{"id":45361,"date":"2018-11-26T08:38:34","date_gmt":"2018-11-26T10:38:34","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-02-24T13:57:49","modified_gmt":"2022-02-24T16:57:49","slug":"%e4%ba%8b%e5%8b%99%e5%b1%80%e4%be%bf%e3%82%8a-jd-08018-%e5%9c%a8%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%83%ab%e6%97%a5%e7%b3%bb%e4%bc%81%e6%a5%ad%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e7%8f%be%e5%9c%b0%e3%82%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/2018\/11\/26\/%e4%ba%8b%e5%8b%99%e5%b1%80%e4%be%bf%e3%82%8a-jd-08018-%e5%9c%a8%e3%83%96%e3%83%a9%e3%82%b8%e3%83%ab%e6%97%a5%e7%b3%bb%e4%bc%81%e6%a5%ad%e3%81%ab%e3%81%8a%e3%81%91%e3%82%8b%e7%8f%be%e5%9c%b0%e3%82%b9\/","title":{"rendered":"\u4e8b\u52d9\u5c40\u4fbf\u308a JD-080\/18 \u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u6599\u3068\u5f85\u9047\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8abf\u67fb2019"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u4e8b\u52d9\u5c40\u4fbf\u308a JD-080\/18<br \/> &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 2018\u5e7411\u670823\u65e5<\/p>\n<p>\u4f1a\u54e1\u5404\u4f4d<\/p>\n<p><strong>\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u6599\u3068\u5f85\u9047\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8abf\u67fb2019 \uff08\u51fa\u7248\u5143\uff1a\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\uff09\u306e\u8abf\u67fb\u5354\u529b\u4f9d\u983c\u306b\u3064\u3044\u3066<\/strong><\/p>\n<p> \u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240 \u4f1a\u54e1\u5404\u4f4d<\/p>\n<p>\u3053\u3053\u6570\u5e74\u3054\u6848\u5185\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u3044\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u901a\u308a\u3001\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65b0\u805e\u793e\u3067\u306f\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u793e\u306e\u59d4\u8a17\u3092\u53d7\u3051\u30012019\u5e74\u5ea6\u7248\u306e\u30ea\u30dd\u30fc\u30c8\u4f5c\u6210\u306e\u305f\u3081\u73fe\u5728\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u8abf\u67fb\u4f9d\u983c\u3092\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u6709\u76ca\u306a\u60c5\u5831\u6e90\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u305f\u3081\u662f\u975e\u3054\u5354\u529b\u4e0b\u3055\u3044\u307e\u3059\u69d8\u304a\u9858\u3044\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002\uff08\u8a73\u3057\u304f\u306f\u6dfb\u4ed8\u3092\u3054\u53c2\u7167\u304f\u3060\u3055\u3044\uff09<\/p>\n<p>\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u56de\u7b54\u306f\u6dfb\u4ed8\u8981\u9818\u306b\u5f93\u3044\u3001\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1Web\u30b5\u30a4\u30c8\u4e0a\u3067\u884c\u3063\u3066\u9802\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u7686\u69d8\u306b\u3054\u56de\u7b54\u3044\u305f\u3060\u304d\u305f\u304f\u300112\u670817\u65e5(\u6708) \u307e\u3067\u56de\u7b54\u671f\u9650\u3092\u5ef6\u9577\u3057\u3066\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u305c\u3072\u3054\u5354\u529b\u306e\u7a0b\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>________________________________________<\/p>\n<p>Subject:\u3010\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1 \u7d66\u6599\u8abf\u67fb \u3054\u5354\u529b\u306e\u304a\u9858\u3044\u3011Pedido de participa&ccedil;&atilde;o na Pesquisa da NIKKEI RESEARCH 2019<\/p>\n<p>\u25a0Role para baixo at&eacute; a vers&atilde;o em portugu&ecirc;s.<\/p>\n<p>============================================================================<br \/> \u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1<br \/> \u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u6599\u3068\u5f85\u9047\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8abf\u67fb 2019<br \/> \uff0d\u8abf\u67fb\u3054\u5354\u529b\u306e\u304a\u9858\u3044\uff0d<\/p>\n<p>Nikkei Research Inc.<br \/> PESQUISA DOS SAL&Aacute;RIOS E BENEF&Iacute;CIOS PARA FUNCION&Aacute;RIOS<br \/> LOCAIS DE EMPRESAS JAPONESAS NO BRASIL 2019<br \/> &#8211; Pedido de participa&ccedil;&atilde;o na Pesquisa &#8211;<br \/> ============================================================================<\/p>\n<p>\u73fe\u5728\u3001\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\u3067\u306f\u300c\u5728\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u306b\u304a\u3051\u308b\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u6599\u3068\u5f85\u9047\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8abf\u67fb\u300d\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u306f\u3001\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u3067\u50cd\u304f\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u4e0e\u6c34\u6e96\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u4f3a\u3044\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u3001<br \/> \u8abf\u67fb\u7d50\u679c\u306f\u3001\u7d71\u8a08\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u3057\u3066\u767a\u884c\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306b\u62e0\u70b9\u3092\u7f6e\u304f\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u3054\u5354\u529b\u3092\u304a\u9858\u3044\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/> \u3054\u56de\u7b54\u306f\u7d71\u8a08\u7684\u306a\u6570\u5024\u3068\u3057\u3066\u306e\u307f\u51e6\u7406\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001<br \/> \u500b\u5225\u306e\u4f1a\u793e\u540d\u306a\u3069\u3092\u51fa\u3057\u3066\u3054\u8ff7\u60d1\u3092\u304a\u304b\u3051\u3059\u308b\u3088\u3046\u306a\u3053\u3068\u306f\u6c7a\u3057\u3066\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<br \/> \u307e\u305f\u3001\u8abf\u67fb\u306b\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u306b\u306f\u3001\u8b1d\u793c\u3068\u3057\u3066\u672c\u8abf\u67fb\u306e\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u9001\u308a\u3059\u308b\u307b\u304b\u3001<br \/> 2019\u5e743\u6708\u306b\u767a\u58f2\u4e88\u5b9a\u306e\u8a73\u7d30\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u30921\u90e8R$440\uff08\u5b9a\u4fa1\u306e6\u5272\u5f15\u304d\uff09\u306b\u3066\u3054\u63d0\u4f9b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\uff08\u901a\u5e38\u4fa1\u683c R$1100\uff09\u3002<br \/> \u4fa1\u683c\u306f\u4e88\u5b9a\u4fa1\u683c\u306e\u305f\u3081\u5909\u66f4\u306b\u306a\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u30b5\u30a4\u30c8\u306e\u30c8\u30c3\u30d7\u753b\u9762\u3067\u3001\u524d\u56de\u8abf\u67fb\u306e\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3068\u4eca\u5e74\u5ea6\u8abf\u67fb\u7968\u3092\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3054\u89a7\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/> \u30a4\u30e1\u30fc\u30b8\u3092\u63b4\u3093\u3067\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3088\u308d\u3057\u3051\u308c\u3070\u3001\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u3066\u3001\u5fa1\u53c2\u7167\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u3068\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u306a\u304a\u3001\u672c\u8abf\u67fb\u306e\u5b9f\u65bd\u3001\u53ca\u3073\u3001\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8ca9\u58f2\u306b\u95a2\u3057\u3066\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30d1\u30a6\u30ed\u65b0\u805e\u793e\u53ca\u3073\u524d\u56de\u540c\u69d8\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u306e\u3054\u5354\u529b\u3092\u5f97\u3066\u884c\u3063\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u65e5\u672c\u4f01\u696d\u304c\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u793e\u4f1a\u306e\u4e2d\u3067\u4ed6\u56fd\u304b\u3089\u9032\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u3092\u76f8\u624b\u306b\u7af6\u4e89\u529b\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u305f\u3081\u306b\u306f\u3001<br \/> \u512a\u79c0\u306a\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u3044\u304b\u306b\u6e80\u8db3\u3055\u305b\u3001\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u308b\u304b\u304c\u30ad\u30fc\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/> \u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u3001\u65e2\u306b\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306b\u9032\u51fa\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u308a\u591a\u304f\u306e\u65e5\u7cfb\u4f01\u696d\u69d8\u306b\u662f\u975e\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306b\u3054\u5354\u529b\u9802\u304d\u3001<br \/> \u672c\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u3088\u308a\u4e00\u5c64\u5145\u5b9f\u3055\u305b\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u308a\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3078\u306e\u65b0\u898f\u9032\u51fa\u3092\u691c\u8a0e\u3059\u308b\u4f01\u696d\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u3001<br \/> \u65e2\u306b\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u3092\u5c55\u958b\u3055\u308c\u3066\u304a\u3089\u308c\u308b\u7686\u69d8\u3078\u306e\u4e00\u52a9\u306b\u306a\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u305c\u3072\u3068\u3082\u3001\u8cb4\u793e\u306b\u304a\u304b\u308c\u307e\u3057\u3066\u3082\u300c\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u6599\u3084\u5f85\u9047\u3092\u6c7a\u5b9a\u3055\u308c\u308b\u65b9\u300d\u307e\u305f\u306f<br \/> \u300c\u73fe\u5730\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u306e\u7d66\u6599\u3084\u5f85\u9047\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u95a2\u308f\u308b\u4ed5\u4e8b\u306b\u5f93\u4e8b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u65b9\u300d\u306b\u3054\u5354\u529b\u3092\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u305f\u304f\u5b58\u3058\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u3054\u591a\u5fd9\u306e\u3068\u3053\u308d\u5927\u5909\u6050\u7e2e\u3067\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305c\u3072\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3088\u3046\u304a\u9858\u3044\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<br \/> \u306a\u304a\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u65e5\u672c\u5546\u5de5\u4f1a\u8b70\u6240\u304b\u3089\u306e\u3054\u6848\u5185\u306b\u3088\u308a\u65e2\u306b\u3054\u56de\u7b54\u4e0b\u3055\u3063\u305f\u7686\u69d8\u65b9\u306b\u306f\u3001\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p> \u25a0\u4ee5\u4e0b\u306eWEB\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>http:\/\/cat.nikkei-r.co.jp\/e\/br2019<\/p>\n<p>\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f nk2019 \u3068\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>\u5192\u982d\u30da\u30fc\u30b8\u3067\u3001\u8a00\u8a9e\uff08\u65e5\u672c\u8a9e\u3001\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb\u8a9e\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\uff09\u3092\u304a\u9078\u3073\u3044\u305f\u3060\u3051\u307e\u3059\u3002<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>\u25a0\u56de\u7b54\u7de0\u5207\uff1a2018\u5e7412\u670817\u65e5(\u6708)<\/p>\n<p>\u8abf\u67fb\u306b\u3054\u5354\u529b\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u306b\u306f\u3001\u8b1d\u793c\u3068\u3057\u3066\u672c\u8abf\u67fb\u306e\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u304a\u9001\u308a\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/> \u6050\u308c\u5165\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u6700\u7d42\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u306b\u3054\u9001\u4ed8\u5148\u3092\u3054\u8a18\u5165\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>\u25ce\u3054\u4e0d\u660e\u306a\u70b9\u306a\u3069\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\u3089\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u62c5\u5f53\u8005\u307e\u3067\u304a\u77e5\u3089\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n<p>Salary Survey Group (Ms. Kawasaki \/ Ms. Yamamoto \/ Mr. Yokohara \/ Mr. Ozawa)<br \/> Nikkei Research Inc.\uff08\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\uff09<br \/> Tel: +81-3-5296-5151<br \/> Fax: +81-3-5296-5100<br \/> E-mail: salary@nikkei-r.co.jp<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>\u203b\u304a\u7b54\u3048\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u30a2\u30f3\u30b1\u30fc\u30c8\u306e\u7d50\u679c\u306f\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u3067\u7d71\u8a08\u7684\u306b\u51e6\u7406\u3057\u3001<br \/> \u300c\u25cb\u25cb\u3068\u56de\u7b54\u3057\u305f\u4eba\u304c\u4f55\uff05\u300d\u300c\u7537\u6027\u306e\u652f\u6301\u306f\u9ad8\u3044\u304c\uff0c\u5973\u6027\u306e\u652f\u6301\u306f\u4f4e\u3044\u300d<br \/> \u3068\u3044\u3046\u3088\u3046\u306a\u7d71\u8a08\u5024\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/> \u306a\u304a\u3001\u5f0a\u793e\u306e\u500b\u4eba\u60c5\u5831\u4fdd\u8b77\u7ba1\u7406\u8005\u306f\u53d6\u7de0\u5f79\u5e38\u52d9\u57f7\u884c\u5f79\u54e1 \u9234\u6728\u7763\u4e45\u3067\u3059\u3002<\/p>\n<p> ============================================================================<br \/> Nikkei Research Inc.<br \/> PESQUISA DOS SAL&Aacute;RIOS E BENEF&Iacute;CIOS PARA FUNCION&Aacute;RIOS<br \/> LOCAIS DE EMPRESAS JAPONESAS NO BRASIL 2019<br \/> &#8211; Pedido de participa&ccedil;&atilde;o na Pesquisa &#8211;<br \/> ============================================================================<\/p>\n<p>Os resultados deste estudo ser&atilde;o publicados como um relat&oacute;rio estat&iacute;stico<br \/> para fornecer informa&ccedil;&otilde;es sobre sal&aacute;rios e aux&iacute;lios oferecidos para o pessoal contratado no local.<\/p>\n<p>Gostar&iacute;amos de solicitar que os respons&aacute;veis em sua empresa por decis&otilde;es sobre emprego, sal&aacute;rios e benef&iacute;cios para funcion&aacute;rios contratados localmente respondam a este question&aacute;rio.<br \/> Os resultados s&atilde;o expressos numericamente, preservando a identidade dos participantes.<br \/> N&oacute;s da NIKKEI RESEARCH nos comprometemos a n&atilde;o publicar ou revelar nem o nome da sua empresa nem o nome dos participantes que responder&atilde;o &agrave; nossa pesquisa.<\/p>\n<p>Para aqueles que colaborarem respondendo: N&oacute;s iremos mandar um relat&oacute;rio sucinto desta pesquisa, em prova de nossa gratid&atilde;o.<\/p>\n<p>Um relat&oacute;rio detalhado ser&aacute; publicado em mar&ccedil;o de 2019.<br \/> We are offering a special rate of R$440 (60% discount from the regular price). to participants of this survey, while standard price will be R$1,100.<br \/> Apesar de pr&eacute;-estabelecido, o pre&ccedil;o pode sofrer altera&ccedil;&otilde;es devido &agrave; taxa de c&acirc;mbio.<\/p>\n<p>Como refer&ecirc;ncia, est&atilde;o dispon&iacute;veis para download em nossa p&aacute;gina inicial o resumo do relat&oacute;rio do ano passado e o question&aacute;rio da pesquisa deste ano (2019).<br \/> Ambos servem de base para entender melhor o prop&oacute;sito de nossa pesquisa.<\/p>\n<p>N&oacute;s temos a coopera&ccedil;&atilde;o do Jornal S&atilde;o Paulo e C&acirc;mara de Com&eacute;rcio do Jap&atilde;o no Brasil, da mesma maneira como no ano passado,<br \/> para conduzir a pesquisa e vender o relat&oacute;rio detalhado.<\/p>\n<p>\u25a0Para visualizar as p&aacute;ginas da pesquisa, favor visitar nosso website.<br \/> O link encontra-se mais abaixo.<\/p>\n<p>http:\/\/cat.nikkei-r.co.jp\/e\/br2019<\/p>\n<p>Login password: nk2019<\/p>\n<p>Na p&aacute;gina inicial, voc&ecirc; pode escolher a vers&atilde;o em japon&ecirc;s ou portugu&ecirc;s.<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>\u25a0Favor responder ao question&aacute;rio at&eacute; dia 17 de dezembro 2018.<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>\n<p>Salary Survey Group (Ms. Kawasaki \/ Ms. Yamamoto \/ Mr. Yokohara \/ Mr. Ozawa)<br \/> Nikkei Research Inc.\uff08\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u65e5\u7d4c\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1\uff09<br \/> Tel: +81-3-5296-5151<br \/> Fax: +81-3-5296-5100<br \/> E-mail: salary@nikkei-r.co.jp<br \/> ID de inqu&eacute;rito: $ID_2019$<br \/> &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p> <!-- ocate=609 --> <!-- mid=19028 --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&#038;n &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45361"}],"collection":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45361"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45361\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/camaradojapao.org.br\/old-jp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}