ＣＩＲ－０５９／１４
２０１４年７月８日
メディカル分科会メンバー各位
メディカル分科会 会長
藤田 誠
7月1日のメディカル分科会にてジェトロ・サンパウロ事務所から説明がなされた日伯医療分野規制に関するセミナーについて、下記のとおりご案内いたします。
受付はジェトロ・サンパウロ事務所のウェブサイトからのみとなります。
受付期限は7月25日ではありますが、案内にも記しておりますとおり、厚労省よりメディカル分科会からの出席人数を早目に把握したいとの要望があり、非常にショートノーティスで申し訳ございませんが、今週の金曜日7月11日の午前中までに申し込みを完了していただきたく、ご協力の程よろしくお願い申し上げます。
また、このセミナーを成功させることは今後のANVISAとの関係強化に必ずつながっていくものと考えております。本主旨をご理解いただき、日本人スタッフはもとより、特に薬事関連スタッフを中心になるべく多くの現地スタッフにもご出席を促していただきたく、よろしくお願い致します。
何かご質問のある方は、テルモ 藤田、ジェトロ・サンパウロ事務所 井上様・栗原様 までご連絡ください。（詳しくは下記をご参照下さい）
「日伯医療分野規制に関するセミナー」のご案内
メディカル分科会メンバー各位
2014年7月8日
（カマラ貿易部会所属）メディカル分科会
分科会長 藤田 誠
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
先般7月1日の分科会にて説明を行いました8月2日（土）に開催される、「日伯医療分野規制に関するセミナー」につき、ジェトロ・サンパウロ事務所より下記のとおり連絡がありましたのでご案内いたします。
本セミナーは、2月の厚労省・PMDAとANVISAのバルバノ長官との面談により実現したものでANVISA、PMDA、ジェトロ、日伯援護協会の主催にて行われます。ANVISA・バルバノ長官、PMDA・近藤理事長、医療機器産業連合会・中尾会長、日本製薬団体連合会・野木森会長など日伯の薬事制度・医療関係のキーパーソンによる講演が予定されており、また各セッションではディスカッション及びQ＆Aの時間も設けられています。
今後のANVISAとの関係強化にもつながるものでもあると考えますので、土曜日ではありますが、是非奮ってご参加頂きますようご協力の程お願い申し上げます。
記
【開催概要】
|
日 時 |
2014年8月2日（土）10：30～17：30（2部制）／受付開始：09：30～ （※）午前の部：10：30～12：55／午後の部：13：55～17：30 （※）簡単な昼食をご用意しております。 |
|
場 所 |
Espaco Rosa Rosarum 1階 Perola （住所）Rua Francisco Leitão, 416 – Pinheiros, São Paulo – SP |
|
主 催 （予定） |
ANVISA、（独）医薬品医療機器総合機構（PMDA）、サンパウロ日伯援護協会、（独）日本貿易振興機構（JETRO） |
|
内 容 （予定） |
＜午前の部＞ ・日本政府代表挨拶 ・（テーマ１）日本・ブラジルの最新動向及び今後の協働 ※登壇者：バルバノANVISA長官、近藤PMDA理事長 ・（テーマ２）医療機器、医薬品の審査効率化 ＜午後の部＞ ・（テーマ３）医薬品業界より ※登壇者：日本製薬団体連合会 野木森会長（アステラス製薬㈱会長） ・（テーマ４）医療機器、医薬品の製造管理・品質管理基準監査 ・（テーマ5）医療機器業界より ※登壇者：日本医療機器産業連合会 中尾会長（テルモ㈱会長） ・（テーマ6）薬局方（調整中） |
【申込み方法】
以下のジェトロ・ウェブサイトよりお申し込みください。なお、案内はポルトガル語のみ、申込み時の記入言語は欧文のみとなりますので、予めご承知ください。
http://www.jetro.go.jp/brazil/topics/20140627817-topics
※申込みサイトはご案内ページ下部のリンクよりお入りください。
- ウェブサイトの申し込みは7月25日（金）まで受け付けておりますが、日本側（厚労省・PMDA等）より、参加状況を早めに把握したいとの要請を受けています。つきましては、ご多忙の折、大変恐縮ながら、可能な限り、7/11（金）の午前中までにご登録いただけますと幸いです。
- 可能な範囲で、各社の関係先・取引先（病院・大学・企業等）にもご案内いただきますようお願い申し上げます。ブラジル側関係者へのご案内は別添をご利用ください。
- 7月25日に受付締め切り後、ご登録のメールアドレスに参加証を送付します。
【セミナーについての問合せ先】
ジェトロ・サンパウロ事務所
担当：井上、栗原
TEL：11-3141-0788
Email：sao-seminar@jetro.go.jp
