事務局便り JD 004/18
2018年1月16日
会員各位
ジェトロ・サンパウロ事務所より「METI主催 エネルギー鉱物産業ミッション（アルゼンチン）」のご案内を頂きましたので以下お知らせいたします。
本件に関しまして、ご不明な点又は参加に関してご関心のある企業様におかれましては、1月19日（金）までに在アルゼンチン共和国日本国大使館の武藤書記官(keisuke.muto@mofa.go.jp)に直接ご連絡願います。
________________________________________
お世話になっております。
２月１８日～２４日にかけて、経済産業省資源エネルギー庁資源燃料部 石油・天然ガス課及び鉱物資源課が主催する、
エネルギー鉱物産業ミッション派遣がアルゼンチンに参ります。
ミッション派遣では、以下のような日程でセミナー、現地サイト視察に行く予定です。
２月１８日（日）到着
１９日（月）午前 亜エネルギー鉱物省や関連企業等とのセミナー＠サンマルティン宮殿
午後 ミッション団と亜側とのネットワーキング
１９の夜or２０日～２２or２３日 現地サイト視察（銅・リチウム関連 → カタマルカ、サンティアゴ州）
石油・天然ガス関連 → ネウケン州）
２３or２４日（土）帰路
METIからは、亜に進出している日系企業の皆様も関心あれば是非同席いただいて構わないとのことですので、本セミナーへの出席に御関心がありましたら、今週１９日（金）中までに小職まで御連絡いただけますでしょうか。また、現地サイト視察への同行ももし御希望あれば、日本側と調整しますので、こちらは今週のなるべく早めに御連絡いただければ幸いです。
（日亜農業対話と日程が被っているので難しいと思いますが。）
【以下は、まだ調整中のものが多いですが、本ミッションの情報です。】
○日本からのミッション参加企業
以下の通り。資源担当部局の部長、課長クラスが参加すると聞いております。
セミナーは下記班合同で行い、午後のネットワーキングから現地視察は２班に分かれて動きます。
＜銅・リチウム班＞
JOGMEC
JX金属・パンパシフィックカッパー
日立マクセル
三菱マテリアル
千代田化工建設
三井物産
丸紅
日本工営（ロジ委託先）
計8社
＜シェールガス班＞
ＪＸ石油開発
東洋エンジニアリング
国際石油開発帝石
丸紅
日本工営（ロジ委託先）
計5社
○セミナー
2/19（月）午前 亜エネルギー鉱物省や関連企業等とのセミナー＠サンマルティン宮殿
午後 ミッション団と亜側とのネットワーキング
アジェンダは亜外務省投資促進局が作成中。
冒頭に亜の資源開発の概況説明を行い、その後は個別具体的なプロジェクトの説明や亜の鉱業法についての法令説明など、実務的な説明を予定。
セミナーの資料は英語、説明はスペイン語で行いますので、METIが日西語の通訳を手配する予定です。
○現地視察
下記要望を亜外務省・エネルギー鉱物省に伝え、アレンジいただき、具体的な日程案を作成いただいているところ。
下記の現地視察に加え、現地州政府関係者との面談も組まれる予定です。
銅・リチウム班：Bajo La Alumbrera銅鉱山（唯一の操業銅鉱山に伺い、これまで操業を行ってきた中で培われてきたノウハウ・課題とその解決策を伺う。）
＋周辺の新規開発プロジェクト
Hombre Muerto塩湖（アルゼンチン最大級の塩湖であり世界のリチウム生産の主要プレーヤーであるFMC社が操業）
＋α
シェールガス班：バカムエルタ
以上
**********************************************
在アルゼンチン共和国日本国大使館(Embajada del Japon en Argentina)
経済班 武藤 圭亮（KEISUKE MUTO)
Bouchard 547 piso17 (C1106ABG) Buenos Aires
Tel:(54-11)4318-8200
Fax:(54-11)4318-8210
E-mail:keisuke.muto@mofa.go.jp
**********************************************
