ＣＩＲ－０３４/１４
２０１４年３月２８日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
会頭 藤井 晋介
４月定例懇親昼食会開催ご案内
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
さて、当所ではこの度４月定例懇親昼食会を下記の通り開催致します。
今回はBNDES（社会経済開発銀行）のJoão Carlos Ferraz（ジュオン・カルロス・フェラース）理事をお招きし、「共通利益に基づく経済関係の育成（日本･ブラジル第3.0フェーズ）」についてご講演頂く予定で御座います。ブラジルビジネスや日伯間投資に関する政府系金融機関の見解について解説を伺える講演会となっており、企業の皆さまにも大変参考になるものと考えます。
また当日は、この度着任されました在ブラジル日本国大使館の梅田邦夫特命全権大使にも特別にご参加頂き、ご挨拶を頂く予定となっております。奮ってご参加下さいますようお申込をお願い申上げます。
この懇親昼食会にも日ポ、ポ日の同時通訳が付きますので、対会議所代表者以外の社員の方多数のご参加をお待ちしております。
敬具
‐ 記 ‐
日時：２０１４年 ４月１１日 (金) １２ 時～１４ 時 （カクテルは１１時３０分から）
会場：ホテル チヴォリ サンパウロ モファレッジ （Tivoli São Paulo Mofarrej – Alameda Santos, 1437 – Tel: (11) 3146-5900）
講演テーマ：「共通利益に基づく経済関係の育成（日本･ブラジル第3.0フェーズ）」(Brasil-Japan 3.0 – Fostering economic relations based on common interests)
講師：João Carlos Ferraz 氏（BNDES－社会経済開発銀行理事）
経歴：エコノミストであり、産業組織とコンペティション、イノベーションと企業戦略、金融財政および生産性開発政策といった分野のスペシャリスト。ミナスジェライス・カトリック大学経済学科、ジャーナリズム学科卒、その後イギリスSussex 大学にてイノベーション/公共政策経済学科で博士号を取得。
BNDES理事就任以前には、チリ・サンチアゴにて国連中南米経済委員会（CEPAL）の生産性／企業開発部署のディレクターを務めている。リオデジャネイロ連邦大学の教授でもあり（1998年～2003年には同大学経済研究所責任者も歴任）、過去には筑波大学の客員教授も歴任。数々の論文や書籍を発表している。
特別参加：梅田 邦夫 在ブラジル連邦共和国日本国大使館 特命全権大使
経歴：昭和53年京都大学法学部卒、外務省入省。アジア局地域政策課長を経て、在ペルー日本国大使館参事官兼在リマ日本国総領事館総領事に着任。在アメリカ合衆国日本国大使館参事官、国際連合日本政府代表部公使、大臣官房参事官を歴任後、在中華人民共和国日本国大使館公使に着任。平成24年9月には外務省国際協力局長に着任し、平成26年3月同大使に就任。
参加費：お一人 R$１８０
申込み：下記申込書に参加費を添えて、４月９日（水）までに事務局宛お申込下さい（Av.Paulista,４７５ １３階、担当：テイコ Tel:3178-6233）。
なお、４月９日（水）以降に申込みを取消される場合、参加費は返金できませんのでご了承願います。
銀行振り込みの場合、E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 又はファックス: (１１) ３２８４–０９３２ にて振り込み証明書をお送り願います。
口座番号
Banco do Brasil
Agência: 1196-7
C.c: 14650-1
CNPJ : 61.009.031/0001-06
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil
定例行事：定例行事の際に代表交替（会社代表、対会議所代表）の挨拶をご希望の方は予め事務局まで御連絡下さい。（担当： SEIDI Tel：３１７８－６２３３）
お願い：会場の駐車場は有料につき、料金は使用者負担となります。
以上
……………….. 切り取り線 ………………….
４月定例懇親昼食会参加申込書
氏名：………………………………………………………………………………
会社名：……………………………………………………………………………
