CIR-078/2012
2012年7月17日
機械金属部会 会員各位
ブラジル日本商工会議所
機械金属部会長 西岡信之
機械金属部会開催ご案内とレポート送付のお願い
拝啓 各社益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
さて、商工会議所にて、恒例の業種別部会長シンポジュームが2012年8月21日(火)に開催されます。
つきましては、機械金属部会を下記の要領にて開催致し、同シンポジュームの準備をすることと致したく、万障お繰り合わせの上、ご出席くださいますようお願い申し上げます。
敬具
–記–
A. 部会
日時 : 2012年 8月1日(水) 17時～18時半
会場 : 商工会議所 会議室 (Av. Paulista, 475 – 13o. and.)
議題 :
1.上記の業種別部会長シンポジウムでの報告内容討議。
テーマ: 『2012年上期の回顧と下期の展望』
2.部会活動 (懇親ゴルフ、懇親夕食会など) について
資料作成: 皆様方ご多忙のことと存じますが、部会にて討議いたします共通テーマ『2012年上期の回顧と下期の展望』を、各社 A-4 1枚程度(フォーム自由)に取りまとめの上、7月27日(金)までに 西岡 (<nobuyuki_nishioka@mhib.mhi.co.jp>、C.C.: secretaria@camaradojapao.org.br)までお送り下さいますようお願い申し上げます。
なお、シンポジュームでの発表はパワーポイントで行います。
ご都合により部会に参加できない方も同様に、7月27日(金)までにレポートをお送りくださいますよう、よろしくお願い申し上げます。
B. 懇親会
部会終了後に下記にて機械金属部会としての懇親会を実施致しますので、奮ってご参加頂くようお願い申し上げます。
日時 : 2012年 8月1日(水) 19時～21時
会場 : 「シントリ」または「みやび」(後日連絡申し上げます)
費用 : 「割り勘」でお願い致します。皆様の酒量にもよりますが、200R$/人程度
を想定しております。
C. 申込み
懇親会予約の都合などありますので、部会及び懇親会の出欠を事務局アリセ宛 (secretaria@camaradojapao.org.br又は tel.: 3178-6233)、7月24日(火)までに連絡頂くようお願い致します。
以上
