事務局便り JD-062/12
2012年10月31日
会員各位
本日下記のとおり在サンパウロ日本国総領事館より領事サービス向上・改善のためのアンケート調査実施のご連絡と協力のご依頼 を頂きましたので転送申上げます。
添付要領に従い総領事館へご回答下さいます様お願い致します。
事務局
–—- Original Message —–
From: CGJNB
Sent: Wednesday, October 31, 2012 10:20 AM
Subject: 領事サービス向上・改善のためのアンケート調査の実施(依頼)
平成２４年１０月３１日
ブラジル日本商工会議所会員の皆様へ
在サンパウロ日本国総領事館よりサービスに関するアンケート調査のお願い
皆様におかれましては，益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
２０１１年にも同様のアンケートにご協力いただきましたが，本年も皆様への領事サービスを一層向上・改善するために，添付の通りのアンケート調査を実施する事になりました。
趣旨をご理解の上，何卒ご協力賜りますよう，よろしくお願い申し上げます。
なお，回答は無記名で，cgjnb 宛に１１月１４日まで返信していただきますと幸いでございます。
また，ご質問等がございましたら，お気軽にお問い合わせください。
ご多用の中大変恐縮ですが，何卒よろしくお願い申し上げます。
在サンパウロ日本国総領事館
————————————————————-
（お問い合わせ先）
在サンパウロ日本国総領事館
日系社会班 川守田 一省
Consulado Geral do Japão em São Paulo
Departamento da Comunidade Nipo-Brasileira
Kazumi Kawamorita
Assessor Consular
Av. Paulista, 854 – 3º andar – Bela Vista – São Paulo – SP
CEP 01310-913 – Brasil
Tel.: (11) 3254-0100 / Fax (11) 3254-0110
