CIR 044/12: 日伯社会保障協定に関するセミナー

CIR-044/12
2012年4月4日

会員各位

ブラジル日本商工会議所
コンサルタント部会長 澤田吉啓

 

日伯社会保障協定に関するセミナーのご案内


拝啓
時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

さて、3月より発効しました標記協定につきましては、その後の手続きに際してブラジル側当局者の理解が異なるなど、各社においても不安が尽きない出だしとなりました。

そこで本協定に日本政府として実際の交渉に当たられてきました坪井在サンパウロ総領事館領事をお招きし、そもそもの協定の狙いからその後の経過、さらには皆様方からの情報をもとにブラジル側にご確認いただいた点などについてホットな内容を解説いただくことにこのたびご快諾をいただきました。

つきましては、ショートノ―ティスではございますが是非関係各位、特にマネージメントに当たられている役員の皆様にご参集いただきたく以下ご案内いたします。

- 記 -


開催日時:2012年 4月11日(水)16:00~18:00

開催場所:会議所大会議室(Av. Paulista, 475 – 13º andar – São Paulo-SP)

参加費:無料
言語:日本語のみ通訳なし
定員:60名(お申し込み順 - 出来るだけ多くの企業からご参加出来る様、各社から2名程度に限定願いたくご配慮下さいます様お願い申し上げます。)

参加お申込み:事務局チサト
電話: 3178‐6233 または E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 4月10日(火)までにお願い致します。

以上

https://camaradojapao.org.br/jp/?p=36382