CIR–104/14
2014年9月15日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
運輸サービス部会 部会長 森田 透
入札のご案内 サントス港湾視察見学会
平素は当会議所活動にご協力頂き心より御礼申し上げます。
昨年に引き続き当部会では２０１４年１０月２４日（金）にサントス港湾見学会を計画しております。
就きましては以下の条件で入札を致しますのでご関心の当所会員旅行社は見積もりをお寄せ下さいます様お願い申し上げます。
― 記 ―
日程: ２０１４年１０月２４日（金） （定員５０人程度）
１０月２４日（金）
06:45 : SP 出発
09:20 : BTPターミナルゲートイン
09:30～10:30 BTPターミナル視察 (25名 x 2グループでプレゼンとバスでの見学)
10:30～11:00 : BTP税関裏岸壁に移動、乗船
11:00～12:30: サントス港を船上から視察
12:30 : Ponta de Praia(公共岸壁）で下船
12:30～13:15 レストラン（Terraço Chopp) 移動
13:30～15:00 昼食
15:00～17:00 サンパウロ移動解散
見積もり対象
１）移動（バスの手配）:
|
24日（金） |
6時45分 サンパウロ発 ～ 日中各所移動（上記スケジュールに基づく） ～ 17時 サンパウロ戻り
バス: 最新型（２０１３年以降製でトイレ付き）、４５～５０人乗り（２階建てではないもの）エアコン並びにマイクつき、コーヒー、ミネラルウォーター（copinho）用意。 |
２）食事（レストラン Terraço Choppの手配）:
|
24日（金） |
レストラン（Terraço Chopp）での食事メニューと料金 |
３）BTPターミナルおよびカタマランボート業者とのコンタクト
|
24日（金） |
当日に向けての業者との調整と当日のサポート（予め業者は選定、仮予約済み） |
応札条件
- 参加する旅行社のスタッフ（添乗員を含む）の人数をお知らせ下さい。
② バスの収容人数とモデル（年数など）をお知らせ下さい。
③ （昨年は旅行社の提案でバス機内で軽食サービスがありました）
④ BTPターミナルおよびカタマランボート業者のコンタクト先については入札締め切り後、落札企業にお知らせ致します。
応札資格者: 当所会員旅行社に限定
見積提出先: secretaria@camaradojapao.org.br 事務局 セイジ （Seidi） 宛に９月１９日（金）まで
※見積受領後、当所運輸サービス部会が応札内容を確認し、必要があれば個別に聞き取り審査を行います。
以上
