ＣＩＲ‐００６／２０１４
２０１４年１月２０日
各位
ブラジル日本商工会議所
日 伯 法 律 委 員 会 委員長
村上 廣高
月 例 会
拝啓
時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
さて、当委員会では１月の月例会を下記の要領で行ないますので会員各位奮ってご参加いただきますようご案内申し上げます。
会合はポルトガル語で行われ、日本語への通訳は付きませんが、経営に有用な情報交換が出来ますので、出来るだけ担当者を出席させ、後日社内報告させることをお勧めします。
敬具
– 記 –
日時：２０１４年１月２３日（木）１６時 ～ １８時
場所：当所会議室
議題:
１．反汚職法と法令遵守プログラム
反汚職法が公布された背景や、同法律により予想される効果を示しながら、簡潔に反汚職法について説明する。また、同法律で想定される法令遵守プログラム、その利点、各企業に適合した法令遵守プログラムの構築などを提示する。
講師：FABÍOLA CAROLINA LISBOA CAMMAROTA DE ABREU氏
. Sócia do escritório Souza, Cescon, Barrieu & Flesch Advogados
２．CPRB (Contribuição Previdenciária sobre Receita Bruta) : 法令１４３６号／２０１３年の要点
総売上げに課される社会保障負担金の計算・徴収の体系に関する様々な側面を取り扱った法令１４３６／１３に関する論争点（給与から負担する代わりに）。
講師：DANIEL TEIXEIRA PRATES氏
. Advogado-Sênior do escritório Gaia, Silva, Gaede & Associados
３. 給与外諸手当(verbas indenizatórias) の支給に係る社会保険負担金の徴収について：昨今の裁判所の見解と今後の見通し:
このプレゼンテーションは、現在会社が従業員に支給している給与外諸手当のうち主なものを採り上げ説明する。（給与外諸手当とは、必ずしも従業員が会社に対して提供した労働の対価として支給されるものではないベネフィットを指す。）また、給与外諸手当の社会保険負担金免除制度（会社が支給する給与外諸手当については、その金額は社会保険負担金 （contribuição previdenciárias） の計算基準から控除される。）や、この論点に関して裁判所によってこれまでに示された主要な決定及び今後予想される判断の見通しについても言及する。さらに、給与外諸手当の支給に関して過去5年間に支払われた社会保険負担金については払戻しを受けられる可能性があり、そのために会社側でどのような措置・手続を採るべきかについても説明する。
講師: CRISTIANE I. MATSUMOTO 氏とWILLIAM ROBERTO CRESTANI氏
. Advogada-Sênior da Área Previdenciária e Advogado-Sênior das Áreas Tributária e Previdenciária do escritório Pinheiro Neto Advogados .
4. “Considerações sobre a concessão de Regime Especial para evitar o acúmulo de créditos de ICMS decorrentes de saídas interestaduais de produtos importados”
Expositor:
講師: EDUARDO AUGUSTO BAPTISTA ADAMI氏
. Gerente de Impostos da PwC.
（都合によりこの講演は次回月例会へ移行となりましたのでご了承願います）
５．「（ブラジル国内の）商業防衛（コマーシャル・ディフェンス） － メカニズムとその対応策」
（商業）競争が増す状況の中では、必ずしも国際商業活動が正当な形で行われるわけではなく、ブラジル産業の競争力に影響を及ぼします。そう言った意味で、国産製品と輸入製品との間の正当な競争を保つために、国際商業取引での不均衡是正を視野に入れて考えます。
講師: RITA DE CÁSSIA CORREARD TEIXEIRA氏と ANA CAROLINA FERNANDES MEIRA氏
. Sócia e Advogada da Área de Comércio Exterior do escritório Honda Estevão Advogados .
各講演後に参加者間での質疑応答・討論が行なわれます。
参加者リスト作成のため、参加ご希望の方は下記へご連絡願います。
• ALICE（アリセ）宛
• Tel.: ３１７８－６２３３ または
• E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br
ブラジル日本商工会議所
