事務局便り JD-008/12: 東北大震災1周年 防災セミナーの開催についての案内

事務局便り JD-008/12
2012年2月3日
会員各位
 
東北大震災1周年 防災セミナーの開催についての案内を下記+別添の通り共催者のJICAより頂きましたので転送致します。
 

また、同セミナーで防災製品、技術を取り扱う日伯両企業・団体の協賛企業を募集しておりますので、
詳しくは下記「6.協賛企業、団体の募集」をご覧になり、ご関心の向きは併せてご検討下さい。

 
尚、応募及び詳細は直接に下記のお問い合わせ先へご連絡くださいませ。

 

ブラジル、日本で発生した大規模災害から一周年

日伯両国の防災知見向上に向けた総合防災セミナー

後援企業の募集について

 

主催:サンパウロ州防災局

(Coodenadoria de Defensa Civil, Casa Militar de Estado de São Paulo

共催国際協力機構(JICA)、サンパウロJICA帰国研修員同窓会(ABJICA)

後援:国連防災戦略(ISDR)

 

1.開催の背景

昨年2011年はブラジルでは1月に発生したリオデジャネイロ州で発生し史上最悪の被害をもたらした土砂災害、日本では、3月に発生し東北地方に壊滅的な被害をもたらした東日本大震災と両国が史上稀に見る大規模災害を経験した年でした。両国で発生したこの未曽有の災害を振り返るとともに、その対応について両国の知見を共有し、今後の災害に備えるための防災知見の向上を目指すことを目的としています。

 

2.開催日、会場

2012378301830800入場受付開始予定)

 

3.会場

EXPO CENTER NORTE 最大収容規模360

住所:Rua José Bernardo Pinto, 333 Vila Guilherme
CEP: 02055-000 São Paulo / SP

http://www.centernorte.com.br/expo-center-norte/

 

4.使用言語

日本語、ポルトガル語(同時通訳)

 

5.主要講演者、参加機関予定

・サンパウロ州防災局長(Chefe de Casa Militar de Estado de São Paulo) Admir Gervásio

名古屋大学減災連携研究センター防災教育スーパーバイザー 近藤ひろ子 氏

・国連防災戦略(ISDR)中南米・カリブ地域事務所長 Ricardo Mena

・京都大学防災研究所

・伯国家統合省国家防災局(Defesa Civil Nacional)

・ミナスジェライス州防災局(Defesa Civil de Estado de Minas Gerais)

・伯宇宙研究所(Instituto Nacional de Pesquisa EspacialINPE)

・サンパウロ州技術研究所(Instituto de Pesquisas Tecnológicas IPT)

・国際協力機構(JICA)ブラジル事務所及びJICA帰国研修員

・防災製品を取り扱う日、伯企業、団体

 

6.協賛企業、団体の募集

当セミナーでは、防災製品、技術を取り扱う日、伯両企業・団体の協賛を以下の通り募集します。

 

(1) 広報ブース出展(協賛一口3000レアル)

募集数:7ブース

1ブース当たりのサイズ:約3m×3m 付属品:机、椅子(2脚)ブース背面にバナーの展示(300cm×359cm)

が可能です。その他御要望ありましたらお気軽に御連絡下さい。

 

(2) セミナーでのご発表(協賛一口2000レアル)

発表時間1社あたり15分、発表時間は37日午後の予定。

募集数:4企業・団体

日本語、ポルトガル語同時通訳付、資料配布可(セミナー会場に資料配布ブースを設置予定)

 

(1)、(2)両方に御協賛いただくことも可能です。御協賛をいただける企業・団体につきましては、222日までご担当者様のお名前、企業・団体名、ご希望の協賛方法、御連絡先、その他ご要望等記入の上、以下アドレスまでご希望を御連絡下さい。(1)、(2)ともに先着順とさせていただきますので、応募者多数の場合は、上記締切前に募集を締切らせていただく場合がありますこと予めご了承下さい。

本セミナーは公開セミナーですので、ご参加をご希望の場合は、ご参加者のお名前、ご所属、ご連絡先E-mailをご記入の上、229日までに以下アドレスに御連絡下さい。ご登録をいただいた方には追って当日のプログラムをお送りいたします。

応募受付アドレス:seminario.drm.2012@gmail.com

 

7.会場写真(別添資料をご覧ください)

 

 

以上

https://camaradojapao.org.br/jp/?p=36159