CIR-061/17
2017年6月13日
会員企業 代表者 各位
課税に関するアンケート調査へのご協力のお願い
ブラジル日本商工会議所
政策対話委員会
委員長 粟屋聡
課税ワーキンググループ
グループ長 古本尋海
日頃は、政策対話委員会の活動にご理解、ご協力を賜り、心より厚くお礼申しあげます。当委員会では、進出日系企業が直面する投資環境上の課題とその改善提案AGIRをまとめ、伯政府との政策対話に取り組み、ひとつでも多くの提案項目の実現を目指し活動を日々行なってきております。
2015年7月にも一度同じような会員アンケートをさせて頂きましたが、ビジネス環境が日々変化する中、日系企業が直面する課題の現況を掴む必要があると考えており、再度、「課税分野」に係わる近況調査を実施させていただくことといたしました。また、課税ワーキンググループでは、ワーキンググループ主催で駐在間もない方へ向けた日本語における税制入門セミナー開催も企画しており、そのセミナーのテーマを選別する際の参考にもさせて頂きたいと思っております。ポルトガル語版も作成しておりますので、ブラジル人スタッフへの照会が必要な項目がございましたら同調査票をご活用ください。
つきましては、業務ご多忙のところ誠に恐縮に存じますが、添付の本調査表を6 月30 日（金）までにご回答、事務局へご返送くださいますようご協力のほどよろしくお願い申しあげます。なお、ご回答いただいた内容は、ブラジル政府との政策対話活動に利用し、回答企業名や回答者のお名前は事務局限りとし、公表することは一切ございません。
（ご回答先）
ブラジル日本商工会議所
政策対話委員会事務局 担当/吉田、近藤
secretaria@camaradojapao.org.br
TEL 11-3178-6233
