磐田信用金庫（ブラジル連邦貯蓄金庫－Caixa－と業務提携）の第3回ブラジル経済中小企業視察ミッションを迎えて、2012年9月24日午前10時から正午過ぎまで中小企業セミナーが商工会議所会議室で開催され、10人が参加。前回は昨年11月に開催、磐信が講師選出などを含め企画、当会議所が会場を提供し支援協力した。
司会は平田藤義事務局長が務め、初めに磐信のアジア・ブラジル業務支援デスク担当の山本大介氏、続いて磐信の監事も務める静岡製機株式会社の鈴木 直二郎代表取締役社長が冒頭挨拶を行い、その次に平田事務局長が会議所活動についてプレゼン、ジェトロサンパウロセンターの紀井寿雄調査担当ディレクターと共に日本進出企業動向、ブラジル市場の特徴、アジア市場との相違点等をブラジルマクロ経済の観点も交えてミッション参加者からの質問に応じた。また会議所会員企業のLautenschleger, Romeiro e Iwamizu 弁護士事務所のマリオ・イワミズ共営者が日伯二重課税防止協定や労働訴訟などについて講演も行った。その他、ビザ取得状況等も意見交換の議題となり、経済交流を更に活性化するには日伯間のビザフリー化が極めて重要と参加者全員が改めて認識した。
ミッ ション参加者 : 株式会社TRC高田 高田順也取締役 / 同ケイイチ・カワエ副工場長 / 株式会社ショービ 二村眞行社長 / 静岡製機株式会社 鈴木 直二郎代表取締役社長 / 磐田信用金庫 山本大介アジア・ブラジル業務支援デスク担当 / 同総合企画部 相川アンジェラ氏
(Fotos Rubens Ito e Seidi Kusakano / CCIJB)
左から株式会社TRC高田 高田順也取締役 / 同ケイイチ・カワエ副工場長 / 株式会社ショービ 二村眞行社長 / 静岡製機株式会社 鈴木 直二郎代表取締役社長
左からマリオ・イワミズ弁護士 / 紀井寿雄ジェトロ調査担当ディレクター / 平田藤義事務局長
磐田信用金庫 山本大介アジア・ブラジル業務支援デスク担当（左） / 同総合企画部 相川アンジェラ氏
セミナーの模様
山本アジア・ブラジル業務支援デスク担当（右）より手土産を受取る平田事務局長
セミナー終了後の記念撮影
