2012年8月20日
各位
部会長シンポジュームの発表資料のハードコピーは通常各部会長及び政府関係者や来賓のみに配布しており、諸般の事情により参加者全員へ配布できず誠に申し訳ございませんが、本日全ての発表資料が揃いましたので明日のシンポジューム資料を会議所サイトに掲載致しました。事前にご覧頂くなどご利用頂ければ幸いです。
下記のリンクをクリックください:
http://jp.camaradojapao.org.br/camara-em-acao/simposios/
明日のプログラムは下記の通りです。
２０１２年下期「業種別部会長シンポジューム」プログラム
日 時：2012年 8月21日（火）
会 場：ホテル チヴォリ（Tivoli São Paulo Mofarrej – Al.Santos 1437 Tel 3146-5900） SALA LIBERDADE PISO “E” (地下2F)
① 基調講演： 13時～13時40分頃
講師： 在ブラジル日本大使館 木下義貴政務班長
テーマ： 「ルーセフ政権と今後の政治動向」
② 業種別部会長発表： 13時45分～18時
③ 懇親会 (カクテルパーティー)： 18時～19時 （同ホテル内 SALA IPIRANGA PISO “E” (地下2F) SALA LIBERDADE の隣）
参加費 シンポジュームのみ： 無料（コーヒーブレイク含む、日ポ語同時通訳付き）
懇親会（カクテルパーティー）： お1人 ６０レアイス（※）
お願い：会場の駐車場は有料につき、料金は使用者負担となります。
（※）懇親カクテルにご参加の場合は参加費 60レアイスを会議所事務局（Av. Paulista, 475 – 13階）にてお支払い頂くか、或いは下記口座までお振込み下さい。
締め切り8月１７日（金）。締め切り後のご返金は出来ませんので予めご了承下さい。
口座番号
Banco do Brasil
Agência: 1196-7
C.c: 14650-1
CNPJ : 61.009.031/0001-06
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil
銀行振り込みの場合、E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 又はファックス: (１１) ３２８４–０９３２ にて振り込み証明書をお送り願います。
発表順序：
司会: 小西輝久 （こにし てるひさ）総務委員会 副委員長
13:00～13:05
挨拶 近藤正樹（こんどう まさき） 会頭
13:05～13:40
基調講演 木下義貴（きのした よしたか） 日本大使館政務班長
13:45～14:10
①金融部会 遠藤秀憲（えんどう ひでのり） 部会長 （南米安田保険）
14:10～14:35
②コンサルタント部会 澤田吉啓（さわだ よしひろ） 部会長 （ジェトロ）
14:35～15:00
③自動車部会 久保晶（くぼ あきら） 部会長代理 （ホンダ）
15:00～15:25
④機械金属部会 西岡信之（にしおか のぶゆき） 部会長 （三菱重工）
15:25～15:45
⑤電気電子部会 篠原一宇（しのはら いちう） 部会長 （パナソニック）
ｘｘｘｘｘｘｘｘｘ コーヒーブレイク （15分） ｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘｘ
司会: 澤田 吉啓 （さわだ よしひろ）企画戦略委員長
16:00～16:20
⑥貿易部会 伊吹洋二（いぶき ようじ） 部会長 （丸紅）
16:20～16:40
⑦化学品部会 藤下温雄（ふじした あつお） 部会長 （ハリマ化成）
16:40～17:00
⑧運輸サービス部会 森田透（もりた とおる） 部会長 （山九）
17:00～17:15
⑨繊維部会 金屋悦二（かなや えつじ） 部会長 （ダイワボウ）
17:15～17:30
⑩建設不動産部会 三上悟（みかみ さとし） 部会長 （戸田建設）
17:30～17:45
⑪食品部会 天野一郎（あまの いちろう） 部会長 （ヤクルト）
17:45～17:50
講評 小林雅彦 総領事代理 在サンパウロ日本国総領事館
17:50～17:55
コメント 山下智也 一等書記官 在ブラジル日本国大使館
17:55～18:00
閉会の辞 澤田吉啓 企画戦略委員長
