JD-004/14
2014年1月21日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
事務局
電子インボイス（Nota Fiscal Eletrônica）及びBoleto Bancário受信の為のメールアドレス通知のお願い
拝啓
時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
さて、サンパウロ市役所政令により営利・非営利団体を問わずサービス業務における電子インボイス（Nota Fiscal Eletrônica）の発行が義務付けられる事になりました。
つきましては当所会員企業で会計業務を委託しているOrgatec社の指導及びサンパウロ市役所の規準（市役所サイトリンクhttp://nfpaulistana.prefeitura.sp.gov.br/arquivos/manual/manual-nfe-pj-v4-5.pdf を参照）に従い今後会費や昼食会、セミナーへの参加費をお支払い頂いた後、従来の領収書に代わってサンパウロ市役所よりE-メールにて電子インボイスを会員の皆様へ発送する為、貴社内の担当者名とE-メールアドレス（1社につき1メールアドレスのみ）をお知らせ願います。お知らせ頂いた各メールアドレスは会議所事務局経理担当より市役所の電子インボイス登録にインプット致します。
頂いたメールアドレスは会費請求の為のBoleto Bancárioを送信する際も利用させて頂きます。社内の人事異動等によるメールアドレス変更を出来るだけ防ぐためにも、出来るだけ変更が少ない適切なアドレスをご選定頂きます様お願い申し上げます。
－ 記 －
貴社内の担当者名とE-メールアドレス（1社につき1メールアドレスのみ）を会議所事務局経理部 （特別メールアドレスe-mail: fiscal@camaradojapao.org.br ）宛に、出来る限り、1月27日（月）までにお送り願います。
詳細のお問い合わせは事務局エレナ( Tel.: (11) 3178-6233)へお願いします。
以下へご記入願います。
|
Contato para recebimento de Notas Fiscais e Boletos Bancários Empresa: Nome: E-mail (1 endereço por empresa): |
尚、ご回答が無なかった場合は対会議所代表者のメールアドレスを担当者として登録させて頂きますので予めご了承願います。
