事務局便り JD-064/13
20１3年10月18日
各位
過日ご逝去されました中村勉（なかむら・つとむ）氏を偲ぶ会が下記の日程で行われるとの
ご報告を頂きましたのでお知らせ申し上げます。
旧交のあった方などはご都合の許す限りご参加頂ければと存じます。
日時: 2013年10月19日（土） 午前10時30分 から
場所: 文協ビル (Rua São Joaquim, 381- tel: (11) 3208-1755) – 別館3階 小講堂 –
prédio anexo 3º. andar, Pequeno Auditório
From: [mailto:secretaria@camaradojapao.org.br]
Sent: Thursday, October 03, 2013 10:07 AM
To: secretaria@camaradojapao.org.br
Subject: JD-059/13 中村勉氏御逝去のお知らせ
事務局便り JD-059/13
20１3年10月3日
各位
1993年～1996年に当所副会頭を務められた中村勉（なかむら・つとむ）氏が去る10月2日に逝去されたとの報を受けました。
衷心より哀悼の意を表しますとともに、謹んで皆様へお知らせ申し上げます。
中村勉氏は近年ではサンタクルス病院副理事を務める等日系社会にも多大な貢献をなされました。
告別式はビラ・マリアナ霊園 (Cemitério Vila Mariana – Av. Lacerda Franco 2012 – Tel: 5573-3017) で本日10月3日（木）午前9時～12時執り行われ、後にビラ・アルピーナ火葬場（Av. Francisco Falconi, 473 – Tel: (11) 2347-3549）
喪主はご夫人の中村澄子様です。
ビラ・マリアナ霊園
ビラ・アルピーナ火葬場
事務局
