\u3067\u3001\u76f8\u5834\u306e\u4e16\u754c\u3067\u306f<span style=\"font-size: small;\">\u300e<\/span>\u8fb0\u5df3\u5929\u4e95\u77e5\u3089\u305a<span style=\"font-size: small;\">\u300f<\/span>\u3068\u306e\u683c\u8a00\u304c\u3042\u308b\u304c\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u5929\u4e95\u304c\u4f55\u6642\u307e\u3067\u3082\u7d9a\u304f\u4fdd\u8a3c\u306f\u306a\u3044\u306e\u3067\u3001\u86c7\u5e74\u306b\u76f8\u5fdc\u3057\u3044\u30ad\u30fc\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u6562\u3048\u3066\u3001\u3042\u3066\u306f\u3081\u308b\u3068<span style=\"font-size: small;\">\u300e<\/span>\u8131\u76ae\u306e\u5e74\u3001\u751f\u307e\u308c\u5909\u308f\u308a\u306e\u5e74<span style=\"font-size: small;\">\u300f<\/span>\u3042\u308b\u3044\u306f<span style=\"font-size: small;\">\u300e<\/span>\u5fa9\u6d3b\u30fb\u518d\u751f\u306e\u5e74<span style=\"font-size: small;\">\u300f<\/span>\u3067\u3042\u308b\u300d\u3068\u8aac\u660e\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u7d9a\u3044\u3066\u521d\u3081<span style=\"font-size: small;\">\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3068\u3057\u3066\u3001<\/span>\u7279\u5225\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u4e09\u8f2a\u3000\u662d\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u56fd\u7279\u547d\u5168\u6a29\u5927\u4f7f\u3000\/\u3000\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u540d\u8a89\u4f1a\u982d\u3001\u798f\u5d8c\u6559\u8f1d\u5728\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u56fd\u7dcf\u9818\u4e8b\u3000\/\u3000\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u540d\u8a89\u9867\u554f\u3001\u6728\u591a\u559c\u516b\u90ce\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u6587\u5316\u798f\u7949\u5354\u4f1a\u9577\u3001\u83ca\u5730\u7fa9\u6cbb\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u4f2f\u63f4\u8b77\u5354\u4f1a\u3001\u5712\u7530\u662d\u61b2\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u90fd\u9053\u5e9c\u770c\u9023\u5408\u4f1a\uff08\u770c\u9023\uff09\u4f1a\u9577\u3001\u4e2d\u8c37\u30a2\u30f3\u30bb\u30eb\u30e2\u3000\u65e5\u4f2f\u6587\u5316\u9023\u76df\uff08\u30a2\u30ea\u30a2\u30f3\u30b5\uff09\u4f1a\u9577\u3001\u5f8c\u85e4\u3000\u9686\u5143\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u4f1a\u982d\uff08\uff18\u4ee3\u4f1a\u982d\uff09\u3001\u8c9e\u65b9\u3000\u8ce2\u5f66\u5143\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u4f1a\u982d\uff08\uff11\uff13\u4ee3\u4f1a\u982d\uff09\u3001\u7530\u4e2d\u3000\u4fe1\u5143\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u4f1a\u982d\uff08\uff11\uff15\u4ee3\u4f1a\u982d\uff09\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3002\u5c1a\u3001\u5ba4\u6fa4\u667a\u53f2<\/span><span style=\"font-size: small;\">JICA<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4e8b\u52d9\u6240\u9577\u3001\u5b89\u4e95\u8c4a<\/span><span style=\"font-size: small;\">JBIC\u30ea\u30aa\u30c7\u30b8\u30e3\u30cd\u30a4\u30ed<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u4e3b\u5e2d\u99d0\u5728\u54e1\u3001 \u6df1\u91ce\u662d\u56fd\u969b\u4ea4\u6d41\u57fa\u91d1\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u6587\u5316\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u6240\u9577\u3001\u30e9\u30d5\u30a1\u30a8\u30eb\u30fb\u30b8\u30e5\u30f3\u30fb\u30de\u30d9\u9752\u5e74\u4f1a\u8b70\u6240<\/span><span style=\"font-size: small;\">\uff08JCI\uff09<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u65b0\u4f1a\u982d\u3082\u53c2\u52a0\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u7d9a\u3044\u3066\u4f1a\u982d\u6328\u62f6\u3067\u8fd1\u85e4\u6b63\u6a39\u4f1a\u982d\u306f\u3001\u65b0\u5e74\u660e\u3051\u307e\u3057\u3066\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u65b0\u5e74\u4f1a\u3078\u306e\u591a\u6570\u306e\u53c2\u52a0\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u4e00\u5e74\u306e\u8a08\u306f\u5143\u65e6\u306b\u3042\u308a\u300d\u306e\u8afa\u306e\u3054\u3068\u304f\u3001\u3059\u3067\u306b\u4eca\u5e74\u306e\u8a08\u753b\u3092\u7acb\u3066\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u6642\u306f\u3042\u3063\u3068\u3044\u3046\u9593\u306b\u904e\u304e\u53bb\u308b\u305f\u3081\u306b\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u304c\u809d\u5fc3\u3067\u3042\u308a\u3001\u6628\u5e74\u306f\u9078\u6319\u306e\u5e74\u3067\u3042\u308f\u305f\u3060\u3057\u304b\u3063\u305f\u304c\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u4e26\u3073\u306b\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3001\u7c73\u56fd\u3001\u97d3\u56fd\u3001\u65e5\u672c\u3067\u9078\u6319\u304c\u3042\u308a\u3001\u65e5\u672c\u306f\u5b89\u500d\u5185\u95a3\u3068\u3057\u3066\u30ed\u30b1\u30c3\u30c8\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3001\u682a\u9ad8\u3084\u5186\u5b89\u3067\u6d41\u308c\u304c\u5909\u308f\u3063\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\u30018\u6708\u306e\u53c2\u9662\u9078\u6319\u306a\u3069\u3092\u898b\u636e\u3048\u305f\u5916\u4ea4\u3084\u5185\u653f\u3067\u6b21\u3005\u3068\u624b\u3092\u6253\u3063\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\u3001\u4e45\u3057\u3076\u308a\u306b\u983c\u3082\u3057\u3044\u653f\u6a29\u904b\u55b6\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u307e\u305f\u65e5\u4f2f\u56fd\u4f1a\u8b70\u54e1\u9023\u76df\u4f1a\u9577\u306e\u30d6\u30e9\u30ad\u30c1\u306e\u9ebb\u751f\u592a\u90ce\u6c0f\u5143\u7dcf\u7406\u304c<\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: small;\">\u5b89\u500d<\/span>\u5185\u95a3\u3067\u30ca\u30f3\u30d0\u30fc\uff12\u306e\u526f\u7dcf\u7406\u517c\u8ca1\u52d9\u76f8\u3092\u62c5\u5f53\u3001\u307e\u305f2008\u5e74\u306e\u5f53\u6642\u306e\u7518\u5229\u660e\u7d4c\u6e08\u7523\u696d\u5927\u81e3\u306e\u6765\u4f2f\u3092\u304d\u3063\u304b\u3051\u306b\u3001\u65e5\u4f2f\u8cbf\u6613\u6295\u8cc7\u4fc3\u9032\u5408\u540c\u59d4\u54e1\u4f1a\u304c\u59cb\u307e\u308a\u3001\u305d\u306e\u7518\u5229\u5927\u81e3\u304c\u7d4c\u6e08\u518d\u751f\u62c5\u5f53\u76f8\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e5\u4f2f\u95a2\u4fc2\u306b\u8ffd\u3044\u98a8\u304c\u5439\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u30b8\u30a6\u30de\u30fb\u30ed\u30a6\u30bb\u30d5\u5927\u7d71\u9818\u5c31\u4efb\u306e2011\u5e74\u306eGDP\u4f38\u3073\u7387\u306f2.7%\u3001\u4eca\u5e74\u306f1.0%\u524d\u5f8c\u306b\u7559\u307e\u308b\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u306e<\/span><span style=\"font-size: small;\">GDP\u4f38\u3073\u7387\u306f\u4e2d\u56fd\u3084\u30a4\u30f3\u30c9\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5c11\u306a\u3044\u304c\u30013.0%\u304b\u30894.0\uff05<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u304c\u4e88\u60f3\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u305d\u3053\u305d\u3053\u306e\u30ec\u30d9\u30eb\u307e\u3067\u4f38\u3073\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u666f\u6c17\u523a\u6fc0\u7b56\u306e\u7d99\u7d9a\u3001\u904e\u53bb\u6700\u4f4e\u306e\u653f\u7b56\u8a98\u5c0e\u91d1\u5229\u3001\u96fb\u529b\u6599\u91d1\u306e\u5207\u4e0b\u3052\u3001\u5927\u578b\u30a4\u30f3\u30d5\u30e9\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30015\u5e74\u9593\u505c\u6ede\u3057\u3066\u3044\u305f\u77f3\u6cb9\u9271\u533a\u306e\u7b2c11\u56de\u76ee\u306e\u5165\u672d\u306e\u518d\u958b\u3001\u904e\u53bb\u6700\u4f4e\u306e5.0%\u3092\u5272\u308b\u5931\u696d\u7387\u3001380\u4e07\u53f0\u306b\u9054\u3059\u308b\u81ea\u52d5\u8eca\u8ca9\u58f2\u306a\u3069\u3001\u696d\u754c\u306b\u3088\u308a\u304b\u306a\u308a\u6e29\u5ea6\u5dee\u306f\u3042\u308b\u304c\u3001\u7de9\u3084\u304b\u306a\u30ab\u30fc\u30d6\u3067\u56fd\u5185\u7d4c\u6e08\u304c\u6d6e\u4e0a\u3057\u3066\u3086\u304f\u3002\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">3\u3064\u306e\u57fa\u672c\u65b9\u91dd\u306e\u4f1a\u8b70\u6240\u6d3b\u52d5\u3068\u3057\u3066\u3001\u300c\u958b\u304b\u308c\u305f\u4f1a\u8b70\u6240\u300d\u3067\u306f\u4f1a\u8b70\u6240\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fc\u65e5\u3005\u66f4\u65b0\u3084\u6628\u5e74\u306f\u4f1a\u8b70\u6240\u3092\u8a2a\u554f\u3059\u308b\u4ef6\u6570\u304c270\u4ef6\u306b\u9054\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u300c\u5168\u54e1\u53c2\u52a0\u306e\u4f1a\u8b70\u6240\u300d\u3067\u306f\u9032\u51fa\u4f01\u696d\u304c40\u793e\u3092\u4e0a\u56de\u308a\u3001\u65b0\u305f\u306a\u6295\u8cc7\u3092\u3059\u308b\u4f01\u696d\u304c20\u793e\u4ee5\u4e0a\u3042\u308a\u3001\u305d\u306e\u5206\u91ce\u306f\u8cc7\u6e90\u4e26\u3073\u306b\u81ea\u52d5\u8eca\u3001\u5316\u5b66\u3001\u98df\u54c1\u3001\u7269\u6d41\u306a\u3069\u591a\u5c90\u306b\u4e98\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u306f\u5927\u304d\u306a\u30c1\u30e3\u30f3\u30b9\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u307e\u305f\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u4f1a\u54e1\u4f01\u696d\u306f\u3001\u904e\u53bb\u306e\u8a18\u9332\u3067\u3042\u308b1990\u5e74\u306e333\u793e\u3092\u7a81\u7834\u3059\u308b341\u793e\u306b\u9054\u3057\u3066\u8a18\u9332\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u307e\u3060\u307e\u3060\u5c11\u306a\u3044\u306e\u3067\u4f1a\u54e1\u4f01\u696d\u6570\u3092\u4e00\u6319\u306b\u5897\u3084\u3057\u305f\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u300c\u30c1\u30e3\u30ec\u30f3\u30b8\u3059\u308b\u4f1a\u8b70\u6240\u300d\u3067\u306f\u5404\u5730\u65b9\u306e\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3001\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5dde\u5de5\u696d\u9023\u76df\uff08FIESP\uff09\u3001\u4ed6\u56fd\u306e\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u306e\u66f4\u306a\u308b\u9023\u643a\u3092\u3057\u3066\u3044\u304d\u3001\u307e\u305f\u524d\u4f8b\u3001\u6163\u7fd2\u306b\u3068\u3089\u308f\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u4f1a\u8b70\u6240\u6d3b\u52d5\u3092\u304a\u3053\u306a\u3044\u3001\u4e16\u754c\u306e\u30d7\u30ec\u30fc\u30e4\u30fc\u304c\u96c6\u307e\u3063\u3066\u3044\u308b\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u3084\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u3068\u5f37\u8abf\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u4e09\u8f2a\u662d\u5927\u4f7f\u306f\u6628\u5e74\u3001\u591a\u304f\u306e\u56fd\u3067\u653f\u6a29\u304c\u4ea4\u4ee3\u3001\u4eca\u5f8c\u306f\u4e2d\u56fd\u3084\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306a\u3069\u6210\u9577\u3057\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u65b0\u8208\u56fd\u3068\u306e\u7d4c\u6e08\u30fb\u5916\u4ea4\u306a\u3069\u3067\u306e\u95a2\u4fc2\u304c\u91cd\u8981\u306b\u306a\u3063\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\u3001\u30d6\u30e9\u30ad\u30c1\u306e\u9ebb\u751f\u592a\u90ce\u5143\u7dcf\u7406\u304c<\/span><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-size: small;\">\u5b89\u500d<\/span>\u5185\u95a3\u3067\u526f\u7dcf\u7406\u517c\u8ca1\u52d9\u76f8\u306b\u5c31\u4efb\u3057\u305f\u306e\u306f\u975e\u5e38\u306b\u5fc3\u5f37\u3044\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u6628\u5e7412\u67087\u65e5\u306b\u56fd\u5bb6\u30b5\u30cb\u30bf\u30ea\u30fc\u5e81\uff08ANVISA\uff09\u306b\u3088\u308b\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u98df\u54c1\u8f38\u5165\u898f\u5236\u304c\u798f\u5cf6\u770c\u7523\u4ee5\u5916\u306f\u98df\u54c1\u898f\u5236\u3092\u89e3\u9664\u3057\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u6b27\u7c73\u3088\u308a\u3082\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u98df\u6599\u54c1\u8f38\u5165\u304c\u7de9\u548c\u3055\u308c\u305f\u305f\u3081\u306b\u3001\u4eca\u5f8c\u306f\u9707\u707d\u4ee5\u524d\u306e\u3088\u3046\u306b\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u3082\u8c4a\u5bcc\u306a\u65e5\u672c\u88fd\u306e\u98df\u54c1\u306e\u5165\u624b\u304c\u53ef\u80fd\u3068\u306a\u308b\u3068\u8aac\u660e\u3001\u307e\u305f\u4eca\u5e746\u6708\u306b\u306f\u30b3\u30f3\u30d5\u30a7\u30c7\u30ec-\u30b7\u30e7\u30f3\u30ab\u30c3\u30d7\u304c\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u65e5\u672c\u9078\u629c\u30c1\u30fc\u30e0\u3092\u5fdc\u63f4\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u4e09\u8f2a\u3000\u662d\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u56fd\u7279\u547d\u5168\u6a29\u5927\u4f7f\u4e26\u3073\u306b\u798f\u5d8c\u6559\u8f1d\u5728\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u56fd\u7dcf\u9818\u4e8b\u3001\u8fd1\u85e4\u6b63\u6a39\u4f1a\u982d\u306e3\u4eba\u3067\u93e1\u958b\u304d\u3092\u884c\u3044\u3001\u798f\u5d8c\u7dcf\u9818\u4e8b\u304c\u4e7e\u676f\u306e\u97f3\u982d\u3092\u3068\u3063\u305f\u5f8c\u3067\u3001\u5e73\u7530\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u304c\u9152\u6a3d\u306f\u6771\u5c71\u8fb2\u7523\u306e\u5c71\u7530\u793e\u9577\u304b\u3089\u63d0\u4f9b\u3001\u307e\u305f\u30d6\u30eb\u30fc\u30c4\u30ea\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u5e83\u702c\u7d14\u5b50\u53d6\u7de0\u5f79\u304c\u7434\u3068\u4e09\u5473\u7dda\u306e\u6f14\u594f\u3092\u63d0\u4f9b\u3084\u3001\u5404\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u4e2d\u592e\u306e\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u306f\u65e5\u672c\u9152\u304c\u5165\u3063\u305f\u7af9\u7b52\u3092\u7f6e\u304f\u306a\u3069\u306e\u6e29\u304b\u3044\u914d\u616e\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u4e01\u5be7\u306b\u304a\u793c\u3092\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u9752\u5e74\u4f1a\u8b70\u6240\uff08JCI\uff09\u306e\u30e9\u30d5\u30a1\u30a8\u30eb\u30fb\u30b8\u30e5\u30f3\u30fb\u30de\u30d9\u4f1a\u982d\u306e\u65b0\u4efb\u6328\u62f6\u3067\u306f<span style=\"font-size: small;\">\u3001<\/span> JCI\u306e\u76ee\u6a19\u306f\u82e5\u8005\u3078\u306e\u30a4\u30cb\u30b7\u30a2<span style=\"font-size: small;\">\u30c6\u30a3<\/span>\u30d6\u3001\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u767a\u5c55\u306e\u6a5f\u4f1a\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u4e16\u754c\u7684\u306a\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u3064\u304f\u308a\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u3092\u8aac\u660e\u3001\u307e\u305f2\u670819\u65e5\u306eJCI\u306e\u65b0\u5e74\u4f1a\u3078\u306e\u53c2\u52a0\u3092\u62db\u5f85\u3092\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u65b0\u5165\u4f1a\u54e1\u7d39\u4ecb\u3067\u306fTOYO SETAL EMPREENDIMENTOS LTDA\u306e\u9d28\u5cf6\u5143\u4f73\u6c0f\u306f\u540c\u793e\u306e\u4e8b\u696d\u3068\u3057\u3066\u77f3\u6cb9\u30fb\u5929\u7136\u30ac\u30b9\u306e\u30d7\u30e9\u30f3\u30c8\u306e\u8a2d\u8a08\u3001\u65bd\u884c\u306a\u3069\u3092\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u6628\u5e749\u6708\u306b\u5408\u5f01\u4f1a\u793e\u3092\u8a2d\u7acb\u3001\u4ee5\u524d\u304b\u3089\u30ea\u30aa\u30fb\u30c7\u30fb\u30b8\u30e3\u30cd\u30a4\u30ed\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306b\u52a0\u76df\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u4eca\u56de\u3001\u4f1a\u8b70\u6240\u6d3b\u52d5\u304c\u6d3b\u767a\u306a\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306b\u52a0\u76df\u3057\u305f\u3053\u3068\u306a\u3069\u3092\u8aac\u660e\u3001\u8fd1\u85e4\u4f1a\u982d\u304b\u3089\u4f1a\u54e1\u8a3c\u304c\u6388\u4e0e\u3055\u308c\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">2013\/2014\u5e74\u5ea6\u306e\u5e38\u4efb\u7406\u4e8b\u7d39\u4ecb\u3067\u3001\u526f\u4f1a\u982d\u306e\u85e4\u4e95\u664b\u4ecb\u65e5\u4f2f\u7d4c\u6e08\u4ea4\u6d41\u4fc3\u9032\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u3001\u6628\u5e7411\u6708\u306b\u6771\u4eac\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u7b2c\uff11\uff15\u56de\u65e5\u672c\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u7d4c\u6e08\u5408\u540c\u59d4\u54e1\u4f1a\u306b\u306f250\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3001\u30d5\u30a7\u30eb\u30ca\u30f3\u30c9\uff65\u30d4\u30e1\u30f3\u30c6\u30eb \u958b\u767a\u5546\u5de5\u5927\u81e3\u3084\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u306e\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u5168\u56fd\u5de5\u696d\u9023\u76df\uff08\uff23\uff2e\uff29\uff09\u306a\u3069\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u304b\u3089\u306f100\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u3001\u65e5\u4f2f\u306e\u7d4c\u6e08\u4f1a\u8b70\u306e\u983b\u5ea6\u304c\u5897\u52a0\u3057\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\u3001\u30a2\u30f3\u30c8\u30cb\u30aa\uff65\u30a2\u30ca\u30b9\u30bf\u30b8\u30a2\uff65\u30df\u30ca\u30b9\u30b8\u30a7\u30e9\u30a4\u30b9\u5dde\u77e5\u4e8b\u304b\u3089\u4eca\u5e74\u306e\u540c\u4f1a\u8b70\u306f\u30df\u30ca\u30b9\u5dde\u3067\u306e\u958b\u50ac\u8981\u671b\u304c\u3042\u308a\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3078\u306e\u95a2\u5fc3\u304c\u9ad8\u307e\u3063\u3066\u304d\u3066\u3044\u308b\u305f\u3081\u306b\u3001\u5b98\u6c11\u306e\u4ea4\u6d41\u306e\u6d3b\u6027\u5316\u3092\u652f\u63f4\u3057\u305f\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u526f\u4f1a\u982d\u306e\u5929\u91ce\u4e00\u90ce \u65e5\u7cfb\u793e\u4f1a\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u30011\u4e16\u304b\u3089\u65e5\u7cfb3\u4e16\u304c\u82e6\u52b4\u3057\u3066\u7bc9\u304d\u3042\u3052\u305f\u65e5\u7cfb\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u3078\u306e\u4fe1\u983c\u306f\u6211\u3005\u65e5\u672c\u9032\u51fa\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u5b9d\u3067\u3042\u308a\u3001\u65e5\u672c\u8a9e\u304c\u582a\u80fd\u3067\u52e4\u52c9\u3067\u512a\u79c0\u306a\u65e5\u7cfb\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u4eba\u3068\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u53d6\u308a\u6301\u3061\u305f\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u5c02\u4efb\u7406\u4e8b \u306e\u4e0a\u91ce\u79c0\u96c4 \u7dcf\u52d9\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u30012\u6708\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u696d\u7a2e\u5225\u90e8\u4f1a\u9577\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306e\u65e5\u7a0b\u306e\u5909\u66f4\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u4e26\u3073\u306b\u90e8\u4f1a\u306e\u958b\u50ac\u65e5\u4e88\u5b9a\u306e\u4e8b\u52d9\u5c40\u3078\u306e\u9023\u7d61\u3092\u8aac\u660e\u3001 \u6c5f\u4e0a\u77e5\u525b \u7570\u696d\u7a2e\u4ea4\u6d41\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u3001\u6628\u5e74\u307e\u3067\u306f\u76f8\u4e92\u5553\u767a\u59d4\u54e1\u9577\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u305f\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u7570\u696d\u7a2e\u4ea4\u6d41\u59d4\u54e1\u9577\u3068\u3057\u3066\u3001\u6a2a\u8ef8\/\u5730\u5834\u4f01\u696d\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u3092\u76db\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4f0a\u5439\u6d0b\u4e8c \u7279\u547d\u62c5\u5f53\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u3001\u6628\u5e74\u30b4\u30a4\u30a2\u30b9\u5dde\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u6295\u8cc7\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3092\u958b\u50ac\u3001\u4eca\u5e74\u306f\u8208\u5473\u6df1\u3044\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u3084\u5404\u5dde\/\u5404\u96a3\u56fd\u3068\u306e\u6e09\u5916\u95a2\u4fc2\u3092\u7a4d\u6975\u7684\u306b\u9032\u3081\u305f\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u6751\u4e0a\u5ee3\u9ad8\u65e5\u4f2f\u6cd5\u5f8b\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u6cd5\u5f8b\u306f\u8907\u96d1\u3067\u983b\u7e41\u306b\u6539\u6b63\u304c\u304a\u3053\u306a\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3001\u6cd5\u5f8b\u306e\u30a8\u30ad\u30b9\u30d1\u30fc\u30c8\u3092\u96c6\u3081\u3066\u305d\u306e\u5bfe\u5fdc\u3092\u4f1a\u54e1\u4f01\u696d\u306b\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3001\u307e\u305f\u5e742\u56de\u306e\u7a0e\u5236\u5909\u66f4\u30bb\u30df\u30ca\u30fc\u958b\u50ac\u3092\u7d99\u7d9a\u3059\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u6797\u6b63\u6a39 \u4f01\u753b\u6226\u7565\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u3001\u5404\u56fd\u3068\u306e\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u306e\u6d3b\u6027\u5316\u3092\u56f3\u308a\u3001\u307e\u305f1\u6708\u306b\u306f\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u5dde\u5de5\u696d\u9023\u76df\uff08FIESP\uff09\u5171\u50ac\u306e\u4f1a\u8b70\u306e\u53c2\u52a0\u3092\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u897f\u5ca1\u4fe1\u4e4b\u4f01\u696d\u7d4c\u55b6\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u6bce\u6708\u3001\u52b4\u50cd\u554f\u984c\u7814\u7a76\u4f1a\u3092\u958b\u50ac\u3001\u8272\u3005\u306a\u52b4\u52d9\u554f\u984c\u3092\u53d6\u308a\u4e0a\u3052\u305f\u3044\u3068\u8aac\u660e\u3001\u9060\u85e4\u79c0\u61b2\u76f8\u4e92\u5553\u767a\u59d4\u54e1\u9577\u306f\u30b4\u30eb\u30d5\u4f1a\u3001\u5fd8\u5e74\u4f1a\u3001\u56fd\u5185\u8996\u5bdf\u3001\u696d\u7a2e\u5225\u90e8\u4f1a\u9577\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0\u306a\u3069\u306e\u958b\u50ac\u3001\u6628\u5e74\u306f\u30de\u30ca\u30a6\u30b9\u3078\u306e\u8996\u5bdf\u898b\u5b66\u4f1a\u3067\u3042\u3063\u305f\u304c\u3001\u4eca\u5e74\u306f7\u6708\u306b\u73fe\u5730\u306e\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u306e\u4ea4\u6d41\u306a\u3069\u306e\u8996\u5bdf\u65c5\u884c\u3092\u4e88\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8aac\u660e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u6700\u5f8c\u306b\u76e3\u4e8b\u4f1a\u306e\u4e2d\u6751 \u654f\u5e78 \u76e3\u4e8b\u4f1a\u8b70\u9577\u306f\u3001\u5c71\u7530\u552f\u8cc7\u524d\u76e3\u4e8b\u4f1a\u8b70\u9577\u304b\u3089\u5f15\u304d\u7d99\u3044\u3060\u3053\u3068\u3092\u8aac\u660e\u3001\u307e\u305f\u6628\u5e74\u307e\u3067\u76e3\u4e8b\u4f1a\u3067\u6d3b\u8e8d\u3057\u305f\u5800\u5185\u52dd\u76e3\u4e8b\u306b\u4e01\u5be7\u306b\u304a\u793c\u3092\u8ff0\u3079\u3001\u85e4\u4e95\u654f\u6674 \u76e3\u4e8b\u306f\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u305f\u3081\u306b\u9811\u5f35\u308a\u305f\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u539f\u3000\u656c\u4e00\u76e3\u4e8b\u306f4\u5e74\u524d\u307e\u3067\u30b8\u30e5\u30c3\u30bb\u30eb\u30c9\u30eb\u30d5\u306e\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3067\u76e3\u4e8b\u3092\u52d9\u3081\u305f\u7d4c\u9a13\u304b\u3089\u958b\u304b\u308c\u305f\u76e3\u4e8b\u4f1a\u3092\u76ee\u6307\u3059\u3068\u8ff0\u3079\u30012013\u5e74\u306e\u65b0\u5e74\u4f1a\u304c\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u3002 <\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"Masaki Kondo 2013\" src=\"\/img\/par\/4\/3\/4324.jpg\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"596\" height=\"394\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u8fd1\u85e4\u6b63\u6a39\u4f1a\u982d<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" title=\"Akira Miwa 2013\" src=\"\/img\/impar\/4\/3\/4323.jpg\" border=\"0\" alt=\"\" width=\"599\" height=\"393\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u4e09\u8f2a\u3000\u662d\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u56fd\u7279\u547d\u5168\u6a29\u5927\u4f7f<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a3\" src=\"\/img\/impar\/4\/3\/4315.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u5de6\u304b\u3089\u93e1\u958b\u304d\u3092\u304a\u3053\u306a\u3046<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u798f\u5d8c\u6559\u8f1d\u5728\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u56fd\u7dcf\u9818\u4e8b\/<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u4e09\u8f2a\u3000\u662d\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u56fd\u7279\u547d\u5168\u6a29\u5927\u4f7f\/<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u8fd1\u85e4\u6b63\u6a39\u4f1a\u982d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a4\" src=\"\/img\/par\/4\/3\/4316.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u4e7e\u676f\u306e\u97f3\u982d\u3092\u3068\u308b\u798f\u5d8c\u6559\u8f1d\u5728\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u56fd\u7dcf\u9818\u4e8b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a5\" src=\"\/img\/impar\/4\/3\/4317.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u65b0\u5e74\u4f1a\u306e\u69d8\u5b50<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a6\" src=\"\/img\/par\/4\/3\/4318.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u5de6\u304b\u3089<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u4e09\u8f2a\u3000\u662d\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u56fd\u7279\u547d\u5168\u6a29\u5927\u4f7f\/<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u8fd1\u85e4\u6b63\u6a39\u4f1a\u982d\/<\/span><span style=\"font-size: small;\">\u798f\u5d8c\u6559\u8f1d\u5728\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65e5\u672c\u56fd\u7dcf\u9818\u4e8b<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a\uff17\" src=\"\/img\/impar\/4\/3\/4319.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">2013\/14\u5e74\u5ea6\u306e\u5e38\u4efb\u7406\u4e8b\u306e\u7d39\u4ecb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a8\" src=\"\/img\/par\/4\/3\/4320.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">2013\/14\u5e74\u5ea6\u306e\u76e3\u4e8b\u4f1a\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u7d39\u4ecb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a9\" src=\"\/img\/impar\/4\/3\/4321.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u95a2\u4fc2\u8005\u4e00\u540c\u3067\u8a18\u5ff5\u64ae\u5f71<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><img loading=\"lazy\" title=\"20130116\u65b0\u5e74\u4f1a10\" src=\"\/img\/par\/4\/3\/4322.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"398\" \/><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\">\u65b0\u5e74\u4f1a\u306e\u69d8\u5b50<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">(Fotos: Jiro Mochizuki e Rubens Ito\/CCIJB)<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><br \/><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <!-- ocate=350 --> <!-- mid=11130 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2013\u5e74\u306e\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u65b0\u5e74\u4f1a\u306f1\u670816\u65e5\u6b63\u5348\u304b\u3089\u5348\u5f8c2\u6642\u904e\u304e\u307e\u3067\u30d6\u30eb\u30fc\u30c4\u30ea\u30fc\u30db\u30c6\u30eb\u306b160\u4eba\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u3001\u53f8\u4f1a\u306f\u5e73\u7530\u85e4\u7fa9\u4e8b\u52d9\u5c40\u9577\u304c\u52d9\u3081\u3001\u65b0\u5e74\u4f1a\u958b\u50ac\u6328\u62f6\u3068\u3057\u3066\u4ee5\u4e0b\u306e\u3088\u3046\u306b\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u300c\u6628\u5e74\u306f\u8fb0\u5e74\u306b\u3061\u306a\u307f\u300e\u679c &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[5],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37457"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37457"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37457\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37457"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37457"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}