CIR-086/18
2018年8月1日
運輸サービス部会会員各位
ブラジル日本商工会議所
運輸サービス部会長 矢澤吉史
運輸サービス部会開催のご案内
平素より運輸サービス部会活動にご協力を賜り誠に有難う御座います。
下記日程にて運輸サービス部会を開催致しますので、ご参加のほど何卒宜しく御願い申し上げます。
■日時：8月9日（木）10時～12時 ＊会議終了後、昼食会を開催致します。お弁当代はお1人R$25となります。
■場所：商工会議所 大会議室
■議題：① 各グループリーダーによるシンポジューム資料(案)の発表
② 部会長の交代について
③ 今後の活動について（ITセミナーの開催について）
グループリーダー（敬称略）
物流、航空貨物 原島（日本通運）
海運 吉田（日本郵船）
航空旅客 稲垣（日本航空）
旅行、ホテル 小宮（ツニブラ）
通信、IT 矢澤（NTT）
*グループリーダーの方は、資料一式 ①発表資料（ppt）、②資料説明用の原稿（doc）、③副題についてのコメント(1～2行)を8月6日（月）までに事務局へ提出願います。（CC.矢澤、吉田、稲垣）
*①発表資料につきましては、前回のppt資料を添付しますので、新規記載（更新）願います。 写真や図表、グラフを多用いただけますとわかりやすく効果的かと思います。
*リーダー以外の方々におかれましても、副題の「大統領選を直前に控えて〜変化の時期への準備と戦略は」へのご意見をお寄せ下さい。
*会議及び昼食会の参加人数把握の為、8月6日（月曜日）12時までに参加の可否を事務局カリーナ（ secretaria@camaradojapao.org.br ）まで連絡願います。
以上、何卒宜しくお願い申し上げます。
________________________________________
CIR－072/18
2018年7月10日
部会長各位
CC. 会員各位
ブラジル日本商工会議所
総務委員会 委員長 木下 誠
企画戦略委員会 委員長 大久保 敦
2018年下期業種別部会長シンポジュームに向けての部会懇談会開催のお願い
（2018年下期業種別部会長シンポジュームのご案内）
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
総務委員会と企画戦略委員会の共催で恒例の業種別部会長シンポジュームを２０１８年８月２３日(木曜日)に下記のとおり開催致します。
テーマ：「2018年上期の回顧と下期の展望」
副題： 「大統領選を直前に控えて〜変化の時期への準備と戦略は」
＊米国の金利引き上げ、米中ＥＵ間等の貿易摩擦、新技術や新ビジネスモデルが台頭するなか、2018年10月にはブラジル大統領選、同11月末にはＧ２０ブエノスサミットが開催される。現時点では誰が次期大統領になるのか見通せない。一方、Ｇ２０を向けてＥＵ、韓国、カナダなどメルコスールとのＦＴＡ交渉進展も予想され、日メルコスールＥＰＡ交渉開始に向けた産業界の期待が高まっている。
経営環境を左右する上記政治日程を見据えて、先行き不透明感が拭えないなか、各業種別部会はどのような期待や課題を抱え、未来志向でどのような備えを行うべきかを考える。
基調講演：
講師: 川邉純子 城西大学副学長
テーマ: 追ってお知らせいたします。
日時： 2018年8月23日(木曜日)
13時～18時 シンポジューム（途中コーヒーブレイクが入ります）
18時～19時 懇親会（カクテルパーティー）
会 場： ホテルマクスードプラザ
（Maksoud Plaza R. São Carlos do Pinhal, 424 – Bela Vista, São Paulo – SP Tel.: (11) 3145-8000）
参加お申込みについては別途ご連絡申し上げます。
参加費：
シンポジュームのみ 無料（コーヒーブレイク含む、日ポ語同時通訳付き）
懇親会（カクテルパーティー） 後ほど詳細をお知らせ致します。
