PwCブラジルのカロリーナ・サカマ氏とエドアルド・ルッケ氏が訪問

PwCブラジル日系企業ビジネス・サポートのカロリーナ・サカマ・リーダーとエドアルド・ロガット・ルッケ 監査部門パートナーが2012年12月4日に商工会議所を訪問、平田藤義事務局長並びに日下野成次総務担当が応対。今年同社と商工会議所提携で日・英・ポ語3ヵ国語の会計用語辞典が発行され、出版会を新年会の場で行った。この会計用語集に引き続いて来年にはPwC、英国会議所と当会議所の提携で日・英・ポ語3ヵ国語のビジネス用語辞典を発行予定。

また、渉外広報委員会の改訂版ブラジル略語集の付録として新会計用語集の編集作業を会議所事務局で現在進行中だが、同プロジェクトついてもPwC社はサポートする事をこの場で承諾し、全体構成などについて意見交換を行った。

左からPwCのエドアルド・ロガット・ルッケ 監査部門パートナーの/PwCブラジル日系企業ビジネス・サポートのカロリーナ・サカマ・リーダー/日下野成次総務担当/平田藤義事務局長(Foto: Rubens Ito / CCIJB)

https://camaradojapao.org.br/jp/?p=37346