ルーラ大統領候補の支持率は42.8%とボルソナロ候補の31.5%を10%以上上回っている(2021年11月30日付けヴァロール紙)

11月27日から29日にかけて、コンサルタント会社Atlas社のインターネットによる4,401人の一般市民に対する大統領選挙の第一次投票の支持率調査では、ルイス・イナシオ・ルーラ・ダ・シルヴァ元大統領は、42.8%と圧倒的な支持率を維持している。

一方再選を狙っているジャイール・ボルソナロ大統領の支持率は、31.5%と10%以上もルーラ候補に水をあけられており、前政権の家族手当(ボルサ・ファミリア)プログラムに替わるブラジル救済(Auxílio Brasil)プログラム向けの400レアル支給などばら撒きを打ち出しているものの一向に支持率は上昇していない。

ラヴァ・ジャット汚職事件で辣腕を発揮して注目を集めていた裁判官で、ボルソナロ大統領が三顧の礼を尽くして法務・治安大臣に迎えたセルジオ・モーロ法務・治安相は辞任を余儀なくされて、一時的に野に下ったいたが、Podemos党に入党したセルジオ・モーロ氏の支持率は、13.7%で3位をキープしている。

3位のセルジオ・モーロ氏に次いで、Ciro Gomes氏 (PDT) の支持率は6.1%で4位、サンパウロ州のJoão Doria州知事 (PSDB)は1.7%、上院議長のRodrigo Pacheco氏 (PSD)は0.9%、政治学者のLuiz Felipe d’Avila 氏(Novo)の支持率は0.1%、その他が3.2%となっている。

大統領選挙の第一次投票で過半数に達しない場合は第二次決戦投票となるが、ルーラ候補とボルソナロ候補が決戦統領に進んだ場合、ルーラ候補は50.5%、ボルソナロ候補は36.0%が見込まれている。

またルーラ候補とセルジオ・モーロ候補が決戦統領に進んだ場合は、46.2%対29.2%とそれぞれルーラ候補の当選が濃厚となっている。尚予想の誤差は僅か1.0%前後が見込まれている。

ZÉNSHO DO BRASIL(食品部会所属)新旧交代挨拶 2021年11月30日

写真は左から平田事務局長、山田社長、後任の原社長

30日、山田直利社長(元商社勤務)と後任の原 昭吾社長(元電機メーカー勤務)が
平田事務局長を表敬訪問した。

山田社長は4年の勤務を終え帰国、原社長は来年1月ころ正式赴任する。今後はさらに
他社との情報交換等を進めるため、会議所の諸活動に主体的に係って行くと表明した。

 

10月の中央政府の財政プライマリー収支は280億レアルの黒字計上(2021年11月29日付けエスタード紙)

2021年10月の中銀、国庫庁並びに社会保障院(INSS)で構成される中央政府のインフラ指数を差引いた実質財政プライマリー収支は、9月の3億300万レアルの黒字計上に続いて、281億9,500万レアルの黒字を計上している。

今年10月の中央政府の実質財政プライマリー収支281億9,500万レアルの黒字は、2016年10月に記録した517億5,600万レアルの黒字に次ぐ黒字幅を記録している。

昨年3月のCovid-19パンデミック発生で影響を受けた昨年10月の財政プライマリー収支は、継続して膨大な緊急財政出動を余儀なくされたために、34億1,900万レアルの赤字を計上していた。

ブロードキャストプロジェクションの18金融機関対象の調査によると、10月の財政プライマリー収支の最高予想は290億⒎000万レアル、最低予想は136億レアル、平均予想は261億5,000万レアルであった。

今年初め10か月間の中央政府の累積財政プライマリー収支は、534億400万レアルの赤字を計上したにも拘らず、2015年以降では最終の赤字幅に留まったが、昨年同期は6,808億6,500万レアルの膨大な赤字を記録していた。

今年10月の国庫庁の実質歳入総額は前年同月比7.6%増加、今年初め10か月間の累積実質歳入総額は、前年同期比23.5%の二桁増加を記録、一方今年10月の歳出総額は前年同月比15.4%減少、今年初め10か月間の累積実質歳出総額は、25.0%減少を記録している。

今年10月の過去12か月間の財政プライマリー収支は、GDP比1.4%に相当する1,232億レアル、今年の許容財政プライマリー収支は、2,471億1,800万レアルが設定されている。経済班では今年の財政プライマリー収支赤字は、958億2,200万レアルに留まると予想している。

国庫庁では、今年の中央政府の債務総額はGDP比80.6%と今年4月の前回予想のGDP比87.2%から大幅に減少すると予想、2020年の中央政府の債務総額はGDP比88.8%であった。

また2022年の中央政府の債務総額は、前回予想のGDP比86.7%から80.1%に下方修正。2024年の中央政府の債務総額は、前回予想のGDP比88.1%から79.9%と大幅な下方修正をしている。

前回予想の中央政府の債務総額は、2026年から減少に転じると予想、2030年の中央政府の債務総額は、前回予想のGDP比83.6%からGDP比76.6%まで減少すると予想されている。

中央政府並びに地方政府を含むブラジル連邦政府の総債務残高は、2023年以降は減少サイクルに突すると予想されているが、2013年12月の連邦政府の総債務残高は、僅かGDP比51.5%であった。

今年のインフレ指数を差引いた実質債務残高は、前回予想のGDP比67.1%から60.8%、2023年は70.0%から63.3%、2024年の実質債務残高は、72.4%から64.7%それぞれ大幅に修正されている。

今年の肥料輸入は3,500万トンに達するか(2021年11月29日付けヴァロール紙)

穀物生産用の作付面積増加並びに今後の穀物栽培に好条件となる天候予想で、2021/22年度の穀物生産は、前年比14.2%増加の2億8,810万トンで記録更新すると国家配給公社(Conab)では予想している。

今年10月迄の農産物栽培用肥料の輸入は、過去最高となる3,380万トンに達しており、今年の肥料輸入は3,500万トンを突破すると国家配給公社(Conab)は予想している。

大豆、トウモロコシ並びに棉などでブラジルの穀物生産を牽引するマット・グロッソ州は、今年初め10か月間だけで660万トンに達する肥料を輸入、前年同期比では35.8%増加を記録している。
欧州連合は反体制派への弾圧を続けるベラルーシ―のルカシェンコ政権に対する制裁として、世界シェアの20%を占めるカリウム肥料の輸出などを標的とした制裁を決定している。

ブラジルは肥料の85%の輸入に依存しており、ロシア、中国、ベラルーシ―以外にもカナダ、米国並びに中近東諸国からの輸入、特にロシアからの肥料輸入は20%を占めている。ロシアは今年12月から窒素などの特定肥料の輸出向け課税の実施が予想されている。

テレーザ・クリスチーナ農務相は、ロシアの肥料メーカーはブラジル向け肥料輸出の遂行を保証したと説明、2022年/23年の穀物栽培向けカリウム肥料を確保するために12月にカナダを訪問する。

来年のインフレ指数を許容上限値の5.00%に上方修正(2021年11月29日付けエスタード紙)

29日のブラジル中央銀行による最終フォーカスレポートによると、2022年のインフレ指数の広範囲消費者物価指数(IPCA)を前回予想の4.96%から許容上限値の5.00%に19週連続となる上方修正を行った。1か月前の予想は4.55%であった。

10月の中銀の通貨政策委員会(Copom) は、今年のIPCA指数を9.50%、2022年のIPCA指数を4.1%、2023年のIPCA指数を3.1%を予想していた。

今年のIPCA指数を前回予想の10.12%から10.15%と34週連続となる上方修正を余儀なくされたが、今年のIPCA指数の中央目標値は3.75%、許容範囲は±1.50%に相当する最低2.25%、最高5.25%に設定されているが、上限許容値5.25%を約5.00%上回っている。1か月前の予想の9.17%を約1.00%上回っている。

今年のインフレ指数が10.0%を突破予想は、ジウマ・ロウセフ政権下の2015年に記録した10.67%と6年ぶりの高インフレ指数を記録するのは避けられないと予想されている。

今回の採取フォーカスレポートでは、2023年のIPCA指数は前回予想の3.27%から3.42%、2024年のIPCA指数は、前回予想の3.07%から3.10%とそれぞれ上方修正されたが、 2023年のIPCA指数の中央目標値は3.25%。許容範囲は±1.50%に相当する最低1.75%、最高4.75%に設定されている。2024年のIPCA指数の中央目標値は3.00%。許容範囲は±1.50%に相当する最低1.50%、最高4.50%に設定されている。

また今年のGDP伸び率は、前回予想の4.80%から4.78%と若干下方修正したが、1か月前の予想は4.94%であった。2022年のGDP伸び率は、前回予想の0.70%から0.58%に下方修正されたが、1か月前の予想は1.20%であった。

2023年のGDP伸び率は、前回予想の2.00%に据え置かれたが、1か月前の予想2.00%に据え置かれている。2024年のGDP伸び率は、前回予想の2.00%に据え置かれたが、1か月前の予想の2.20%であった。

NTT DOCOMO Brasil大塚社長が対面訪問 2021年11月26日

26日、NTTDOCOMO Brasilの大塚譲社長、河 隆雄営業・総務経理部長、マーリオ・中原田俊昭ビジネスコーディネーターの一行が平田事務協と懇談した。

大塚 譲社長はコロナ禍の中で、米国法人からの横異動、ブラジル勤務は今回が初めてである。

平田事務局長は1960年代後半から現在に至る迄のブラジル政治・経済情勢の変遷や連邦政府の産業競争力向上に向けた政策およびブラジルのポテンシャル等について、率直に意見交換を行った。

NTT DOCOMO Brasilはブラジル進出日系企業様が現地・現場で抱える課題、お悩み、お困りごとを、モバイル/IoTによって解決する取り組みを進めている。

先進性、信頼性、安心・安全の面で国際的に評価を受けているNTTドコモの技術、サービスをベースに、NTTグループトータルで、お客様に満足していただける高品質なサービスを届けている。

平田事務局長は大塚社長に対し、ブラジルが抱える産業分野の競争力向上のみならず、社会インフラをはじめとする問題解決型の企業として大いに期待を託した。

住友化学ブラジル 片山対会議所代表が訪問 2021年11月26日

26日、住友化学の片山 忠氏が着任挨拶の為商工会議所を訪問した。

応対した平田事務局長とは会議所のこれまでの活動紹介や今後のビジネスについて幅広く意見交換を行った。

ブラジルの社会格差是正には、特に連邦及び州政府が鋭意取り組んでいる、北東部地域の開発が鍵、18年4月に行ったセアラ州経済特区の見学会を例に、同地域への現場視察を薦めた。

 

KBKブラジルの元山社長が対面訪問 2021年11月23日

左から平田事務局長、元山社長

23日、 極東貿易ブラジル現地法人のKBK do Brasil Comércio de Máquinas Ltda.(在任2度目の元山忠史社長)が事業閉鎖の告知および退会手続きのため平田事務局長を訪問した。

KBK do Brasilは2011年に設立(初代社長:元山忠史)、約10年間に亘り技術商社として主に製鉄産業や自動車関連に特化した事業を展開して来たが、新型コロナ禍におけるブラジル経済の不透明性や事業ポートフォリオの最適化から撤退を決意した。プレスリリース:https://www.kbk.co.jp/ja/ir/press_release

10年前に同社の開所式に出席した平田事務局長は、ブラジルの政治・経済の変遷を回顧・総括、一筋縄では行かないビジネス環境下での経験(経営の道場)をむしろバネに、元山社長の益々のご健勝とご活躍また同社の時代を先取りした事業展開・発展を心から祈った。

NSKブラジルの対会議所代表者が交代挨拶 2021年11月17日

17日、NSKブラジルの脇 良隆副社長が6年の勤務を終えて帰国を前に、後任の片岩 浩(かたいわ ひろし)副社長と伴に平田事務局長を表敬訪問した。

NSKブラジルは日本精工株式会社(NSK Ltd.)初の海外工場として1970年ブラジル国‐スザノ市に進出、昨年50周年を迎えた。

(HPのリンク:https://www.nsk.com/jp/company/introduction/index.html

片岩副社長は、同社の中国本部に6年間勤務し、新工場の立上げなど経験があり、ブラジル赴任は今回が初めて。

平田事務局長は機械・金属部会活動に多大に貢献された脇副社長に厚くお礼を述べた後に、ブラジルのビジネス環境(経営の道場)、過去50年間の産業政策の変遷と将来展望、50年代以降の進出企業の歴史、会議所活動全般および中国経済の現状と将来動向等について幅広く意見交換を行った。

左から平田事務局長、片岩副社長、脇副社長

ジェトロ主催ウェビナー「LGPD(ブラジル個人情報保護法)を遵守するための留意事項~施行後のケースを踏まえて~」

2021年11月17日午前9時30分から10時30分過ぎまでジェトロ・サンパウロ主催、ブラジル日本商工会議所協力による「LGPD(ブラジル個人情報保護法)を遵守するための留意事項~施行後のケースを踏まえて~」が82人参加のもと開催された。進行役はジェトロ・サンパウロ事務所の松平史寿子次長が務めた。

LGPD(ブラジル個人情報保護法)は、2020年09月に施行され1年以上経つ。GDPR(EU一般データ保護規則:General Data Protection Regulation)の影響を強く受けた法律となっているが、個人情報の取り扱いに関しての問合せを受けるようになったため具体的なケースをもとに留意すべき点を確認、会員企業各社の疑問を解消する会となった。

講師はFATOR法律事務所の佐藤ジルセウ弁護士および佐藤レアンドロ弁護士が務め、施行の経緯、LGPDが適用されないケースや合法的な個人情報の取り扱い、「本人の同意」を取得するときの注意事項、裁判事例、LGPD対応への企業の当面の課題などアップデートされた情報が詳しく説明された。

原宏ジェトロ・サンパウロ事務所長、会議所の平田藤義事務局長もパネリストとして出席。平田事務局長は閉会の挨拶で昨年のパンデミック開始とともに、ジェトロとともに各種報告会やウェビナーを行ってきたがその第1回目として佐藤ジルセウ弁護士が「雇用維持のための救済措置解説」について講演したことに改めて感謝の意を表した。

講演資料PDF:LGPD個人情報保護法