事務局便り JD 061/2013
2013年10月14日
会員各位
先週金曜日の当所定例昼食会で石田ジェトロ・サンパウロ事務所所長よりご紹介がありました、ブラジル・ウルグアイ・ビジネスミッションの御案内を以下のとおり頂きましたのでお知らせ申上げます。
詳細・お申込みは下記／添付ファイルにございますジェトロ連絡先へに直接お問い合わせ下さいますようお願い致します。
皆さま奮ってご参加下さい。
2013年10月14日
ジェトロ・サンパウロ事務所
ブラジル・ウルグアイ・ビジネスミッションの御案内
ジェトロ・サンパウロ事務所は、サンパウロ州、バイーア州（北東部）及びウルグアイ（モンテビデオ）へのビジネス視察ミッションを企画しております。本ミッションでは、政府関係者や貿易・投資促進関連機関との会合・意見交換、専門家の講演、工業団地・フリーゾーンの視察などを通じ、これらの地域のビジネス環境の理解、ポテンシャル、将来性の把握などの一助となる機会をご提供したいと考えております。
皆様のご参加をお待ちしております。
なお、本ミッションは、ジェトロニューヨーク事務所と合同で実施するもので、各プログラムも北米からの参加日系企業と合同となります。
１．実施時期：2013年11月25日（月）～12月3日（火）
２．訪問先：ブラルジル・バイーア州（サルバドール）、サンパウロ州（サンパウロ）、ウルグアイ・モンテビデオ
３．プログラム（予定）：
11月24日（日）：バイーア州サルバドール集合
25日（月）午前：バイーア州セミナー（バイーア工業連盟＜FIESB＞セミナー）
25日（月）午後～27日（水）午前：
現地日系企業、ブラジル企業、カマサリ工業団地など視察
27日（水）午後：サンパウロへ移動
28日（木）午前：ブラジルセミナー（サンパウロ投資局＜Investe Sao Paulo＞、サンパウロ工業連盟＜FIESP＞セミナー）
28日（木）午後：日系飲料メーカー工場、ビジネスパーク（ビジネスパークおよび進出日系企業）視察
29日（金）終日：サントス港湾施設視察―ブラジルプログラム終了―
30日（土）又は12月1日（日）：ウルグアイ・モンテビデオ集合
12月2日（月）午前：ウルグアイセミナー（在ウルグアイ日本大使館、ウルグアイ政府関係機関）
12月2日（月）午後：日系自動車部品工場視察、在ウルグアイ大使館レセプション
12月3日（火）午前：ソナアメリカ・フリーゾーン視察
12月3日（火）午後：フリーゾーン内現地企業物流倉庫視察、外資ITコンサルタント会社視察。－モンテビデオにて解散－
※日程・訪問先は今後変更となる可能性がございます。詳しくは後日あらためて参加者の方々へ御案内いたします。
４．その他：移動のフライト、宿泊先などは、参加者各位にてお手配ください（現地集合・
現地解散）。ただし、ミッション行程における市内の移動（バスチャーター）、各団体との意見交換会会場費用、通訳費用などはジェトロにて負担致します。
また、各都市の起点（セミナー会場等）となるホテルは、以下の通りです。
●バイーア州（サルバドール）：Deville Salvador
http://www.deville.com.br/nossos-hoteis/hotel/salvador/deville-salvador/116/sobre-o-hotel.aspx
●サンパウロ州（サンパウロ）：Blue Tree Premium Paulista
http://www.bluetree.com.br/hotel/blue-tree-premium-paulista/
●ウルグアイ・モンテビデオ：SHERATON MONTEVIDEO HOTEL
http://www.sheraton.com/montevideo
なお、ミッションの一部参加も可能です。（例：バイーア州のみ参加、ウルグアイのみ参加、サントス港（11月29日）以外は参加、など。）
５．お申込み：ジェトロ・サンパウロ事務所森下又はエリーナまで、11月4日（月）までに以下の連絡先へメールください。折り返しより詳しい日程表及び申込み登録用紙をお送りいたします。
６．問い合わせ先：ジェトロ・サンパウロ事務所森下、エリーナ
＜メール＞
sao-mission@jetro.go.jp ;Ryuju_Morishita@jetro.go.jp ;Elina_Oshima@jetro.go.jp
※お手数ですが、必ず上記3件のアドレスへ送信ください。
＜電話＞
11-3141-0788
