ブラジルドイツ商工会議所のＣｌａｕｄｉａ Ｄｒｅｇｅｒ会員担当重役、Ｂｅｒｎａｒｄｏ Ｓｔｒｏｃｏｖｓｋｙ補佐が両会議所の交流促進などについて、平田事務局長と意見の交換を行なった。平田事務局長は表敬訪問に対して厚くお礼を述べ、会議所のパンフレットで会議所活動などを説明した。
クラウジア担当重役はブラジルドイツ商工会議所の職員数は126人、そのうちの50人はト レイ二ーであり、会員企業は1,700社でサンパウロに本社を置いている企業は900社、個人会員はいない。また自然環境プレミアムＶｏｎ Ｍａｒｔｉｕｓ賞を設けており、どの企業でも参加できる。この賞は企業の環境改善を促進、ドイツの文化継承でブラジルに貢献、また著名なドイツの植物学者 Ｋａｒｉ Ｆｒｉｅｄｒｉｃｈ Ｖｏｎ Ｍａｒｔｉｕｓ氏に対して敬意を称した賞であると説明した。
