{"id":38404,"date":"2013-08-09T09:57:56","date_gmt":"2013-08-09T12:57:56","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-24T13:57:48","modified_gmt":"2022-02-24T16:57:48","slug":"cir-08113-%e3%83%89%e3%82%a4%e3%83%84%e5%95%86%e5%b7%a5%e4%bc%9a%e8%ad%b0%e6%89%80%e3%81%a8%e5%85%b1%e5%82%ac%e3%81%ae%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%83%af%e3%83%bc%e3%81%b8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/2013\/08\/09\/cir-08113-%e3%83%89%e3%82%a4%e3%83%84%e5%95%86%e5%b7%a5%e4%bc%9a%e8%ad%b0%e6%89%80%e3%81%a8%e5%85%b1%e5%82%ac%e3%81%ae%e3%83%8f%e3%83%83%e3%83%94%e3%83%bc%e3%82%a2%e3%83%af%e3%83%bc%e3%81%b8\/","title":{"rendered":"CIR 081\/13: \u30c9\u30a4\u30c4\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u5171\u50ac\u306e\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u30a2\u30ef\u30fc\u3078\u306e\u3054\u6848\u5185"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

CIR-081\/13<\/span><\/p>\n

2013\u5e74<\/span>8\u6708<\/span>9\u65e5<\/span><\/span><\/p>\n

\u7406\u4e8b\u4f1a\u793e\u4ee3\u8868\u8005 \u5404\u4f4d<\/span><\/span><\/p>\n

\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240<\/span><\/span><\/p>\n

\u4f01\u753b\u6226\u7565\u59d4\u54e1\u4f1a<\/span><\/span><\/p>\n

\u59d4\u54e1\u9577<\/span>  <\/span>\u6797 \u6b63\u6a39<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u30c9\u30a4\u30c4\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u5171\u50ac\u306e\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u30a2\u30ef\u30fc\u3078\u306e\u3054\u6848\u5185<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

  <\/span><\/span><\/p>\n

\u62dd\u5553\u3000\u6642\u4e0b\u76ca\u3005\u3054\u6e05\u7965\u306e\u4e8b\u3068\u304a\u6176\u3073\u7533\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u3055\u3066\u3001\u5f53\u6240\u306f<\/span>2008\u5e74\u53ca\u3073<\/span>2010\u5e74\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u30a2\u30ef\u30fc\u3092\u5b9f\u65bd\u81f4\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3053\u306e\u5ea6\u30c9\u30a4\u30c4\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u306e\u5171\u50ac\u3067\u540c\u69d8\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u4eca\u56de\u306f\u4e21\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u7406\u4e8b\u540c\u58eb\u306e\u307f\u3067\u5c0f\u898f\u6a21\u3067\u884c\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001<\/span>1700\u793e\u306e\u4f1a\u54e1\uff08\u5185<\/span>1400\u304c\u30c9\u30a4\u30c4\u304b\u3089\u306e\u9032\u51fa\u4f01\u696d\uff09\u3001\u4f2f\u72ec\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u4fc3\u9032\u7a93\u53e3\u3084\u30d5\u30e9\u30f3\u30af\u30d5\u30eb\u30c8\u5e02\u3078\u306e\u4f2f\u72ec\u4f1a\u8b70\u6240\u4ee3\u8868\u4e8b\u52d9\u6240\u306e\u8a2d\u7f6e\u3001\u4e16\u754c\u3067\u3082\u6709\u540d\u306a\u6559\u80b2\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3001\u72ec\u653f\u5e9c\u3068\u306e\u9023\u643a\u306a\u3069\u3001\u72ec\u4f1a\u8b70\u6240\u304b\u3089\u5f53\u4f1a\u8b70\u6240\u304c\u5b66\u3076\u3082\u306e\u304c\u6ca2\u5c71\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u591a\u5c90\u306b\u308f\u305f\u308b\u610f\u898b\u4ea4\u63db\u304c\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u308b\u3082\u306e\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\u7686\u69d8\u596e\u3063\u3066\u3054\u53c2\u52a0\u4e0b\u3055\u3044\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\uff0d\u8a18\uff0d<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

\uff08\u4ee5\u4e0b\u72ec\u4f1a\u8b70\u6240\u304b\u3089\u9802\u3044\u305f\u30dd\u30eb\u8a9e\u6848\u5185\u6587\u304b\u3089\u629c\u7c8b\uff09<\/span><\/span><\/p>\n

\u30c9\u30a4\u30c4\u3068\u65e5\u672c\u3001<\/span><\/span><\/p>\n

\u4e21\u56fd\u306f\u305d\u306e\u9ad8\u5ea6\u306a\u7d4c\u6e08\u767a\u5c55\u306b\u3088\u308a\u4e16\u754c\u4e2d\u304b\u3089\u5c0a\u656c\u3068\u656c\u610f\u306e\u5ff5\u3092\u96c6\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u307e\u305f\u3001\u4fe1\u7528\u6027\u3001\u4fe1\u983c\u6027\u3001\u898f\u5f8b\u3001\u6280\u8853\u958b\u767a\u3001\u81ea\u52d5\u8eca\u7523\u696d\u306e\u91cd\u8996\u6027\u306a\u3069\u4e21\u56fd\u306e\u89aa\u8fd1\u6027\u3092\u9023\u60f3\u3055\u305b\u308b\u7279\u5fb4\u304c\u591a\u3005\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u3053\u306e\u4e21\u56fd\u306e\u95a2\u4fc2\u3092\u795d\u8cc0\u3057\u3001\u307e\u305f\u65b0\u305f\u306a\u5171\u901a\u6027\u3092\u63a2\u308b\u3079\u304f\u3001\u3053\u306e\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u30a2\u30ef\u30fc\u3092\u958b\u50ac\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

\u4e21\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u7406\u4e8b\u306e\u7686\u69d8\u306e\u304a\u8d8a\u3057\u3092\u304a\u5f85\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

\uff18\u6708\uff12\uff19\u65e5\uff08\u6728\uff09\u3000\uff11\uff19\u6642\uff5e\uff12\uff11\u6642\uff13\uff10\u5206<\/span><\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30c9\u30a4\u30c4\u4f1a\u8b70\u6240\uff08\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\uff09\u306b\u3066<\/span><\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u30b9\u30d4\u30fc\u30ab\u30fc\uff08\u6848\uff09<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Thomas Timm  <\/span>\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30c9\u30a4\u30c4\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240 \u526f\u4f1a\u982d<\/span><\/span><\/p>\n

\u5e73\u7530\u85e4\u7fa9<\/span>        <\/span>\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240 \u4e8b\u52d9\u5c40\u9577<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\uff08\u6848\uff09<\/span><\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

19:00<\/span> \u53d7\u4ed8\u3001\u30a6\u30a7\u30eb\u30ab\u30e0\u30ab\u30af\u30c6\u30eb<\/span><\/span><\/p>\n

19:20<\/span> \u958b\u4f1a\u306e\u8f9e<\/span>  <\/span><\/span><\/p>\n

19:25<\/span> \u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u7d39\u4ecb<\/span><\/span><\/p>\n

19:45<\/span> \u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30c9\u30a4\u30c4\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u7d39\u4ecb<\/span><\/span><\/p>\n

20:00<\/span> \u61c7\u89aa\u4f1a\u3000\uff08\u7acb\u98df\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\uff09<\/span><\/span><\/p>\n

21:30<\/span> \u9589\u4f1a<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u4f1a\u5834<\/span><\/span><\/p>\n

Câmara Brasil-Alemanha<\/span>\uff08\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u30c9\u30a4\u30c4\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\uff09<\/span><\/span><\/p>\n

Rua Verbo Divino, 1488<\/span> –<\/span> 3<\/span>º<\/span>. Andar<\/span> <\/span> São Paulo-SP<\/span><\/span><\/p>\n

Site: <\/span>http:\/\/www.ahkbrasilien.com.br\/pt\/contato-e-localizacao\/<\/span><\/a>  <\/span> <\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u53c2\u52a0\u4eba\u6570<\/span>\uff1a\u3000\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u5148\u7740\u9806\u3001\u5404\u4f1a\u8b70\u6240\u304b\u3089<\/span>20\u540d\uff08\u8a08<\/span>40\u540d\uff09\u306b\u9650\u5b9a<\/span><\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u4f1a\u8cbb<\/span>\uff1a \u4e21\u4f1a\u8b70\u6240\u3067\u8cbb\u7528\u3092\u5206\u62c5\u3059\u308b\u3053\u3068\u3068\u3057\u3001\u5f53\u4f1a\u8b70\u6240\u304b\u3089\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u306e\u4f1a\u8cbb\u306f\u304a<\/span>1\u4eba<\/span> 125\u30ec\u30a2\u30a4\u30b9 \u3092\u898b\u8fbc\u3093\u3067\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u53c2\u52a0\u8005\u4eba\u6570\u306b\u3088\u3063\u3066\u82e5\u5e72\u306e\u5909\u66f4\u304c\u3042\u308a\u3046\u308b\u306e\u3067\u3001\u5f8c\u65e5\u7533\u8fbc\u8005\u306e\u307f\u306b\u6b63\u78ba\u306a\u4f1a\u8cbb\u53ca\u3073\u304a\u652f\u6255\u65b9\u6cd5\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u5148\uff1a \u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u4e8b\u52d9\u5c40 <\/span>Alice <\/span>\u5b9b <\/span>E-mail: <\/span>secretaria@camaradojapao.org.br<\/a><\/span> <\/span>\u53c8\u306f\u96fb\u8a71\u3000\uff13\uff11\uff17\uff18\uff0d\uff16\uff12\uff13\uff13<\/span> \u307e\u3067\u304a\u9858\u3044\u3057\u307e\u3059\u3002<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/strong><\/span><\/p>\n

\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u671f\u9650\uff1a \uff18\u6708\uff12\uff13\u65e5\uff08\u91d1\uff09<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/strong><\/strong><\/span><\/p>\n

——————————————————————————————————–<\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Happy Hour com a Câmara Japonesa<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Alemanha e Japão<\/span><\/span><\/p>\n

duas nações admiradas em todo o mundo pelo seu alto desenvolvimento econômico.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

Além disso, vários aspectos aproximam os dois países: credibilidade, confiança, disciplina, desenvolvimento tecnológico, importância do setor automotivo, entre outros.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

Para celebrar as suas semelhanças e descobrir novos pontos em comum, a Câmara Brasil-Alemanha e Câmara Japonesa no Brasil convidam as suas diretorias para um happy hour.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

Palestrantes:<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Thomas Timm –  <\/span>Câmara Brasil-Alemanha (Vice-Presidente)<\/span><\/span><\/p>\n

Fujiyoshi Hirata – Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil (Secretário Geral)<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Programação:<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

19.00 Recepção, coquetel de boas vindas<\/span><\/span><\/p>\n

19.20 Abertura : Sr. Thomas Timm – Câmara Brasil-Alemanha<\/span><\/span><\/p>\n

19.25 Apresentação: Funcionamento da Câmara Japonesa, Sr. Fujiyoshi Hirata <\/span><\/span><\/p>\n

19.45 Apresentação: Funcionamento da Câmara Brasil-Alemanha, Sr. Thomas Timm<\/span><\/span><\/p>\n

20.00 Confraternização<\/span><\/span><\/p>\n

21.30 Encerramento<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

Informações:<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Data: 29 de agosto,quinta-feira<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Horário: das 19h00 às 21h30<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

Local: Câmara Brasil-Alemanha. Rua Verbo Divino, 1488 – 3º andar.<\/strong><\/span><\/span><\/p>\n

 <\/span><\/span><\/p>\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

CIR-081\/13 2013\u5e748\u67089\u65e5 \u7406\u4e8b\u4f1a\u793e\u4ee3\u8868\u8005 \u5404\u4f4d \u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240 \u4f01\u753b\u6226\u7565\u59d4\u54e1\u4f1a \u59d4\u54e1\u9577  \u6797 \u6b63\u6a39   \u30c9\u30a4\u30c4\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u3068\u5171\u50ac\u306e\u30cf\u30c3\u30d4\u30fc\u30a2\u30ef\u30fc\u3078\u306e\u3054\u6848\u5185  &nbsp …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38404"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38404\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}