JD—059/21
2021年4月12日
会員各位
ブラジル日本商工会議所 事務局
在サンパウロ日本国総領事館より以下の通り新型コロナウイルス関連（サンパウロ州政府会見：フェーズ更新）について情報をいただきましたので共有いたします。
________________________________________
—–Original Message—–
From: 在サンパウロ日本国総領事館 [mailto:sp@mailmz.emb-japan.go.jp]
Sent: Friday, April 09, 2021 5:40 PM
To: secretaria@camaradojapao.org.br
Subject: 新型コロナウイルス関連（サンパウロ州政府会見：フェーズ更新）
４月９日、ロドリゴ・ガルシア・サンパウロ州副知事が記者会見を行ったところ、
概要は以下のとおりです。なお、緊急事態フェーズは終了しますが、当地における感
染状況は引き続き高い水準で推移しており、引き続き赤フェーズが継続されますの
で、感染予防の徹底をお願いいたします。
１ サンパウロ州経済活動再開計画（Plano SP）の緊急事態フェーズは４月１１日
（日）で終了します。
２ ４月１２日から同１８日まではPlano SPに基づき、フェーズ１（赤）（最大限の
警戒）が適用されます。
３ サンパウロ州政府は引き続き２０時から翌朝５時までの不要な外出自粛の要請及
び違法な集会の取締りや、必要不可欠ではない事務職のテレワークの義務化などは継
続します。他方、緊急事態フェーズでは禁止されていたレストランやバール等におけ
る客による注文品のピックアップや、２０時以降のプロスポーツの試合は認められま
す。
以上。
【問い合わせ先】
在サンパウロ日本国総領事館 領事部
電 話 (55-11)3254-0100
メール cgjassist@sp.mofa.go.jp
※「たびレジ」簡易登録された方でメール配信を停止したい方は、以下のURLから停
止手続きをお願い致します。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delite
※ ご帰国、他国に転居等されておられ、帰国（転居）届がお済みでない場合は、誠
に恐れ入りますが、以下のとおり手続きをお願いします。
＜帰国＞
紙で在留届を提出された方は、当館にFAX・メール等で帰国届を提出して下さい。
ORRnetを利用されている方は以下のURLから手続きをお願いします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/RRnet/index.html
＜転居＞
最寄りの在外公館に紙で提出するかORRnetを利用して在留届の提出をお願いしま
す。
