ＣＩＲ－０５９/１６
２０１６年６月３日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
会頭 村田 俊典
６月定例懇親昼食会開催のご案内
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
当所ではこの度６月定例懇親昼食会を下記の通り開催致します。
今回の講演には、サンパウロ州唯一のZPE（輸出加工区）であるフェルナンドポリス市ZPE統括社長のジョゼ・カルロス・ザンボン（José Carlos Zambon）氏にお越し頂き、輸出加工区制度のご紹介と企業へのメリットについてご解説頂き、またブラジル国家輸出加工区審議会（CZPE）タイゼ・ペレイラ・ペソア・ドゥトラ局長(Secretária Executiva)もご臨席下さり、現在国会に上程されているＺＰＥ改正法案について直近の情報を交えながらご説明をされます。会議所が掲げるＡＧＩＲ提言優先5項目のひとつであるＺＰＥ改正は、会議所からＭＤＩＣへ積極的に働きかけを行っている課題でもあります。
ご関心がおありの方は以下関係サイトをご参照ください:
http://jp.camaradojapao.org.br/news/atividades-da-camara/?materia=15679
http://jp.camaradojapao.org.br/news/visitas-a-camara/?materia=14590
さらに今回は梅田 邦夫 在ブラジル日本国大使館特命全権大使にも特別ご参加を頂き、これからのブラジルの政治・経済についてもご講演頂くこととなっております。
皆様多数のご参加をお待ちしております。
この懇親昼食会にも日ポ、ポ日の同時通訳が付きますので、対会議所代表者以外の社員の方々も奮ってご参加下さいますようお願い申上げます。
敬具
‐ 記 ‐
日時：２０１６年６月１７日 (金) １２時００分～１４ 時００分（カクテルは１１時３０分から）
会場：ブッフェ・コロニアル Buffet Colonial （Av. Indianópolis, 300 – Indianópolis, São Paulo – SP (11) 2879-2255）
講演テーマ：『サンパウロ州フェルナンドポリス市ZPE（輸出加工区）の紹介（ZPE Paulista – Fernandópolis, uma realidade para o futuro）』
講師： ジョゼ・カルロス・ザンボン（José Carlos Zambon） サンパウロ州フェルナンドポリス市ZPE統括社長
講師略歴：土木エンジニアリング、法学部卒。2013年よりサンパウロ州フェルナンドポリス市の副市長を務め、2014年3月より同市のＺＰＥ統括社長を兼任。 2015年よりサンパウロ州建築、工学、農業技師協議会CREA-SP（Conselho Regional de Engenharia e Agronomia do Estado de São Paulo）の顧問を歴任。
参加費： お一人 R$２２０
申込み：下記申込書に参加費を添えて、６月１５日（水）までに事務局宛お申込下さい（Av. Paulista ４７５、１３階、担当：テイコ Tel: 3178-6233）。
なお、６月１５日（水）以降に申込みを取消される場合、参加費は返金できませんのでご了承願います。
銀行振り込みの場合、E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 又はファックス: (１１) ３２８４-０９３２ にて振り込み証明書をお送り願います。
口座番号
Banco do Brasil
Agência: 1196-7
C.c: 14650-1
CNPJ : 61.009.031/0001-06
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil
定例行事：定例行事の際に代表交替（会社代表、対会議所代表）の挨拶をご希望の方は予め事務局まで御連絡下さい。（担当： セイジ Tel：３１７８－６２３８）
お願い：会場の駐車場は有料につき、料金は使用者負担となります。
以上
……………….. 切り取り線 …………………..
６月定例懇親昼食会参加申込書
氏名：………………………………………………………………………………
会社名：……………………………………………………………………………
