JD-013/19
2019年2月15日
会員各位
ブラジル日本商工会議所 事務局
ブラジル日本青年会議（JCI Brasil-Japão）より「Brazilian Experience – ブラジリアンマインドプロジェクト第3弾」として2月24日（日曜日）、Águia De Ouroサンバスクール練習の見学が行われるとのご案内を頂きましたのでお知らせ申し上げます。
小人数に限定されておりますが、ご関心の向きは下記の連絡先に直接お問い合わせください。
________________________________________
Brazilian Experience
ブラジリアンマインド プロジェクト第3弾のご案内
イベント： Brazilian Experience – ブラジリアンマインドプロジェクト第3弾
主催： ブラジル日本青年会議所（JCI Brasil-Japão）
協力： 国際協力機構研修員OB会（Abjica）、IPK （Instituto Paulo Kobayashi）, Hase Service
スポンサー： Souvenirs São Paulo
概要： 2019年度のBrazilian Mindプロジェクトを基に、Águia De Ouroサンバスクール練習の見学・体験をご提供致します。
日本人駐在員を中心に、日伯文化交流推進及びブラジル日系人との交流を深化させるために、カーニバルに向けたサンバスクールの熱き猛練習のご紹介をさせて頂きます。
対象者： 主に日本人駐在員、10人に限定。
日時： 2019年2月24日（日） 18時～23時
集合場所： Hotel Blue Tree Premium Paulista ー Rua Peixoto Gomide, 707, Cerqueira César, São Paulo – SP (Hase Serviceバス輸送サービスをご利用予定） 18時に集合
帰り予定時間：22時Águia De Ouroサンバスクール（Av. Pres. Castelo Branco, 7683 – Várzea da Barra Funda, São Paulo – SP, 01142-300）出発、23時にHotel Blue Tree Premium Paulista到着予定。
参加費： お一人R$ 80 （往復トランスファー + 入場料込み）
可能な限り2019年2月20日（水）までお申し込み願います（下記のデータを参照）。
口座番号：
Banco Santander
Agência: 4550
Conta Corrente: 13-000084-6
CNPJ: 53.832.093/0001-87
Câmara Júnior Brasil Japão
お申し込み: 企業名及びお名前をご記載の上、メールにて振込証明書をお送り願います。メール: brazilianmind@jcibrasiljapao.org.br ー 猪股レオナルド （Leonardo Inomata）
詳細・お問い合わせ： 内村明美（Sra. Akemi Uchimura 日本語対応可）、携帯電話：（11）9-9831-1328
Evento: Brazilian Experience Night, 3o Edição do Brazilian Mind
Organização: JCI Brasil-Japão
Apoio: Abjica (Associação dos Bolsistas JICA – Japan International Cooperation Agency), IPK (Instituto Paulo Kobayashi) e Hase Service
Patrocínio: Souvernirs São Paulo
Descrição do Evento: Apresentar aos expatriados japoneses como funciona um ensaio de uma Escola de Samba para um intercâmbio cultural e integração com os jovens nikkeis.
Os expatriados poderão sentir a vibração da bateria e ver ao vivo e a cores a organização da Escola de Samba Águia de Ouro: o planejamento, a organização, comprometimento e a gestão de pessoas.
Público alvo: Expatriados japoneses, limitado ao público de 10 pessoas.
Data: 24.12.2019 (Domingo)
Ponto de encontro: 18:00 no Blue Tree Premium Paulista.
Endereço: Rua Peixoto Gomide, 707, Cerqueira César
Meio de transporte: Van
Horário de retorno:
22h00 saída da Escola de Samba (Av. Pres. Castelo Branco, 7683 – Várzea da Barra Funda, São Paulo – SP, 01142-300)
Previsão de Chegada: 23:00 no Blue Tree Premium Paulista
Taxa de Adesão: R$80,00 (valor individual) inclui transporte ida e volta + entrada no ensaio
Inscrições: preferivelmente até 20.02.2018 (quarta-feira) através de depósito bancário (vide dados abaixo).
Dados bancários:
Banco Santander
Agência: 4550
Conta Corrente: 13-000084-6
CNPJ: 53.832.093/0001-87
Câmara Júnior Brasil Japão
*Pedimos a gentileza de informar o nome da empresa e o nome do participante e enviar o comprovante de depósito para o e-mail para confirmar sua inscrição para Leonardo Inomata: brazilianmind@jcibrasiljapao.org.br
Informações (em japonês): Akemi Uchimura, e-mail: akemi.uchimura@jcibrasiljapao.org.br, celular: (11) 9-9831-1328
