永島隆治リオ領事が『リオ+20』の準備状況報告で訪問

2012年1月27日在リオデジャネイロ総領事館の永島隆治(ながしま たかはる)領事が商工会議所を訪問、国連主催持続可能な開発会議『リオ+20』の準備状況報告の為、会議所環境委員会(廣瀬孝委員長)を交えて会合を行い、進捗状況の説明を行った。

出席者は、永島領事、廣瀬環境委員会委員長、出見副委員長、平田事務局長、他関係者。

 

 

CIR-021/12

2012130

会員各位

 

 

ブラジル日本商工会議所

環境委員会 委員長 廣瀬 孝

 

 

 

 

国連主催持続可能な開発会議『リオ+20』の準備状況御連絡

 

時下、益々ご清祥のこととお喜び申し上げます。

 

さて、昨年119日に当商工会議所環境委員会より御案内をさせて頂きました、リオデジャネイロでの国連主催持続可能な開発会議『リオ+20』の準備状況を、在リオデジャネイロ総領事館/永島領事様他より伺いましたので、御参考までに連絡をさせて頂きます。『リオ+20』に御参加される際、或いは当該期間のリオデジャネイロ出張の際の御参考にして頂ければ幸甚です。

 

 

日本サイドは昨年7月より国内委員会を発足。昨年末に日本にて第1回官民連絡会を開催し、広く情報を公開、打合せを実施した。

 

現在、サイドイベントとしての『日本パビリオン』に関して詳細を検討中。

 

『リオ+20』の本会議は本年6/206/223日間、『日本パビリオン』は6/132210日間を予定。

 

当該期間、宿泊施設、庸車(ハイヤー、レンタカー)、国内線、通信(レンタル携帯電話等)が既にひっ迫しており、当該期間にRio de Janeiroへ行かれる方は、早々に確保する事をお勧めする。

   宿泊施設
リオデジャネイロ市内には26,000室の宿泊施設があると言われているが、『リオ+20』の参加者として50,000人を見込んでいる為、宿泊施設数が不足している。既に当該期間の予約確保が始まっており、宿泊施設数がひっ迫する事が予想される為、当該期間にリオデジャネイロへ来られる方は、早めに宿泊施設の予約を確保する事をお勧めする。

   庸車(ハイヤー、レンタカー)
レンタカーの絶対数が少なく、既に当該期間の予約が入り始めている。防弾車は、ほぼ手配が不可能な状況と聞いている。当該期間にリオデジャネイロにて庸車を雇用される方は、早めに手配をされる事をお勧めする。

   通信
レンタル携帯電話も絶対数が少なく、早々に手配した方が良い。

   通訳
Rio de Janeiroの通訳では絶対数が不足する為、São Paulo等、周辺都市から通訳が集められる可能性が高い。当該期間、ブラジル全土で通訳が不足する可能性有り。

   ブラジル入国VISA
『リオ+20』の為の特別VISAは、発給されない。この為、在日ブラジル領事館でのVISA申請に混雑が発生する可能性有り。早めの申請をお勧めする。

 

ブラジルでの問い合わせ先代表は在リオデジャネイロ総領事館・永島領事様となっておりますので、御関心のあられる方は、永島領事様迄、直接御連絡下さい。

 

https://camaradojapao.org.br/jp/?p=36134