繊維部会のウジミナス社、リオドッセ社 研修旅行

4月14日~15日に繊維部会の Omi-Zilo-Lorenzetti S/A の本間、 Kanebo do Brasil S/A の高橋、 Daiwa do Brasil Textil Ltda. の大矢、 Nisshinbo do Brasil Industria Textil Ltda. の今井、 Unitika do Brasil Ind. Textil Ltda. の今西、 Toyobo do Brasil Ltda. の二宮の6名が Nippon Steel Empreendimentos Siderurgicos Ltda. の川村様のご案内の元にウジミナス社、リオドッセ社を見学させて頂きました。

コンゴニャンス空港よりパンプーリャ空港に飛び、パンプーリャ空港でプロペラ機に乗換え、イパチンガ空港に到着。街中には日本商工会議所歓迎の看板があり、ウジミナス社のご配慮に感激。

Romel Erwin de Souza 工場長より、社長の歓迎メッセージおよび会社説明を頂きました。ウジミナス社の生立ち、製品、工程、新日本製鐵との様々な関係だけでなく地域との文化、環 境等への深い関わりについても説明を頂きました。ミナス料理の昼食後100万㎡の敷地にある溶鉱炉、熱間圧延工程、冷間圧延工程、亜鉛メッキ工程等をそれ ぞれの担当者から詳しい説明を頂きました。

050415 繊維部会2

その後、ベロ・オリゾンテに戻り宿泊。

2日目はイタビラにあるリオドセ社の鉄鉱石の鉱山を見学。露天掘りの規模の大きさに圧倒させられる。掘出した鉄鉱石を運ぶダンプカーは280tの大きさ。タイヤの直径5m。運転手は何と美人の女性。誰かが一緒に写真を撮りたいと言い出し、ちゃっかり記念写真を数枚。

050415 繊維部会3

掘削中の鉱山をバックに。

050415 繊維部会4

美人の運転手を挟んで。

見学後、ベロ・オリゾンテに戻り、バスの中から市内観光。世界で2番目に大きい屋根付きのサッカー場等を眺め、パンプーリャ空港からサンパウロ、コンゴニャンス空港へ。

今回の異業種の見学を快く受け入れ、いろいろとご配慮頂きました新日本製鐵の浅賀南米事務所長をはじめとする皆様に深くお礼を申し上げます。

2005年初めての企業活動委員会主催のセミナー

今年初めての企業活動委員会主催のセミナーは、爆笑に次ぐ爆笑であったが、消費者保護法では大いに勉強になった

今年第1回目の企業活動委員会(石川清治委員長)は、12日午後4時から商工会議所に 20人以上の企業担当者参加して、全国労働検察官協会のモイゼース・スジュニフェル法律担当理事を迎えてセミナー「消費者擁護法並びに新民法による企業及び製 品・サービス供給業者の民事責任」を開催した。

初めに石川委員長は、同委員会の活動について説明し、5月19日にコンサルタント部会共催のセミナーへの参加を呼びかけた。

続いてモイゼース氏は分かりにくい消費者擁護法を、ゼスチャーたっぷりに例題を用いて分かり易く説明した。

例えば健康問題を抱え、医者から避妊を勧められていた婦人が、不妊用に避妊薬を使用していたにもかかわらず妊娠したケースでは、メーカー側が避妊効果は100%でないと製品のパーケージに明記してなかったので敗訴した。

またマイアミで購入した録画装置の故障に対して、ブラジル国内でメーカーは修理拒否をできない事例や密輸品のコピー機も同様に修理拒否できない事例。

訴訟の国、米国で日系自動車メーカーの新車を購入した人が、オートマッチック操縦モードに切り替えて、コーヒーを飲みに行っている間に発生した自動車事故に対して、 100 万ドル以上の損害賠償支払を命じられたメーカーは、早々マニュアルを大幅に書き換えた事例。

これも米国で、竜巻で所有しているオレンジ畑が壊滅し、近くの教会に対して、神の庇護がなかったのは教会のせいであると訴訟をおこし、和解した訴訟例は米国人らしい。

またチェコ共和国政府が米国のタバコ会社を相手取り、チェコ国民の健康を損ねていると訴訟をおこしている例やワンチュク国王の鶴の一声で世界初の禁煙国家になったヒマラヤ山麓のプータン。

マレーシアでは自殺できなかった人には、死刑を科せられるウソのような本当の話しやサーモンのスシやサシミを食べると発生する寄生虫の報道で閑古鳥が鳴い ている日本食レストラン以上に、抗生物質入りの餌を食べているサーモンを取り続けているとガンになる確率が高くて危険であると機関銃のごとく立て続けに話 し、爆笑が続いた面白いセミナーとなった。

また毎回面白い質問をして参加者を笑わせる破入マルコス副委員長やセルジオ・メレイロ副委員長も盛んに質問していた。

会議所ホームページ内の意見・提案・記事掲載欄の設置について

2005年4月8日
マーケテイング広報委員会

1) 考え方: 2005年2月に行った会議所会員対象のアンケートで、ホームページの中に会員の意見や提案を掲載する欄を設けてはという質問を行ったが、全体の80%以上から賛成するという回答があった。ついては、4月中旬に会員あて案内をし、5月以降開始する。

2) いくつかのルール: 設置にあたっては、下記のようなルールを設ける

(1) 原稿量 : A41枚程度とする

(2) 使用言語: 日本語およびポルトガル語

(3) 内容:下記のようなものは、掲載しない

  1. 他人を中傷するようなもの
  2. ブラジル政府等を一方的に非難するようなもの
  3. 建設的でないもの
  4. 著しく品位にかけるもの

(4) 内容のチェック:
執筆された原稿は、マーケテイング広報委員会と会議所事務局がチェックした上で掲載する

日伯法律委員会の4月の月例会

日伯法律委員会の月例会に40人近い若手弁護士達が参加、新破産法などの議題に熱心に聞き入っていた

◆ フォトギャラリー

日伯法律委員会(瀬山雅博委員長)の4月月例会が、7日午後5時から会議所会議室に40人の若手弁護士が集まり、熱心に聞き入っていた。

初 めにアドリアノ・デマルチ弁護士(スツーベル社)が新破産法、続いてアレサンドラ・クリハラ女性弁護士(ピニェイロ・ネット社)がオンライン抵当、アント ニオ・アメンド-ラ弁護士(フレスベルグ社)が補足令第118号によって CNT に導入された主なる変更、カロリーナ・ナガイ女性弁護士が不存在証明書各種―発行の義務、最後にノリアキ・スギモト弁護士が連邦収税局訓令について発表し た。合間に質疑応答があり、多くの質問も浴びせられた。

ブラジルの主要経済指標  インフレ、GDP、鉱工業生産、小売動向、金利、外貨準備高、外来直接投資

ブラジルの主要経済指標

国内総生産(GDP)動向 四半期別

年・四半期

前期比 (%)

前年同期比(%)

04第1

1.6

4.0

04第2

2.6

5.6

04第3

4.2

6.1

04第4

5.2

4.8

鉱工業生産

鉱工業生産伸び率

年月

前月比

前年同月比

年間伸び率

04.01

0.8

1.7

1.7

04.02

- 1.8

1.8

2.7

04.03

2.1

11.9

5.8

04.04

0.1

6.7

6.1

04.05

2.2

7.8

6.5

04.06

0.5

13.0

7.7

04.07

0.5

9.62

7.8

04.08

1.1

13.1

8.8

04.09

-0.2

7.6

9.0

04.10

-0.4

2.7

8.3

04.11

-0.4

8.1

8.1

04.12

8.27

8.3

8.3

05.01

-0.5

6.0

-0.5

05.02

-1.2

4.4

5.2

小売動向

ブラジルの小売動向(%)

年月

年累計

04.01

6.09

6.09

04.02

5.11

5.56

04.03

11.36

7.48

04.04

9.89

8.00

04.05

10.83

8.65

04.06

12.80

9.33

04.07

12.04

9.74

04.08

7.53

9.45

04.09

8.87

9.32

04.10

8.46

9.27

04.11

6.44

8.98

04.12

11.45

9.23

05.01

6.24

6.24

失業率、最低賃金

ブラジルの失業率(%)最低賃金

年月

前年同月

R

04.01

11.7

11.2

240

04.02

12.0

11.6

240

04.03

12.8

12.1

240

04.04

13.1

12.4

240

04.05

12.2

12.8

260

04.06

   11.7

11.6

260

04.07

11.2

12.8

260

04.08

11.4

13.0

260

04.09

10.9

12.9

260

04.10

10.5

12.9

260

04.11

10.6
12.2

260

04.12

9.6
10.9

260

05.01

10.2
11.2

260

05.02

10.6
12.0

260

  • 失業率の取り方に昨年変更あり。

貿易収支

年 月

前年同月

年累計

前年同月

年累計

前年同月

年累計

04.01

5,800

4,805

5,800

4,214

3,650

4,214

1,586

1,155

1,586

04.02

5,721

5,001

11,521

3,752

3,885

7,966

1,969

1,116

3,555

04.03

7,927

5,239

19,448

5,335

3,696

13,301

2,583

1,543

6,138

04.04

6,590

5,711

26,038

4,630

3,997

17,931

1,959

1,714

8,097

04.05

7,941

6,372

33,979

4,825

3,855

22,756

3,116

2,517

11,213

04.06

9,328

5,875

43,307

5,524

3,520

28,280

3,805

2,355

15,018

04.07

8,992

6,104

52,299

5,510

4,049

33,790

3,482

2,055

18,500

04.08

9,056

6,403

61,355

5,624

3,731

39,414

3,431

2,673

21,931

04.09

8,923

7,280

70,278

5,752

4,613

45,166

3,172

2,667

25,103

04.10

8,843

7,566

79,121

5,836

5,025

51,002

3,006

2,541

28,109

04.11

8,159

5,980

87,280

6,082

4,249

57,084

2,077

1,731

30,186

04.12

9,194

6,748

96,474

5,684

3,989

62,768

3,510

2,759

33,696

05.01

7,444

5,800

7,444

5,261

4,214

5,261

2,183

1,586

2,183

05.02

7,756

5,721

15,200

4,970

3,752

10,231

2,786

1,969

4,969

05.03

9,251

7,927

25,039

5,902

5,335

16,427

3,349

2,583

8,319

出所: Siscomex  ●当局で一部修正後

基本金利

経済基本金利( Selic )%    TR 金利%

年月

前年同月

04.01

16.50

25.06

0.13

04.02

16.50

25.68

0.05

04.03

16.25

26.32

0.18

04.04

16.00

26.31

0.09

04.05

16.00

26.31

0.15

04.06

16.00

26.09

0.18

04.07

16.00

25.36

0.20

04.08

16.00

23.50

0.20

04.09

16.25

21.02

     0.17

04.10

16.75

19.54

0.11

04.11

17.25

18.31

0.11

04.12

17.75

16.50

0.24

05.01

18.25

16.50

0.28

05.02

18.75

16.50

0.26

05.03

19.25

16.25

0.26

 

各種金融投資益(%)

年月

株式

CDB 先決め

商業ドル切り下げ

年累計

年累計

年累計

年累計

04.01

- 1.73

- 1.73

1.07

1.07

1.79

1.79

- 1.81

- 1.81

04.02

- 0.44

- 2.16

0.86

1.94

- 0.92

0.85

- 2.37

- 4.15

04.03

1.78

- 0.42

1.09

3.05

- 0.18

0.67

6.22

1.81

04.04

- 11.45

- 11.82

0.95

4.02

1.24

1.92

- 7.38

- 5.70

04.05

- 0.32

- 12.11

0.98

5.04

6.26

8.30

8.93

2.72

04.06

8.21

– 4.89

0.98

6.07

- 0.69

7.56

- 2.90

- 0.26

04.07

5.62

0.45

1.02

7.15

-2.60

4.76

-1.30

-1.55

04.08

2.09

2.55

1.02

8.24

-3.07

1.54

1.05

-0.52

04.09

1.94

4.54

1.24

9.29

-2.36

-1.06

0.26

-0.26

04.10

-0.83

3.67

0.95

10.33

-0.07

-1.13

1.56

1.30

04.11

9.01

13.01

0.98

11.42

-4.40

-5.49

0.05

1.35

04.12

4.24

17.80

1.14

12.69

-2.79

-8.13

-4.14

-2.85

05.01

-7.04

-7.04

1.08

1.08

-1.62

-1.62

-5.07

-5.07

05.02

15.55

7.41

0.96

2.07

-4.36

-5.94

2.53

-2.67

05.03

-5.43

1.58

1.20

3.29

-0.70

-6.60

1.10

-1.60

ブラジルのインフレ指数

総合市場物価指数( IGP M )%

年月

年累計

過去 12 ヵ月

04.01

0.88

0.88

7.17

04.02

0.69

1.58

5.50

04.03

1.13

2.73

5.08

04.04

1.21

3.97

5.38

04.05

1.31

5.33

7.04

04.06

1.38

6.78

9.61

04.07

1.31

8.18

11.51

04.08

1.22

9.49

12.44

04.09

0.69

10.25

11.90

04.10

0.39

10.69

11.91

04.11

0.82

11.59

12.28

04.12

0.74

12.41

12.41

05.01

0.39

0.39

11.87

05.02

0.30

0.69

11.43

05.03

0.85

1.55

11.12

ブラジルのインフレ指数

全国広範囲消費者物価指数( IPCA )%

年月

年累計

過去 12 ヵ月

04.01

0.76

0.76

7.71

04.02

0.61

1.37

6.69

04.03

0.47

1.85

5.89

04.04

0.37

2.23

5.26

04.05

0.51

2.75

5.15

04.06

0.71

3.48

6.06

04.07

0.91

4.42

6.81

04.08

0.69

5.14

7.18

04.09

0.33

5.49

6.70

04.10

0.44

5.95

6.87

04.11

0.69

6.68

7.24

04.12

0.86

7.60

7.60

05.01

0.58

0.58

7.41

05.02

0.59

1.17

7.39

05.03

0.61

1.79

7.54

ブラジルのインフレ指数

全国消費者物価指数( INPC )%

年月

年累計

過去 12 ヵ月

04.01

0.83

0.83

8.62

04.02

0.39

1.22

7.47

04.03

0.57

1.80

6.62

04.04

0.41

2.22

5.60

04.05

0.40

2.63

4.99

04.06

0.50

3.14

5.57

04.07

0.73

3.89

6.30

04.08

0.50

4.41

6.64

04.09

0.17

4.59

5.95

04.10

0.17

4.77

5.72

04.11

0.44

5.23

5.80

04.12

0.86

6.13

6.13

05.01

0.57

0.57

5.86

05.02

0.44

1.01

5.91

05.03

0.73

1.75

6.08

ブラジルのインフレ指数

全国卸売物価指数( IPA-DI )%

年月

年累計

過去 12 ヵ月

04.01

0.75

0.75

4.75

04.02

1.42

2.18

4.45

04.03

1.09

3.29

3.59

04.04

1.57

4.92

5.15

04.05

1.71

6.71

8.77

04.06

1.57

8.38

11.76

04.07

1.35

9.85

13.96

04.08

1.59

11.58

13.96

04.09

0.65

12.31

14.22

04.10

0.61

13.00

14.35

04.11

1.00

14.13

14.97

04.12

0.48

14,67

14,67

05.01

0.08

0.08

13.90

05.02

0.39

0.46

12.78

05.02

1.14

1.61

12.80

ブラジルのインフレ指数

消費者物価指数( IPCFIPE )%

年月

年累計

過去 12 ヵ月

04.01

0.65

0.65

6.54

04.02

0.19

0.84

5.05

04.03

0.12

0.96

4.47

04.04

0.29

1.26

4.18

04.05

0.57

1.83

4.45

04.06

0.92

2.77

5.58

04.07

0.59

3.38

6.29

04.08

0.99

4.40

6.67

04.09

0.21

4.62

6.00

04.10

0.62

5.27

5.99

04.11

0.56

5.86

6.30

04.12

0.67

6.56

6.56

05.01

0.56

0.56

6.47

05.02

0.36

0.92

6.65

05.03

0.79

1.72

7.36

ブラジルのインフレ指数

生計費指数( ICV )%

年月

年累計

過去 12 ヵ月

04.01

1.46

1.46

8.01

04.02

-0.18

1.28

6.38

04.03

0.47

1.75

5.76

04.04

0.06

1.81

4.37

04.05

0.43

2.25

4.57

04.06

1.12

3.40

6.01

04.07

1.21

4.65

6.92

04.08

0.69

5.36

7.81

04.09

0.29

5.68

6.79

04.10

0.53

6.23

6.84

04.11

0.83

7.11

7.46

04.12

0.54

7.70

7.70

05.01

0.91

0.91

7.12

05.02

0.32

1.24

7.65

05.03

0.81

2.06

8.02

マネタリーベース、通貨供給量 M1 及び M2    単位: R$100 万

マネタリーベース

通貨供給量 M1

M2 期末残

年月

期末残

前月比 %

期末残

前月比

ポパンサ

民債

総計

前月比

03.12

73,219

17.3

109,648

19.1

144,118

159,128

412,895

3.6

04.01

68,900

- 5.9

98,075

- 10.6

144,684

162,296

405,054

-1.9

04.02

68,869

0.0

99,539

1.5

144.902

163,653

408,094

0.8

04.03

63,123

- 8.3

97.725

- 1.8

144,292

167,741

409.758

0.4

04.04

65,613

3.9

97,920

0.2

144,735

168,323

410,978

0.3

04.05

66,822

1.8

101,270

3.4

147,288

179,204

427,762

4.1

04.06

67,992

1.8

102,481

1.2

149,287

189,700

436,469

2.0

04.07

73,110

7.5

103,211

0.7

151,503

186,957

441,671

1.2

04.08

72,201

-1.2

105,742

2.5

152,187

192,604

450,533

2.0

04.09

70,955

-1.7

109,715

3.8

152,781

193,752

456,248

1.3

04.10

71,672

1.0

110,467

0.7

153,685

199,738

464,190

1.5

04.11

75,098

4.8

114,819

3.9

155,220

200,370

470,758

1.4

04.12

88,733

18.2

127,860

11.4

159,783

203,926

491,948

4.6

05.01

83,471

-5.9

119,386

-6.7

160,217

209,480

489,606

-0.8

05.02

79,116

-5.2

118,146

-1.0

160,333

213,415

492,470

0.6

外貨準備高(国際流動性ベース。月末)、外来直接投資。 単位:百万ドル

外貨準備高

外来直接投資

年月

月末残

前年同月

年累計

03.12

49,331

37,823

2,010

13,087

04.01

53,268

38.772

1,233

1,233

04.02

52,900

38,530

1,275

2,508

04.03

51,606

42,335

802

3,310

04.04

50,484

41,500

695

4,005

04.05

50,540

43,373

495

4,500

04.06

49,805

47,956

833

5,333

04.07

49,652

47,645

1,665

6,998

04.08

49,564

47,793

6,984

13,982

04.09

49,503

52,675

651

14,633

04.10

49,414

54,093

1,263

15,896

04.11

50,119

54,427

1,027

16,923

04.12

50,133

49,331

2,010

2,010

05.01

52,935

49,331

820

820

05.02

54,022

52,900

488

1m308

●8月はAmBev(伯)とInterbrew(ベルギー)の合併の結果

2005年会員対象アンケート実施報告

2005年4月1日

会員各位

ブラジル日本商工会議所
マーケテイング広報委員会
桜井悌司

2005年会員対象アンケート実施報告

ブラジル日本商工会議所は、 2004年度より、「開かれた会議所」、「チャレンジする会議所」、「全員参加の会議所」という3つの基本方針に従って活動を強化している。今後さらによ り一層会員の要望、ニーズを反映すべく、2005年2月に、アンケート調査を行った。以下、その集計結果の報告である。会員から寄せられた数多くの意見を 可能な限り反映させながら、会議所のさらなる活性化をめざす必要がある。

特に、具体的な提案のあった項目は、各委員長および部会長がセミナーやイベントを企画されるに当たりご参考にされて下さい。

 

アンケート調査の実施

  • 時期: 2005年2月アンケート用紙の配布、3月、回収、取りまとめ集計
    4月の常任理事会で発表、ホームページ掲載(日本語、ポルトガル語)
  • アンケート送付先会員企業・個人会員数:
    法人会員286社、個人会員14人、合計 300社・人
  • 回収アンケート数:  80社・個人
    内日本語での回答数、57社・人、ポルトガル語での回答数、23社・人
  • 回収率: 27%

 

以下、質問毎の集計結果とコメント

 

「質問1」あなたの会社(個人の場合は個人、以下同じ)は、会議所の各種活動に積極的に参加していますか?(○をつけて下さい)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

全体の内の比率%

積極的に参加している

25

30

37.5

時々参加している

24

12

36

45.0

ほとんど参加していない

10

12.5

全く参加していない

3.8

無回答

1.2

総計

57

23

80

100.0

 

「質問2」月例昼食会(忘年会、新年会を含む)には出席していますか?(○をつけて下さい)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

都合がつけば必ず出席

31

11

42

52.5

時々出席している

11

16

20.0

ほとんど出席していない

11

15

18.8

全く出席していない

8.8

無回答

総計

57

23

80

100.0

 

「質問3」業種別部会には、出席していますか?(○をつける)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

都合がつけば必ず出席

38

44

55.0

時々出席している

10.0

出席していない

15

12

27

33.8

無回答

1.2

総計

57

23

80

100.0

 

「質問4」会議所が毎年2回開催する「部会長懇談会」には出席しますか?(○をつける)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

都合がつけば必ず出席

24

29

36.3

時々出席している

8.7

出席していない

26

18

44

55.0

無回答

総計

57

23

80

100.0

 

「質問5」会議所や会議所委員会・部会が主催する各種セミナー・講演会、小旅行に参加していますか?(○をつけて下さい)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

10回以上

8.7

5~10回

11.3

3~5回

15

17

21.3

1~3回

18

12

30

37.5

全く参加しなかった

14

17.5

無回答

3.7

総計

57

23

80

100.0

 

「質問6」上記のセミナー等イベントの中で興味のあったものを挙げてください。

(セミナー・講演会)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

①輸出保険の動向

②ブラジル見本市の動向

③2世経営者(青木智栄子氏)

12

20

④ CDM 勉強会

10

11

⑤メルコスル・セミナー

10

⑥企業の社会的責任

11

21

⑦企業の監査

11

⑧2世経営者(本田剛氏)

11

18

⑨金融セミナー

16

⑩ブラジルでの企業 PR

10

⑪ブラジルで損しない方法

10

16

⑫環境対策セミナー

⑬2世経営者(中矢レナート氏)

10

⑭ブラジルの政治

14

15

⑮中国ビジネス

15

無回答

14

17

 

(小旅行)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

EMBRAER

22

10

32

カンピーナス IT ツアー

CDM プロジェクト

11

 

「質問7」今後セミナー、講演会で取り上げて欲しいテーマがありますか?

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

無回答

22

31

特になし

(具体的に提案のあったテーマ)

法律関係

  • 労働法、労務、雇用、賃金、人材育成等         7社
  • 税法・税制                      5社
  • 節税対策事例                     4社
  • 移転価格税制                     2社
  • ブラジルと日本の国際協定               1社
  • ブラジル競争法・公正取引に関する法律セミナー     1社
  • 国際法(商標と特許)                 1社
  • コントロールの手段としてのホールデイングの形態    1社
  • 大企業におけるファミリー・グループの形態       1社

計  23 社

経済 関係

  • ブラジル経済の見通し等                4社
  • 日本やブラジルの一流の経営者を招いての講演会     4社
  • 為替動向                       3社
  • 現在ブラジルの政治・経済・社会の動向         3社
  • 日本経済                       1社
  • 金融貿易実務セミナー                 1社
  • ブラジルの消費者と消費動向              1社
  • ブラジルにおける耐久消費財              1社
  • 最適投資事情セミナー                 1社
  • ブラジル経済への影響                 1社
  • 日本とブラジルの企業経営のリーダーシップの特徴    1社
  • 中国ビジネス                     1社

計  22 社

勉強会関係

  • 安全対策、リスク回避セミナー             2社
  • 環境、 CDM 、エタノール等               5社
  • FTA 関連勉強会                    2社
  • ブラジルの教育事情                  1社
  • 日本移民の歴史                    1社
  • ブラジルの移民100周年               1社
  • マタラッゾ・ファミリーの歴史             1社
  • 日系人の向上                     1社

計  14 社

政治関係

  • 大統領選に向けた立候補予定者講演会          1社
  • ルーラ大統領の訪日                  1社
  • ブラジルの議員を招いてのセミナー           1社
  • ブラジルの汚職・官民癒着の現状            1社
  • 日系の政治家                     1社
  • 政府間の関係、より良き戦略              1社

計  6 社

外部事情その他

  • マナウス等サンパウロ以外での企業活動の抱える問題点  1社
  • 他国会議所の活動・戦略                1社
  • 海外他国の政策成功例                 1社
  • 会員企業の活動状況                  1社
  • 日本側の目で見たブラジル               1社
  • ブラジルの外国での観光振興              1社
  • 西洋の国における東洋の顔の将来            1社

計  7 社

「質問8」その他どんなイベントを望まれますか

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

無回答

42

14

56

特になし

(具体的に提案のあったイベント)

勉強会

  • 工場見学(発電所・変電所、トヨタ・ホンダ、港湾施設、ワイナリー、脳水産試験所、外国企業、ブラジル企業、会員企業) 8社
  • 他国商工会議所との交流会・意見交換会                 4社
  • 政府高官による講演会                         2社
  • 各業種が直面している課題を抽出し、ブラジル政府に中長期の提言をする  1社
  • 各業種における税制・優遇措置とそれらがもたらす問題の勉強会      1社
  • セミナー・見学を通じ、ブラジルの有力企業につき、その運営と対日の考え方を知る
  • 日本企業の投資が伸びるようなイベント               1社
  • 輸出ワークショップ                        1社
  • CDM イベント                          1社

計  20 社

文化・娯楽

  • ブラジル・日本の伝統芸能、日本文化の紹介             2社
  • 移住100周年の準備のためのプロモーション、記念行事への参加   2社
  • 音楽コンサート                          1社
  • スポーツ・セミナーを兼ねた小旅行                 1社
  • 家族がもっと参加できるようなプログラム(週末シュラスコ)     1社
  • チャリテイ・イベント                       1社

計  8 社

企業紹介

  • 企業のオーディオ・ビジュアル                   1社
  • 企業間のコミュニケーション                    1社
  • 会員企業の製品展示会                       1社
  • 会議所会員間のビジネス関係の促進               1社
  • 会員企業の紹介                          1社

計  5 社

その他

  • 日本とブラジル関連イベント                  1社
  • インセンテイブ                          1社

計  2 社

「質問9」会議所では、各種イベント、行事の案内をメール等でお知らせしていますが、読んでおられますか?また、あなたの部下にも供覧していますか?(○をつけて下さい)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

毎日読んでいる

43

11

54

67.5

ほとんど読んでいない

5.0

部下に供覧している

23

28

35.0

自分だけ読む

14

17.5

総計

57

23

80

 

{注}ダブル回答あり

 

「質問10」あなたは、会議所のホームページを読んでいますか?

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

頻繁に読んでいる

10

12.5

時々読んでいる

49

13

62

77.5

全く読んでいない

7.5

無回答

2.5

総計

57

23

80

100.0

 

「質問11」会議所のホームページの中に、会員の意見、提案、執筆記事を掲載する欄を設けるというアイデアをどう思いますか?

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

賛成する

44

20

64

80.0

反対する

2.5

どちらでもない

12

15.0

無回答

2.5

総計

57

23

80

100.0

 

「質問12」会議所からは、必要に応じて経済ニューズ、セミナーのテキスト、各種レポート等をメールしていますが、読んでいますか?

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

読んでいる

45

10

55

68.8

時々読んでいる

11

12

23

28.8

全く読んでいない

無回答

2.4

総計

57

23

80

100.0

 

「質問13」会議所は、「開かれた会議所」をモットーにしていますが、あなたは、会議所が開かれていると思いますか?(○をつけて理由を述べてください)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

開かれている

32

40

50.0

開かれていない

5.0

どちらとも言えない、わからない

22

30

37.5

無回答

7.5

総計

57

23

80

100.0

 

(開かれていると回答した企業のコメント)

  • 定例会、部会、セミナー等が自由に参加できる               11社
  • 情報がよく入ってくる                          6社
  • アンケートをすること自体開かれているという証拠             5社
  • 会員に等しく権利と義務が与えられ、運営も規則にのっとって行われている  1社
  • 基本的に選挙により選出されているので、民主的と判断できる        1社
  • 参加企業を積極的に勧誘し、自由に意見を言えるようになっている      1社
  • 会費を払えば入会できると言う意味では開かれている            1社
  • 最近、地場産業の入会が増えているのは良い                1社

 

(開かれていないまたはどちらとも言えないという回答をした企業のコメント)

不透明・不明な点

  • 開かれたというイメージが不明                       5社
  • 種々の会議、選挙など形式は踏んでいるが、執行部で根回しをして決めているように思える。不透明   1社
  • 業種別部会懇談会で、ブラジルの地場産業の発展のプレゼンテーションがないのはおかしい       1社

改善点

  • 昼食会等フォーマリテイが強い                       2社
  • 日本からの進出企業のプライベート・クラブのような印象         2社
  • 開く努力をしていることは認めるが、成果の程がわからない。
    ①会議所幹部の年齢が高い、②双方向のコミュニケーションがない   1社
  • 業界によってバラツキがある                        1社
  • 日系人とのつながりが薄いと感じる                     1社
  • 昼食会などのカクテル時間に新入会員を紹介する担当がいないので、なかなか輪に入っていけない 1社
  • 会議所の場を借りて、商売の場にしているのが多すぎる。マナウス会議所のように問題を共有し、実務的に動き、かつ親睦とバランスをとることが必要   1社
  • もっとブラジル企業や日系コロニア企業との統合を進めるべき         1社
  • 日本語だけのコミュニケーション、通知は、閉鎖的である証拠         1社
  • もっと企業を増やし、弁護士事務所を少なくする。会員拡大部門を持つべき、他の外国会議所によく招かれるが、会員間のビジネスの発生、会員間のシナジー、市場についての意見交換、人材銀行の役割を果たしている         1社

分からない

  • 真剣に考えたことが無い、参加していないのでわからない         2社
  • 他国の会議所を知らないため比較できない                  1社

 

「質問14」会議所は、「チャレンジする会議所」をモットーにしていますが、あなたは、会議所は、チャレンジしていると思いますか?(○をつけ、理由を述べてください)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

チャレンジしている

25

12

37

46.3

チャレンジしていない

5.0

どちらとも言えない、わからない

27

31

38.7

無回答

10.0

総計

57

23

80

100.0

(チャレンジしていると回答した企業のコメント)

  • 工場見学、セミナー、部会等の活動を積極的に行っている           9社
  • 情報が入りやすくなっている                        3社
  • 旧体制から脱皮しようとしている姿勢は評価できる、常に改善を目指している  2社
  • 日系社会の経済の活性化のため各委員会が意見具申や提案を実施している    1社

(チャレンジしていない、どちらとも言えない、わからないと回答した企業のコメント)

イメージ不明・分からない

  • チャレンジするというイメージが不明                   12社
  • 他の外国会議所の活動を知らないので比較できない         2社
  • 参加していないのでわからない                      1社

要望・提案

  • 姿勢は評価できるが、具体的課題、その取り組み、進捗、成果を示すことが必要 1社
  • 政治的圧力がかけられるようにならないであろうか             1社
  • 会員の権益を守るために経済団体としてパワーを発揮しているという状態に達していない  1社
  • ブラジルに対する改善提言の意味では、日本企業としては嫌われたくないという思想が働く 1社
  • 大きな変化が見られない                         1社
  • ぺーシェンスが必要                           1社

 

「質問15」会議所は、「全員参加の会議所」をモットーにしていますが、どのようにすれば、多くの会員がより参加することになると考えますか?ご自身のご意見を述べて下さい。

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合  計

無回答

22

10

32

(回答企業からのコメント)

メリットをはっきりさせるもの

  • 日系人やブラジル人従業員に有益なテーマを含めること            1社
  • 一連の問題を討議する機会が少ない、悩みは共通に話し、一歩進めるようなのが望ましい 1社
  • 昼食会をもう少し安くすること、興味のある講演者を選ぶこと         1社
  • 全員に有益な対外コンタクト機会の拡大、少し入りにくさを感じる       1社
  • 常任理事会での決定事項が会員に開示されないため、以前より密室政治との批判あり、もっと情報を開示すること 1社
  • 昼食会の講演が長すぎて、同じテーブルの人と話をする機会が少ない。もう少し実質的な会員間の交流を期待する 1社
  • オブザーバー会員、会費格安あるいは会費なし等会員にランクを設ける     1社
  • 日本企業、ブラジル企業、コロニア企業が CONFRATERNIZACAO できるような機会を設ける。たとえば分科会  1社
  • ブラジル企業や日系企業を常任理事会に入れるべき。そうすれば、ブラジル社会でより参加的団体になる 1社
  • 会議所の活動を評価すること                        1社
  • もっと会員や招待客をオープンにすること                  1社
  • 会議所の公用語をポルトガル語にする                    1社
  • 各会員が蓄積した調査・研究や経験で他の会員に役立つものをサイトに掲載する 1社
  • 国との統合度を強め、ビジネス戦略、企業の将来の発展計画とうまく結びつけば、ブラジル人や日系人の参加がもっと増える 1社
  • 会議所は、日本人駐在員のためにあるというイメージである          1社
  • 参加のルールを改正して欲しい                       1社
  • 昼食会のスピーカーの話をもっと一般的なものにすること           1社

会員参加促進策

  • 昼食会等あらゆる機会を捉え、参加を呼びかけること             1社
  • 知り合い関連企業に対して、会員が地道に勧誘していくのが地味だが最良の方策 1社
  • 参加率の悪い企業、会員に対し、直接事務局からアプローチする        1社
  • 未加入日系企業が多い                           1社
  • どの部会にも参加しない結果、参加する意欲がわかない            1社
  • 会員はすでに参加している。もう少し強化すれば十分             1社

 

「質問16」現在商工会議所では、法人会員と個人会員がありますが、今後、個人会員についても積極的に勧誘し、将来において個人会員部会を設置することも検討したいと考えますが、この点につきどう思われますか?(○をつけて下さい)

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合計

比率 %

賛成する

35

11

46

57.5

反対する

8.8

どちらとも言えない

18

23

28.7

無回答

5.0

総計

57

23

80

100.0

(いくつかのコメント)

  • 個人部会でどういう INPUT,OUTPUT が出るかを分析せずに、設置ありきでは考えようがない  1社
  • 目的がはっきりしていれば賛成                       1社
  • うまく差別化した上で、種々の部会を作るのは良い              1社
  • そのような部会は作る必要がない                     1社

 

「質 問17」商工会議所の会員企業間 の交流をより一層活発にするために、月例昼食会などを活用して、紹介するシステムをつくることを考えていますが、この点についてどう思いますか?(○をつ けて下さい。)また現在行われている新入会員並びに会員間交流促進方法(3分間スピーチ、テーブルナンバー抽選、カクテル時に事務局長や推薦者からの紹 介)以外のアイデアがあれば、お書きください。

(賛成すると回答した企業からのコメント)

現状に賛成

  • お互いに会員企業を知る良い機会である                 8社

アドバイス

  • 日本企業の出席者は、もっとリラックスしてもらった方が良い       2社
  • テーブルの隣人同士の会話をもっととれるようにする           1社
  • ミーテイングの都度、出席者リストを配る                1社
  • 会議所は、親睦のみならずビジネス・チャンスや研鑚を深める場であるべき 1社
  • いろいろトライする中で良い方法が見つかる。ただし、会員企業の過度の営業販売促進活動は、現在のレベルに止める 1社
  • それぞれの会員の意図をすくいあげるシステムの構築が必要        1社
  • 初回会員には、敷居が高い                       1社
  • 昼食会の値段を下げる。テーブル毎に常任理事、部会長が座るようにする  1社
  • 会頭は、新入会員を連れて各テーブルを回り、新入会員が何故会員になったか等を話してもらう  1社
  • 日本からの駐在員は、言葉の問題を克服すべき              1社
  • 共通に関心のあるテーマについて、マネージャー・レベル、または、部門別昼食会を開催すること 1社
  • テーブルの抽選は、より他会員と知り合う良い方法である         1社
  • テーブルの席は、到着順にした方が良い                 1社

(反対するまたはどちらとも言えないと回答した企業からのコメント)

  • ・会員の交流よりは、商工会議所の利益団体としての力が今は大切      1社
  • ・会社のプロモーション手段として使う企業も出てくるのでルールづくりが必要 1社
  • ・昼食会の流れがスムーズ、ダイナミックでないとチャレンジする会議所のイメージが定着しない  1社

 

「質問18」商工会議所をより一層活性化するにはどうすれば良いとお考えですか?

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合  計

無回答

26

14

40

特になし

(回答企業からのコメント)

会員のニーズの把握

  • 会員のニーズ発掘とグルーピング化                    4社
  • 参加しないと損すると思わせるようなことを行う。機能を充実させる     4社
  • 他国会議所との交流、 FIESP との交流                   2社
  • 外務省、総領事館及び日系団体と一体化した連携活動            1社
  • 地場企業、他国企業の加入を目指すのであれば、使用言語をポルトガル語にすべき 1社

希望

  • 各種の相談コーナーの設置、新規会員、新規ブラジル派遣者及び日本派遣者へのセミナー、相談コーナーを企画する                       1社
  • 毎月の会報                               1社
  • 昼食会では、自由討論にする(例)労働問題、パテント問題等、出席している弁護士等の意見を聞く  1社
  • 会議所が、ブラジルの政財界人と緊密な繋がりを持ち、影響力を持てるようになれば良い。会議所を通じて財界人を簡単に紹介してもらえるようになれば良い    1社
  • 儲かった話、成功した話を聞く機会があれば良い              1社
  • 技能検定試験の斡旋、税法律問題の相談窓口の設置             1社
  • 自由に活動できるような実行予算の実現                  1社
  • 各部会で共通したテーマ、問題、興味を抽出した上でセミナーを実施する   1社
  • 理事の選出に当たっては、進出企業、地場産業、個人などにあらかじめ定数を定める 1社
  • 会合や講演、調査の完全テキストのサイトへの掲載             1社
  • 家族と一緒に HOTEL FAZENDA でシュラスコ・パーテイを行う      1社

助言

  • 小さなグループ化が良い                         1社
  • 日本企業は、会合等でもっとリラックスすることが必要           1社
  • 事務局の役割が重要                           1社
  • 会員の意見を聞くことは良いことだが、実行が大切             1社
  • パウリスタ通りから離れる                        1社
  • 日系の方が理事に入ること、女性の理事を誕生させること、常任理事の年齢を下げ、敷居を低くする  1社
  • 基本的に会員の増加が必要                        1社
  • コロニア部会をつくる。盛和塾や他の勉強会のやり方を研究する   1社
  • 2008年移住100周年に向け可能な限り、コロニアとの連携歩調をとり、日系全体のプレゼンスを盛り上げることによって、会議所の活性化を目指す      1社

 

「質問19」あなたは商工会議所に何を期待しますか?

 

日本語アンケート

ポル語アンケート

合 計

無回答

21

12

43

特になし

(回答企業からのコメント)

ビジネス上でのメリット

  • 所謂ブラジル・コスト等に対し、政府に提言する能力の発揮・向上    10社
  • 会社経営にとって有益な情報の提供                   7社
  • 会員間のビジネス交流・発生                      3社
  • ビジネス・コンサルタント的存在、百科事典的存在            2社
  • ブラジルのみならず、南米の情報がとれること              1社
  • 参加しないと損すると思わせるような催し物の開催            1社

交流・親睦

  • 会員企業間の親睦・交流・連携                     6社
  • 日本とブラジルの掛け橋的存在、それゆえにブラジルの企業、団体、政府との統合が必要  4社
  • 現地社会との交流・貢献                        3社
  • 人脈形成                               2社
  • 他国の商工会議所との交流を深める                   2社
  • 日系経済界の顔、代弁者                        1社
  • 会員相互の勉強会、情報交換                      1社
  • できる範囲でよく活動している。その方向性を維持し、さらに活性化を進めて欲しい 1社
  • 他の関連業界の動向を知る                       1社
  • 日伯両国の経済文化の交流が強化されることに対する支援         1社
  • 日本からの進出企業及び日本人の経済活動及びその周辺活動にとって有意義な会議所 1社
  • 商工会議所は、メンバーに対して何ができるかを知りたい         1社
  • もっとテクニカル・ツアーを組織すること。一泊のツアーを組織し、デイベートなども入れる  1社

ブラジル経済情報 - 2005年03月

【ブラジル経済情報】 速報 3月31日

ブラジル政府は道路網拡張や修復に99億レアルを投資

ブラジル政府は東北地方の道路網拡張及び南西地域などの道路修復に、4幹線道路の官民合同プロジェクト(PPP)を含む99億レアルに達するプロジェクトを今週中に公布する。

新しく建設されるトランスノルデスチーナ幹線道路は、マラニャン州とピアウイ州を結びセアラ州のぺセン港及びペルナンブ-コ州スアペ港までに達する東北伯の大幹線道路で、総投資額は45億レアル、そのうちノルデステ基金が12億5000万レアルを投資する。

また南西地域などの幹線道路拡張及び修復に40億レアルが投資され、20億レアルは国際通貨基金(FMI)支援のブラジル・パイロット・プログラムからの投資、残りの20億レアルは運輸省予算から投資される。

拡張及び修復されるのは、8本の幹線道路で、総延長3000キロメートルに達する。BHとSP間のBR-381(フェルナン・ジアス)、SPとクリチーバ間のBR-116(レジス・ビッテンコウト)、クリチーバとフロリアノポリス間のBR-116などである。(31日付けエスタード紙)


生鮮食品の高騰で、総合市場物価指数は0.85%に上昇

3月の総合市場物価指数(IGP-M)は、農産物卸値の3.21%上昇で0.85%に跳ね上がり、2003年9月以来の高指数となった。

2月の0.3%からの急上昇の要因として、同物価指数の60%のウエイトを占める卸売物価指数(IPA)が0.94%上昇した。これは生鮮食品の値上がりによるもので、鶏卵は25.11%、牛乳1.63%、乳製品0.62%がそれぞれ値上がりした。

また同指数の30%のウエイトを占める消費者物価指数(IPC)も0.66%上昇した。特に交通運賃1.73%、清掃用品1.62%の値上がりが指数を押上げた(31日付けバロール紙)


インターネット通販のスブマリーノ社がサンパウロ証券取引所に上場

1999年末に書籍のインターネット通販を事業の柱として創業されたスブマリーノ社が、昨日サンパウロ証券取引所(BOVESPA)に上場した。

株式市場で人気を下げ続けていたインターネット関係会社の上場が危ぶまれていたが、上場後の株価は1株R$21.62を付け、4億7290万レアルを調達した。このうち外国人投資家が60%を購入した。同社は調達した資金で新しい配送センターの建設をサンパウロ市内に予定している。

スブマリーノ社の昨年の売上げは3億6090万レアルで、前年比71%増加し、業界1位で販売店舗も持っているアメリカーナ・ドットコム社を追従している(31日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月30日

中銀はインフレ予想値を5.5%に変更

高金利政策にもかかわらず、第1・四半期のインフレは目標値1.55%を上回る1.78%が予想され、中銀は広範囲消費者物価指数(IPCA)の目標設定値5.3%を5.5%に引上げた。

この設定値は現在の経済基本金利(Selic)19.25%、為替R$2.70が年末まで続くと仮定したもので、金利17.42%と為替R$2.78の場合は6.1%に上昇し、政府の最大許容設定値7%に近くなる。

インフレの最も大きな外因は米国の基本金利、石油価格や農産物の国際商品価格の上昇などがあげられる。(30日付けエスタード紙)


ブラジル繊維業界に津波が襲っている

昨年末の世界貿易機構(WTO)の繊維製品輸入割当制度撤廃で、ブラジルに中国製繊維製品が津波のごとく押し寄せており、ブラジル繊維業界を席捲している。

今年初めの2ヶ月間に中国製繊維製品は昨年同期比で69.4%も増加したが、ブラジルからの輸出の伸びは11.4%にとどまり、米国向けはわずかに6%であった。

ブラジル製繊維製品の昨年の輸出増加率は26%であり、2001年からの年間平均増加率も15.5%であったが、中国製繊維製品に先進国市場を奪われている。

2月の中国製繊維製品の米国への輸出は、6億5000万ドルで昨年同月比147%の増加、ヨーロッパ連合諸国へは7億8300万ドルで188%増加し、先進諸国市場を席捲している。(30日付けバロール紙)


スーパーでの買い物は女性が決定権を持っている

スーパーでの買い物は、80%の女性が決定権を持って選んでいるとラチンパネル社の2万5000人の調査で判明した。

調査対象者の35%は兼業主婦、25%は専業主婦、34%は50歳以上の女性で、これらの94%の女性が家計を預かっている。

また多くの低所得層の女性は特価品、新発売工業製品や健康食品を購入する傾向がある。A及びBクラスの女性は、デコレーション、価格、品揃えなどによって店を選ぶ傾向がある。(30日付けエスタード紙)


サンパウロ市の輸出占有率は6%に下がる

ラテンアメリカ最大の工業都市であるサンパウロ市の輸出占有率は2003年の6.6%から6%に低下した。

2004年度サンパウロ市の輸出額は58億7000万ドルで前年比22%の増加であったが、全国平均増加率が32%で比率が下がった。

2位は航空機メーカーのエンブラエル社があるサンパウロ州サン・ジョゼ・ドス・カンポス市47億ドル、3位はリオ市42億ドル、4位サンパウロ州サン・ ベルナルド・ド・カンポ市28億ドルの順であるが、自由貿易港を抱えるマナウス市は前年比マイナス10.66%の11億ドルであった。(30日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月29日

ブラジルは国際通貨基金と融資支援協定を更新しない

ブラジルは、好調な経済成長継続で今月31日に修了する国際通貨基金(FMI)との金融支援協定の更新をしないと決定した。

しかしアントニオ・パロッシ財務相は引続き歳出の引き締めを続け、今年のプライマリー収支黒字の引上げを強調した。

1998年末から始まった同通貨基金の金融支援は800億ドルにのぼり,580億ドルがブラジル政府によって活用され、残り260億ドルの大半は2007年までに返済しなければならない。本年77億ドル,2006年92億ドル,2007年は90億ドルの返済が予定されている。

昨年末,ブラジル政府は持続する好調な経済成長と歳入増加により、2005年度のプライマリー収支黒字の目標値を国内総生産(PIB)の4.25%から4.5%に引上げ、現在4.61%で推移している。(29日付けエスタード紙)


すでに33社のブラジル企業がニューヨーク証券取引所に上場

ブラジルは発展途上国のなかでは、最も多い33社がニューヨーク証券取引所(NYSE)に上場している。

また米国以外ではカナダの78社、イギリスの49社に次いで海外上場企業数では3位となっており、ブラジル上場企業33社の総株価資産は1,650億ドルで、ラテンアメリカ上場企業95社の総株価資産の53%に相当する。

バーレ・ド・リオドーセ社とペトロブラス社はラテンアメリカ上場企業の中でも特に大商いの対象になっている銘柄である。

また2004年にはGOL航空とCPFL電力の2社が新規株式公開をしたが、メキシコとチリはそれぞれ1社が上場した。(29日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


ブラジルの観光業界では民宿(ポウザーダ)経営がブーム

ブラジル・ホテル業者会(ABIH)は、2004年のホテルや民宿などの宿泊施設経営者の80%は前年より売上げを伸ばし、71%は空室率が低下し、大変好調だったと調査結果を発表している。

ブラジル全土2万5000軒の宿泊施設のうち、68%が民宿や小ホテルであり、サンタ・カタリ-ナ州の海岸地帯、東北伯の海岸地帯、パンタナル湿地帯の観光地などで民宿経営がブームになっている。(29日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月28日

世界貿易機構はブラジル鶏肉に対する欧州連合のセーフガード撤退を指示

2002年からブラジルが世界貿易機構(OMC)に提訴していたブラジル産塩漬け鶏肉に対する欧州連合(UE)のセーフガード撤廃がイタマラチ-宮から発表された。

2002年にブラジル及びタイに対する鶏肉輸入関税が、15.4%から75%に引上げられたために、輸入量は80%落込み,毎年3億ドルの損害を被っていたもので、2月17日の同機構紛争処理委員会で決定されていた。(25日付けエスタード紙)


ビラ-レス製鉄とナツーラ化粧品が2004年の株価収益率でトップ

ヴィラ-レス製鉄は75.77%の収益率を上げ、2004年度のサンパウロ証券取引所(Bovespa)トップとなり、ナツーラ化粧品も68.87%で2位を確保した。

ナツーラ化粧品はコスト削減及び化粧品部門の20%売上げ増加の他に、収益率の障害になっていた社債を整理した。

またヴィラ-レス製鉄は5.7%の販売コスト削減、11%売上げ増加及び2,800万レアルのいろいろなコスト削減を行った。

収益率3位は運送部門のMRSロジスチカで53.73%、4位BMG銀行の51.30%、5位はウジミナス製鉄50.74%、6位ゲルダウ鉱業48. 53%、7位フォスフェルチル肥料47.52%、8位コペスル石油化学47.09%、9位ゲルダウ製鋼46.62%、10位カエミ鉱業46.49%であっ た。(28日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


金利上昇中にもかかわらず、自動車購入用融資が増加している

2月の新車及び中古車購入用融資は395億レアルを記録、これは基本金利(Selic)が上昇をはじめた昨年9月から11.6%も融資額が伸びている。

全国クレジット機関協会(Acrefi)では、今年の融資額は20%増加を見込んでおり、自動車融資ではシェア27%の業界トップのブラデスコ銀行は、昨年の26%増しを見込んでいる。

2002年12月の融資額は、269億レアルであったが、2年後の2004年12月には38億レアルを記録し、上昇を続けている。

新車の融資額の70%を占めていた製造メーカー傘下の銀行は、融資金利が高いにもかかわらず民間銀行に市場を独占され、ファイアット社はイタウー銀行、フォード社はブラデスコ銀行にそれぞれ融資部門を譲渡した。(27日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月24日

観光産業は外貨獲得ランク6位に成長

2004年度のブラジル観光産業は、前年より30%増しの32億2000万ドルの外貨を獲得、これは中銀が1947年に統計を取り始めて以来の最高記録である。

また外貨獲得額では、大豆、鉄鉱石、自動車、大豆粕,航空機輸出に次いで6位にランクされた。

2004年にブラジル人が海外旅行で消費した金額は28億ドルで、外国観光客がブラジル国内で落した金額32億ドル余りとの差額は3億5100万ドルのブラスで、前年より61%増加した。

ブラジル観光産業の50大企業の2004年度売上げは73億レアルで、今年は更に昨年の24%増しの投資を予定している。(24日付けエスタード紙)


ゴール航空会社は路線拡大で航空機を発注

2004年度純益がTAM航空会社に肉薄する3億1700万レアルを計上したゴール航空会社は、ボーイング社に737-800型機を30機発注した。

30機のうちの6機は2006年、13機は07年、7機は08年そして最後の4機は09年に納入され、総数63機で業界トップをめざしている。

また価格競争が激化して利益率が低下している業界であるが、価格プロモーション発表した2週間で、17万枚の航空券を販売した。(24日付けエスタード紙)


金利上昇にもかかわらず、個人向け融資が増加している

学用品や入学金、家屋税(IPTU)や自動車所有税(IPVA)などの支払のための個人向け融資が年頭より増加しており、2月は前月の3.2%増しの1,208億レアルが個人向け融資に貸し出された。

2月の個人向け融資の年間平均金利は64%、136億レアルが貸し出されている年金生活者への融資金利は39.4%の低金利であるが,一般個人向け融資は75.3%と非常に高金利である。(24日付けエスタード紙)


ブラジル中央電力公社は46億レアルを投資する

ブラジル中央電力公社(ELETROBRAS)は、今年46億4000万レアルを上昇してきた消費電力需要に対応するため、電力発電事業に投資を予定しており、これは昨年度の28億5000万レアルを63%上回っている。

2004年度の同公社の売上げは200億レアル、純益は12億9300万レアルに達し、前年の3億2300万レアルの300%増しを記録した。(24日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


長期金利は9.75%に据え置き

国家通貨審議会(CMN)は社会経済開発銀行(BNDES)の長期金利(TJLP)を9.75%据え置きに決定、今年下半期の金利に適用される。

この金利据え置きに対してサンパウロ州工業センター(Ciesp)のボーリス・タバコフ理事は現実的に9.75%の長期金利は高すぎる。発展途上国であるマレーシア4.9%、シンガポール4.7%で5%を超える国はない。工業部門への長期金利はせめて8%に下げて欲しいと強調した。(24日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月23日

9ヶ月連続で低下していた失業率が増加

9ヶ月連続で低下していた大サンパウロ圏の失業率は、1月の16.7%から2月は17.1%に増加した。

この数字は新たに2万8千人が職を失い、失業者総数は168万7千人に増加し、サービス業部門が5万人、商業は4万人,工業が3万5千人それぞれ職を失ったが、建築部門及び家事部門では逆に3万1千人が職についた。

2月の学歴別失業率は、大卒10.1%、高卒及び大学中退8.6%であったが、義務教育中退や文盲クラスでは3.4%失業率が低下した。(23日付けエスタード紙)


大サンパウロ圏の労働者の収入は3ヵ月連続で低下している

大サンパウロ圏労働者の1月の月収は、3ヵ月連続で低下しており、昨年12月よりも1.6%低下し1,006レアルとなり、1985年1月以来の低レベルである。

また昨年1月の月収1,058レアルよりも4.9%低下しており、同地域ではより低サラリーの雇用及び短期雇用が増加しており、同地域の企業は1年間で33%の雇用者を入れ替えており、地域によっては60%に達する。(23日付けエスタード紙)


米国の基本金利は2.75%,インフレ圧力を警告した

米連邦準備制度理事会(FRB)の連邦公開市場委員会(FOMC)は基本金利を0.25%の上方調整で2.75%に決定したが、インフレ圧力が強いと警告し、金融市場はパニックに陥った。

10年物アメリカ国債の利率は4.47%から4.643%に上昇、ダウ・ジョーンの株価指数はマイナス0.9%の1万479ポイント、ナスダックはマイナス0.91%、1,989ポイント、SP500はマイナス1.02%、1,171ポイントと軒並み下げた。また石油は56ドルを割り、ユーロもUS$1,3055となり、サンパウロ平均株価指数も2.89%,2万6618ポイントそしてカントリーリスクは444ポイントと3.26%も上昇した。(23日付けバロール紙)


台湾のAOC社はブラジルのテレビ業界に参入

ブラジルのコンピューター・モニター業界で3位の台湾AOC社は、液晶テレビ及びプラズマ・テレビをマナウス市で製造する。

AOC社は今年1000万ドルを投資して、20及び27インチの液晶テレビ、42インチのプラズマ・テレビを6月から出荷し、ブラジル国内及びラテン・アメリカ諸国に輸出する。

同社は1999年からマナウス市でモニター製造をしており、昨年は70万台を出荷、サムスン電子とLG電子についで業界3位を確保している。しかし製品の70%はOEMであり、自社ブランドでは30%しか販売していない(23日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月22日

年頭からの貿易黒字は、すでに70億ドルを突破

今年1月からの貿易収支は、71億ドルの黒字を計上しており、昨年同時期51億ドルより39%増加した。

通産開発省通商局(Secex)の発表では、3月の1日平均の輸出額は4億1530万ドル、2004年の3億4470万ドルに比べて20.5%も増加しており、主に半製品及び完成品輸出が増加した。

1日平均の半完成品輸出は、昨年比44.7%増加の6730万ドルで、砂糖、鋳鉄、合金鉄、製材などが主な輸出品だった。

また完成品輸出では、燃料,鋼板、自動車部品,トラクターなどで、昨年比25.9%増加の2億3340万ドルであった。(22日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


2月の連邦政府の税収は250億レアルを記録

2月分の連邦政府の租税歳入は,初めて250億レアルを突破し、251億2000万レアルを記録した。昨年2月比では、インフレ分を引いた実質増加率は3.01%であった。

しかし1月比では21.93%の歳入減であったが、今年初めの2ヶ月総計では、571億1000万レアルで昨年比4.52%増加した。

この2ヶ月間の歳入は、連邦政府が159億レアルの歳出削減決定後の予算より僅かに5億レアルの増加であった。

2月の社会保険融資納付金(Cofins)は昨年同月比で9.94%、法人所得税(IRPJ)20.92%、純益に対する社会納付金(CSLL)が18.78%とそれぞれ増加した。(22日付けエスタード紙)


レアル高で本国への利益送金を急いでいる

レアル高が続いている現在、多くの海外進出企業は本国への2004年度の利益送金を急いでおり、2月には1998年9月の18億ドルに次ぐ14億ドルを送金した。

特に昨年大幅に純益を伸ばした銀行、食品や飲料関連会社の送金総額は、海外送金総額額の33%に達した。

中銀は2月の経常取引収支を5億ドル、金融市場は7億ドルの黒字と見積もっていたが、僅かに1億1700万ドルだった。また12ヵ月間の経常収支は117億ドルで,国内総生産(PIB)の1.92%であった。(22日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月21日

米国のジェネラル・モターズは不調であるが、ブラジルでは好調

昨年の米国自動車販売台数は、前年の1%増しの1,690万台であったが、トップシェアのジェネラル・モーターズ(GM)は、1.4%のシェアを落とした。また逆にトヨタとホンダがシェアを伸ばしている。

しかしブラジルのGMは、昨年販売ランキング3位のコルサ車や4位のセルタ車の好調で、初めてトップシェアを確保した。

また7年連続で大幅な赤字を計上していたが、昨年は僅かの赤字になり、今年はガソリン・アルコール両用車のシェア拡大で、黒字計上が期待できる。(21日付けエスタード紙)


ドルは3日連続の下げ

中銀は先週の水曜日に、2月2日以来はじめて為替スワップ・オペレーションを中止、また木曜日と金曜日もドル買い介入を中止したところ、ドルは3日連続で下げR$2.717となった。

またサンパウロ平均株価指数(Ibovespa)は1.75%下げ、カントリーリスク426ポイント、C-ボンドは0.81%下げた。

中銀が介入などを中止したのは、ドル高による目標インフレ5.1%の大幅な歪みを心配している。(19日付けエスタード紙)


不正規輸入の中国製繊維製品が増加している

連邦国税庁は、不当価格記載や偽造書類で輸入された中国製繊維製品を次々に押収しており、先月もパラナグア港で240トンの布地を押収した。

ブラジル繊維工業会(Abit)の調査では、これらの不正規輸入で1万4千人が職を失い、4,300万ドルにのぼる税収が回避しており、総輸入量の30%を占めている。

また同工業会のピメンテル理事は、ブラジル繊維工業会にダメージを与えている不正規中国製品に対して、ブラジル政府にセーフガード発令を要求すると述べた。(20日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月18日

東京ガスがブラジルの天然ガス・パイプライン敷設事業に参加

日本最大のガス会社である東京ガスは、ブラジル国内の天然ガス・パイプライン敷設事業で総額10億ドルのマーリャ・プロジェクトに、15%の出資を決定した。

このプロジェクトは、ブラジル国内に天然ガス・パイプライン網を敷設するもので、北部と東北部の火力発電所にも天然ガスを供給する。

東京ガスはすでに事業参加している三井物産、三菱商事と伊藤忠の商社連合からそれぞれ5%の持分の譲渡を受け、15%出資で参加する。

このプロジェクトは、カンピーナス市とリオ州を結ぶ440キロメートル及び東北部沿岸820キロメートルのパイプラインの敷設である。

このプロジェクトはサントス沖で発見された4,200億立方メートルの天然ガス埋蔵田開発のためにパイプライン敷設が急がれており,7月から工事が開始される予定。(18日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


農産物価格が総合物価指数を押上げた

3月の総合物価指数(IGP-10)は、2月の0.31%から2倍以上の0.67%となり、農産物価格が0.21%から2.67%値上がりしたのが主な要因だった。

主に卵の卸売り価格が33.88%、コーヒー豆9.88%やマンゴーの64.19%の値上がりで、農産物は2月の0.17%から0.70%に跳ね上がった。

工業製品は逆に、0.30%から0.03%、教育・娯楽は2.43%から0.35%と大きく下げた。(18日付けエスタード紙)


2004年度のエンブラエル社は、売上げ,利益とも過去最高

2004年度のエンブラエル社の売上げは、102億3100万レアルで、前年を55.7%増加、純利益は12億5600万レアルで,前年の5億8770万レアルの2倍以上を記録した。

同社は110人乗りまでのジェット機の世界トップメーカーで、ERJ145型ファミリー機の他に、3月から欧州や米国で同社の170/190型ファミリー機が運行している。

エンブラエル社は創業35年で、昨年の注文残は101億ドルで276億ドルまで伸びる可能性を残しており、輸出額は33億レアルであった。(18日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月17日

経済基本金利(Selic)は0.5%調整され19.25%

中銀の通貨政策委員会(Copom)は、経済基本金利(Selic)を0.5%上方調整、昨年9月から7回連続の調整で19.25%に決定した。

この金利高は2003年9月に記録した20%以来であり、インフレ分を差引いた実質基本金利は13.05%になる。

2月の同委員会議事録では、今回の上方調整が最後であると読み取れたが、その後の国際石油価格13.90%の上昇で、4月の再調整の可能性も高くなってきたが、来週発表される今回の議事録で明確になる。(17日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


1月の鉱工業の雇用は微増

2ヵ月連続で減少していた鉱工業の雇用は、1月には前月比で0.4%、前年同月比で、3.2%上昇した。

しかし大きな労働力を吸収する履物業界はマイナス5.7%、衣料業界はマイナス3.5%とそれぞれ大きく落ち込んだ。これは昨年12月の履物マイナス3.6%と衣料マイナス2.1%の雇用減に続けての落込みであり、レアル高による輸出の減少が大きな要因となっている。

1月の前月比の雇用状況は、耐久消費財関係の金属は1.92%、機械・装置1.77%、化学0.32%と増加したが、家電マイナス0.23%、石油マイナス0.96、ゴム・プラスティックはマイナス0.33%だった。

比耐久消費財関係の雇用では、タバコ22.85%、繊維1.60、食品・飲料0.07%、皮革マイナス0.12%となっている。(17日付けバロール紙)


0.5%の基本金利上昇で、国債24億レアルの増加

16日の経済基本金利(Selic)0.5%の上昇で、ブラジル政府の負債は24億レアル増加し、現在56.5%の基本金利連動の国債比率は、更に上昇する。

2月の国内債券残高は8,454億レアルで、前月に比べて187億レアル増加したが、今年の為替連動の国債残高は、中銀によるスワップ取引により400億レアルも減少している。

ブラジル国債に占める比率は、基本金利連動国債が56.6%、固定金利20.43%、物価指数14.3%、為替6,02%、そしてTR(金利標準利率)連動が2.64%である。


世界初の4種類の燃料が使用できるモーターを開発

フィアット傘下のマグネチ・マレリ社が開発したガソリン、アルコール、天然ガス及びナフタの4種類の燃料が使用できるエンジンを搭載した大中型のブラジル製自動車が年末には市場に投入される予定。

また同社は中東諸国とシステムの輸出契約を始めているが、特に天然ガスが豊富なイランとの交渉に力を入れている。

ラテンアメリカ諸国も注目されている市場であり、この地域では毎月2万2千台のガソリン車が天然ガス併用車に改造されている。(17日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月14日

ブラジルへの海外送金は58億ドルを突破した

海外で働くブラジル人が、ブラジル本国へ送る昨年の海外送金総額は58億2400万ドルで、大豆輸出総額の54億ドルを上回ったと米州開発銀行(BID)は見積もっている。

2001年と2004年の送金総額の比較では、123%も増えており、その半分は米国からで、残りの大半は日本と欧州諸国からの送金である。

ラテンアメリカ諸国が受ける海外送金総額は、450億ドルに達し、海外直接投資360億ドルと海外からの援助総額40億ドルの合計を上回っている。

この海外送金総額58億ドルのうち、中銀に登録されたのは23億ドルであり、50%以上は闇送金と見積もられている。(13日付けエスタード紙)


ブラジルの外貨準備高は361億ドルに増加

中銀はドル高誘導及び外貨準備高蓄積にうまく対応しており、今月だけで5.02%のドル高になっている。

またドル高誘致のための介入だけでなく、外貨準備高蓄積を積極的に行っており、今月だけで毎日の平均5億588万ドル、累積40億5000万ドルで、、361億1000万ドルとなっている。

しかしブラジルのカントリーリスクをもっと下げるためには、700億ドル以上の外貨準備高が必要である。(14日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


通貨政策委員会は7ヵ月連続で経済基本金利を上方修正するか

16日に修了する中銀の通貨政策委員会(Copom)は、7ヵ月連続で経済基本金利(Selic)を上方修正するかに注目されている。

先週金曜日に行われたバロール紙の調査では、13人の経済専門家のうち9人が0.5%の調整で、基本金利19.25%を予想、3人は0.25%を予想しており、その後は同じ金利がしばらく続くと予想している。

パトリア銀行のルイス・フェルナンド・ロペス経済担当主任は、政府は目標インフレ率を5.1%に設定しているが、昨年の広範囲消費者物価指数(IPCA)7.6%を大幅に下回ることはないと予想している。

またスールアメリカ・インベスチメント社のニュートン・ローザ経済担当は、海外の石油価格上昇で、インフレ圧力が強まっており、今回の調整では終わらないと予想している。(14日付けバロール紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月11日

繊維製品の輸入割当制度撤廃で、中国製品は米国を席捲するか

WTO加盟国からの繊維製品輸入割当制度が撤廃された1月の米国への中国製繊維製品は75%の増加を記録し、米国を含めた世界市場を席捲する可能性がでてきた。
昨年12月の中国製繊維製品の輸入額は7億ドルだったが、1月には12億ドルと大幅に輸入額が増加した。
輸入割当制度が有効だった昨年1月は、94万枚のTシャツを輸入したが、同制度が撤廃された今年1月には、18倍以上の1800万枚が輸入され、またズボンも13倍以上の輸入量となった。
低価格の中国製繊維製品の大幅な輸入増加のために、この2ヶ月間に米国の繊維業界では、1万2200人の雇用が失われ、4月末には米国市場の70%を席捲する可能性がでてきた。昨年の市場占有率は16%だった。(11日付けエスタード紙)


テレビ業界ではフィリプスとセンピ東芝がトップ争い

フィリップス社は、テレビの市場占有率20%で業界リーダーを主張しているが、センピ東芝も23.3%で、業界トップであると主張している。
全国電気電子製品メーカー会(Eletros)はこの業界を代表する団体であるが、市場調査のデータ-は持っているが、メーカーから提出される明確なデータ-は所持してない。
市場調査のデータ-によると、昨年のテレビ販売数は730万台で一昨年の37%増しであった。またLGは業界2位を主張している。(11日付けエスタード紙)


総合物価指数(IGP-M)は上昇し、消費者物価指数(IPC)は下降

総合物価指数(IGP-M)は先月の0.18%から0.40%に上昇し予想を上回った。また3月第1週の消費者物価指数(IPC―Fipe)は、予想の0.32-0.58%間を下回る0.30%となった。
消費者物価指数の下降の大きな要因は、建築関係が2月の0.41%から0.32%と下降した。
また総合物価指数上昇の大きな要因は、鶏卵の25.09%の値上げであり、農産物の物価指数を1.42%上昇させた。(11日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月10日

1月の非耐久消費財は3.7%伸びた

1月の非耐久消費財(食品、衣料、薬品など)は、前月比で3.7%の伸びを示したが、鉱工業部門はマイナス0.5%となった。

これは収入の増加とクレジットに依存しない消費財であり、昨年の10月から3ヵ月連続で伸びており、その成長率は7.4%を記録した。

1月の耐久消費財(自動車、家電など)は、前月比でマイナス4.3%となったが、昨年12月は2.8%の伸びを記録しており、落込みが目立ってきた。

また機械や装置の資本財は、12月のプラス1.7%から1月がマイナス1.5%、部品や素材などの中間財はプラス1.2%からマイナス1.4%と落ち込んだ。

応用経済研究院(Ipea)の2005年の鉱工業成長率予測は4.6%であり、そのうち耐久消費財4.6%、資本財5.0%、中間財3.9%そして非耐久消費財4.7%となっている。(10日付けバロール紙)


HSBC銀行の純利益は、173%の大幅増加

HSBC銀行の2004年度の純利益は、前年の1億9268万レアルから5億2652万レアルに急増、173.26%の増加を記録し、純資産の収益率は10.15%から23.03%に伸びた。

この結果は、2008年までに、資産を2倍、利益を3倍にするHSBC銀行の経営戦略に沿ったものであり、クレジットや有価証券部門の売上げが大きく寄与した。

またブラジル銀行は27%、ブラデスコ銀行32.7%、イタウー銀行19.8%、ウニバンコ銀行21.9%などが、軒並み大幅な純利益を伸ばした。(10日付けエスタード紙)


ブラジル政府の5.1%のインフレ目標執着は経済成長にとって障害

ブラジル財務エゼクティブ院(Ibef)の調査結果によると、聞取り調査対象者の47%は、年末の広範囲消費者物価指数(IPCA-ブラジル政府のインフ レ指数)を5.6%-6.0%、28%は5.2%-5.5%の間、10%はブラジル政府目標である5.1%達成を予想している。

また41%は現在18.75%の経済基本金利(Selic)を年末には、17%と予想、36%は18%を予想している。そして62%は次回の通貨政策委員会(Copom)での0.25%の金利調整を予想している。

為替に関する調査結果では、36%が年末のドル値を2.7レアル、同様に36%は2.8レアルを予想している。(10日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月08日

外為手続き簡略化でカントリーリスク低下

4日の国家通貨審議会(CMN)の外国為替法簡略化措置の決定で、ブラジルのカントリーリスクは、1997年10月23日以来の375ポイントに低下した。
また輸出企業の株価も恩恵を受け、サンパウロ平均株価指数(Ibovespa)は0.88%上げ、2万6790を記録した。
ドルも1月25日以来のR$2.679のドル高となった。これはドルの変動と自由為替の規格統一及び輸出ドルの国内通貨転換期間の延長など一連の簡略化措置による所が大きい。(8日付けエスタード紙)


欧州連合は砂糖補助金に関する世界貿易機構の判定に異議申立て

欧州連合(UE)は、ブリュッセルで行われた砂糖補助金廃止問題の第1次審査で、世界貿易機構(OMC)がブラジルの申請を認可した判定に対して、控訴を準備している。
ブラジル外務省関係者達は、米国の綿花補助金問題に次いで、4月の最終審査でも勝訴を確信している。
またブラジルは、補助金以外に、欧州連合がアフリカ、カリブ海、太平洋のACP諸国から安価で輸入した砂糖160万トンを国際価格で再輸出していることにもクレームをつけている。(8日付けエスタード紙)


今年の貿易収支は300億ドルの黒字予想に上方修正

3月の第1週の貿易収支は6億1000万ドルの黒字で、今年はすでに55億8000万ドルの黒字を計上しており、多くのアナリスト達は、今年の貿易収支を300億ドルの黒字に上方修正している。
3月第1週の貿易収支の内訳は、輸出が16億9200万ドルで対前年比22.7%の増加、輸入は10億8200万ドルで16.4%の増加、自動車、トラクター、自動車部品などの完成品が伸びており、1次産品は7.8%減少した。(8日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


リオ・グランデ・ド・スール州の旱魃で、穀物生産は予想を下回る

リオ・グランデ・ド・スール州の旱魃で、国家配給公社(Conab)は、昨年12月の穀物生産予想量1億3200万トンを850万トン下回る1億2300万トンに修正した。
これは3.6%の下方修正であるが、昨年の穀物生産量の1億1910万トンを上回る。このうちトウモロコシは3900万トンで7.5%減、大豆は5700万トンで14.6%増加に修正された。(8日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月07日

自動車メーカーはアルゼンチンで投資を再開

スエーデン系トラックメーカーのスカニアは、2002年にアルゼンチンでのトラック製造を中止したが、現在ブエノス・アイレス市周辺に製造工場用地を探している。
同社は北部ツクマン市でトラック部品を製造しているが、更に2千万ドルを投資、南米の部品製造センターに位置付ける。しかしトランスミッション製造は2007年からサンパウロ近郊のサン・ベルナルド・ド・カンポ市の工場に移転する。
トヨタは2億ドルをザラタ工場に投資して、新型車を発売した。また2千万ドルを投資して、ブラジルで製造している小物プレス部品製造をアルゼンチンに移転する。
そしてワーゲン社も1億ドルを投資、2006年からブエノス・アイレス市近郊のジェネラル・パシェッコ市で、現在ブラジル南部のパラナ州で製造されているFOX車の新型車を製造する。
またフランス系のプジョーも、南米市場を睨んで、206型と307型をブラジルで製造し、それ以外はアルゼンチンでの製造再開を検討している。(7日付けバロール紙)


1億3000万トンの記録的穀物生産であるが、輸送インフラ不整備で輸出できない

2004年度より9.5%増しの1億3150万トンの穀物生産が予想されているが、ドル安で競争力がなくなっている上に、輸送インフレ不整備により、穀物輸出が心配されている。
また今年の穀物生産量の20%が遺伝子組替え穀物であり、特にリオ・グランデ・ド・スール州産では90%に達するが、ブラジル産大豆輸出の27%を輸出す るパラナ州パラナグア港では、同組替え穀物輸出を禁止しており、サンパウロ州のサントス港かリオ・グランデ・ド・スール州のリオ・グランデ港からの輸出が 考えられるが、輸送費の増加及び港湾施設利用への大幅な停滞が予想されている。
しかしサントス港を利用するにしても、1月末に発生したサンパウロ市とクリチーバ市を結ぶレージス・ビッテンコウト国道42キロ地点の橋の落下で、片道車線のみ通行しており、大混雑していることも更に追い討ちをかけている。
しかし問題は道路網と港湾の不整備だけではない。農産物生産増加に伴う鉄道網の発達はなおざりにされており、逆に縮小している。
また国際価格に応じて輸出コントロールができるサイロなどの穀物保管施設の絶対量も不足しており、収獲後すぐにトラックで港にもって行かなければならない。
2004年度の経済成長率は国内総生産(PIB)の5.2%を達成したが、ブラジル政府の輸送インフラへの投資は、わずかに国内総生産の0.14%、24億レアルであり、世界銀行(Bird)は、開発途上国に対して国内総生産の3.5%のインフラ投資を薦めている。(7日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月03日

繊維業界は中国製品に対してセーフガード措置を政府に要求

ブラジル繊維工業会(Abit)は、大量に入荷する不正規な中国製繊維製品に対抗するため、ブラジル政府にセーフガード(緊急輸入制限)措置発令を要求した。
世界貿易機構(OMC)は、ブラジルは中国製品に対して国内工業への損害の証拠書類提出をしなくても、2009年までセーフガード措置発令を認めている。
ジョズエ・シルバ同会長はブラジルの輸入業者が、中国から中国製繊維製品を不正規に輸入しており、昨年も4センターボの手袋が600万本、50センタ-ボの男性用ズボンなども大量に入荷した。またブラジルの輸入業者は、同じ中国製衣料を米国の20%の価格で輸入し、大儲けをしていると皮肉った。
また2004年度の中国との工業製品の貿易収支では、ブラジル側の16億ドルの赤字で、特にブラジルの輸入衣料の61%は中国製品だった。(3日付けエスタード紙)


ロシアはブラジル6州からの牛肉輸入再開を許可

ロシアは南リオ・グランデ、パラナ、サンパウロ、南マット・グロッソ、ゴイアス及びミナス・ジェライスの各州からの牛肉輸入再開を許可した。
ロシア政府は、アマゾナス州カルネイロ・ド・バルゼア市で発生した口蹄疫を理由に昨年9月20日以来、ブラジル産牛肉輸入を禁止していた。
また今年2月からパラー州とアマゾナス州産鶏肉輸入も停止されているが、再開の可能性もでてきた。
牛肉輸入禁止以前のブラジルは、ロシアにとって牛肉と豚肉の最大の輸出国であり、輸入の35%を占めていた。輸入牛肉の74%、輸入鶏肉は米国の60%に次いで26%のシェアを占めていた。
2004年度のロシアへの牛肉輸出額は8億6700万ドルで、牛肉輸出総額の14%であった。(3日付けエスタード紙)


ペトロブラスはサンパウロ州に36億ドルを投資

ペトロブラス(ブラジル石油公社)は、2010年までに36億ドルをサンパウロ州の精油所やガス・パイプライン建設に投資する。
4ヶ所の精油所建設やガス・パイプライン敷設に27億4500万ドルする。特にカンピーナス市近郊のパウリーニャ市に建設される最も大きな製油所Replanには8億9200万ドルが投資される。(3日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月02日

国内消費拡大で2004年度国内総生産は5.2%の成長率を達成

2004年度国内総生産(PIB)は、対前年比で5.2%の成長率を達成し、これは1994年以来最高の成長率を記録した。
この成長率5.2%の内訳は2003年度の内需マイナス1.1%から2004年度は4.1%と大きく拡大した。逆に外需寄与度は1.6%から1.1%と下げている。
1.5%の所得増加と個人融資の拡大が個人消費を4.3%伸ばし、国内総生産の56.7%を占めた。(2日付けエスタード紙)


2月の貿易黒字は27億8000万ドル

2月の輸出額は77億5600万ドルを記録、これは対前年同月比35.5%の増加で、対前月比でも21.6%の増加となった。
輸入は49億7000万ドルで対前年同月比32.5%増加したが、貿易収支は27億8000万ドルの黒字を計上した。
また2月の77億5600万ドルの輸出で、この12ヵ月間の輸出総額は初めて1000億ドルを突破、1000億1530万ドルを記録した。
輸出の内訳は、鉄鉱石4億1700万ドル、自動車2億8300万ドル、鶏肉2億1900万ドル、航空機2億ドル、石油1億9400万ドル、砂糖1億9300万ドル、コーヒー豆1億9100万ドルであった。(2日付けガゼッタ・メルカンチル紙)


ブラジルの国内総生産成長率は、BRIC’s諸国では最低

ここ10年間のブラジル国内総生産(PIB)の平均成長率は、中国8.61%、インド6%、そしてロシアの2.95%よりも低い2.4%であった。
また2004年度の各国の成長率は、中国9.5%、インド6.5%、ロシア7.1%であり、5.5%のブラジルを大きく引離す成長を続けている。
ブラジルの成長の足枷になっている主な要因は、公的負債と外債であるが、設備投資などの低さも否定できない。中国はPIBの40%、インドとロシアはそれぞれPIBの20%近くを工場建設や設備投資に回している。
2004年度のBRIC’s諸国の国内総生産は、中国1兆6000億ドル、インド6774億ドル、ブラジル6043億ドル、ロシア5824億ドルだった。(2日付けエスタード紙)


【ブラジル経済情報】 速報 3月01日

虎視眈々とブラジル市場を狙う韓国企業

韓国を代表するサムスン電子とLG電子は、セルラー、液晶テレビやDVDなどでブラジル市場を虎視眈々と狙っている。
46カ国に製造工場や研究開発センターを持つサムスン電子は、すでにカンピーナス市とマナウス市に製造工場、研究開発センターを2ヵ所に持っており、昨年だけで1億ドルをブラジルに投資した。
今年は高性能で洗練されたデザインの洗濯機や冷蔵庫などの白物を販売する予定。昨年のブラジルでの売上げは7億ドルだった。
またLG電子は1997年にブラジルに上陸し、安売りでプラズマ・デスプレイ、コンピュ-ター用モニターやスプリット型エアコンで市場を席捲した。またハイエンド型のセルラーではトップシェア、テレビ部門ではフィリップスに次いで2位を確保している。マナウス市に2ヵ所とタウバテ市に1ヶ所の製造工場を持ちフル操業している。その上4000万ドルを投入してタウバテに第2工場とマナウスに第3工場を計画している。昨年のブラジルでの売上げは8億3000万ドルを記録した。(1日付けエスタード紙)


2月の投資収益は株がダントツだった

2月の投資収益ではサンパウロ平均株価指数(Ibovespa)が、15.56%と大幅な収益で、1月のマイナス7.05%を充分補った。
これは外資による株投資の急増で、1日平均の取引高は1月の11億レアルから2月には17億4000万レアルと58.3%も増加した。
株に続いて金が2.53%、定期預金(CDB,10万レアル以上)1.42%、銀行間預金(DI)1.28%、そしてポウパンサ預金0.60%などが綜合市場物価指数(IGP-M)を上回ったが、並行ドルはマイナス3.94%と大きく下げた。(1日付けエスタード紙)


1月のプライマリー収支は、114億レアルの黒字を達成

1月の連邦政府、地方政府及び国公営企業のプライマリー収支は、114億レアルの黒字を計上し、国内総生産(PIB)の7.43%を達成した。昨年12月は37億1600万レアルの赤字だった。
1月の地方政府の収支は33億レアルの黒字を計上し、連邦政府も85億レアルを超える大幅な黒字となった。しかし国公営企業は3億9800万レアルの赤字となった。
これでブラジルの公的債務残高は9,559億レアルとなり、国内総生産比では51.9%から51.5%と少し下げた。(1日付けガゼッタ・メルカンチル紙)

セミナー「ブラジルの都市犯罪:日本人の視点からの研究」

セミナー「ブラジルの都市犯罪:日本人の視点からの研究」に25人の参加者が、身近な問題でもある犯罪の実態について熱心に聞き入っていた

◆ フォトギャラリー

日本学術振興会サンパウロ連絡研究員の山田睦男氏によるセミナー「ブラジルの都市犯罪:日本人の視点からの研究」に25人が参加、急増する都市犯罪の実態に ついて熱心に聞き入っていた。 セミナーは環境安全対策委員会(岩村哲夫委員長)及びサンパウロ総領事館共催で、29日午後3時から商工会議所で開催され た。

初めに都市犯罪について、犯罪率の上昇、外向的暴力性、危機の内向指数、火器の果たす役割、ブラジルや日本の事例を挙げて説明した。

組織犯罪に関してブラジルは、警察が踏込めないスラム街、全世界の麻薬取引の17%を占めるマネーローリングしやすい偽造口座開設や地理的に南米の麻薬取 引中継地点など有利な条件が揃っており、麻薬取引、人身売買やパラグアイからの密輸などは国際化してきている。国内では賭博、積荷強盗、薬品偽造、誘拐や マンション強盗など組織犯罪が増加している。

また自殺率の国際比較では、バルト3国を含 む旧ソビエト連邦諸国及び東欧諸国が1位から9位を占め、国営企業閉鎖による失業や年金の減少による生活苦が原因と考えられる。10位の日本は先進国の中 ではトップであり、企業倒産や失業による中高年の自殺率が特に高い。ブラジルは70位にランクされているが、カトリック教国であり正確な統計はない。

最後の質疑応答では、自殺率、ブラジルの犯罪の傾向、組織犯罪の地域性、宗教と犯罪、ブラジル刑法などについて活発な意見が交わされた。

このセミナーは環境安全対策委員会の防犯安全対策会議チームの唐木田光男さんが、あちこち走り回ってお膳立てし開催に漕ぎ付けた。また在サンパウロ総領事館から鈴木弘一副領事、同対策委員会の防犯安全対策会議の鍋島直裕チームリーダーも参加した。

2005年第1回GIE全体会議

【本年第1回GIE全体会議】

開催   3 月 11 日
出席者:藤下(三井物産)、海老原( JAL) 、横溝
於: AMCHAM

・「中銀の海外事業について」- Alexandre Schwartsman 理事
・「 APEX の活動について」-インゴ・プローゲル投資促進理事
・「サンパウロ国際空港入国審査、通関の改善について」- JAL 海老原氏、伊藤忠横溝

◇ シュワルツマン中銀理事の3月14日から発行する「為替統一」に関する説明、APEXの説明に続き、 JAL 前空港所長がサンパウロ国際空港の入国審査、通関の実情を説明し、その改善を訴え、出席者の理解を得た。結論として、GIEとして関係閣僚に発状するこ と、全会一致で承認。Kornコーディネーターが当所が用意した書状案に手を入れると決定。

◇APEXに関しては、ルーラ大統領訪日時の日本でのイヴェント情報が各省、団体で錯綜しており、日伯経済委員会日本側委員長会社として、三井物産藤下氏が今後Ploger氏と意見、情報交換することで同意。

GIE として「サンパウロ国際空港のサーヴィス改善要求」書状を法務大臣宛(写、官房長官、蔵相、観光相)発状。