CIR－025/20
2020年2月17日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
総務委員会 委員長 讃井 慎一
企画戦略委員会 委員長 松崎 治夫
2020年上期業種別部会長シンポジュームのご案内
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
総務委員会と企画戦略委員会の共催で恒例の業種別部会長シンポジュームを2020年3月5日（木曜日）に下記のとおりのプログラムで開催致します。
テーマ：「2019年の回顧と2020年の展望」
副題：「ビジネス環境改善に期待、いま為すべきこと」
日時： 2020年3月5日（木曜日）
13時～18時 シンポジューム（途中コーヒーブレイクが入ります）
18時～19時 懇親会（カクテルパーティー）
会 場： ホテル チヴォリ・サンパウロ モファレッジ
（Tivoli São Paulo Mofarrej – Alameda Santos, 1437 – Tel: (11) 3146-5900）
参加費：
シンポジュームのみ 無料（コーヒーブレイク含む、日ポ語同時通訳付き）
懇親会（カクテルパーティー） お一人様90レアル。
シンポジューム（無料）に併せて懇親会（カクテルパーティー：90レアル）へのお申込は以下事務局までお願い申上げます。
参加お申込み先： 事務局カリーナ宛 （secretaria@camaradojapao.org.brまたは 電話：３１７８-６２４０） 。
※カクテルにご参加の場合2月28日（金）までに事務局（Av. Paulista, 475 13階）あるいは銀行振り込みでお支払下さい。なお2月28日以降のカクテルへの参加キャンセルは返金されません。2月28日以降のキャンセルの際、カクテル代が未払いの場合には、カクテル代の請求はそのまま行われますのでご理解の程、何卒よろしくお願い致します。
※銀行振り込みの場合、E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 又はファックス: (１１) ３２８４-０９３２ にて振り込み証明書をお送り願います。
口座番号
Banco Bradesco
Agência: 0895
C.c: 7966-9
CNPJ : 61.009.031/0001-06
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil
詳細のプログラムは適切の時期にお知らせいたします。
