ブラジル韓国商工会議所の忘年会に平田事務局長が参加 

12月9日、ブラジル韓国商工会議所(Jae Ku Kwon会頭)は市内のブフェーコロニアルで盛大な忘年会を開催、約200名が参加した。Kwon会頭の開会挨拶に続いてYoung Jong HONG韓国総領事、William Woo元連邦下院議員、日系のヴァルテルIhoshi現連邦下院議員等が挨拶、ブラジル社会において同会議所および韓国コロニアが果たしている功績・貢献活動を褒め称え激励した。

主催者による乾杯の音頭、その場で指名を受けた来賓の3人からも簡単なスピーチの後に、その都度祝杯が繰り返され非常に盛り上がった。平田事務局長も来賓挨拶の指名を受け、「ブラジルでは韓国人も日本人も中国人も東洋人としてコミュニティーを形成、お互い非常に仲良く暮らしている。昨年の2月には韓伯学園(COLÉGIO POLILOGOS)の教育現場を視察訪問、又4月にはKYONGLIM CHOI前在ブラジル韓国大使が当会議所を訪問される等、多方面から色々な意見交換を行って来た。今後も引き続き相互間の交流促進に努めたい。」とブラジル式にViva(ヴィヴァ)、Saúde(サウージ)を発声、乾杯の音頭をとった。

参加者はヴァルテル下議の同級生Ricardo Ik Bae Kim氏、韓国企業ラテンアメリカ連合会のThomas Choi氏 、韓国貿易投資促進庁(KOTRA)のJayone Lyu氏、在ブラジル韓国大使館顧問のKim kyung-han氏、Min Ho Hyunブラジル韓国会議所理事、Kun Young Yu弁護士、サンパウロ市役所の人事局長のCelso Gabriel氏に加え又ブラジルサッカー連盟(CBF)の会長のジョゼ・マリア・マリン氏も中盤のアトラクションの直前に遅れて登場挨拶、韓国企業やコロニアに敬意を表し会場を沸かした。

来賓挨拶を行う平田藤義事務局長

Fotos: Luci Júdice Yizima (Jornal Nippak / Nikkey Shimbun)

https://camaradojapao.org.br/jp/?p=38593