事務局便り JD–009/16
2016年1月28日
会員各位
ブラジル日本商工会議所
事務局
在ブラジル日本大使館より第2回日伯農業・食料対話に関するご案内を下記頂きました。会員各位へ転送申し上げます。
お申込み、ご回答及びお問い合わせ等は下記、別添の要領にてよろしくお願い致します。
________________________________________
2016年1月28日
ブラジル日本商工会議所会員各位
在ブラジル日本国大使館
「第２回日伯農業・食料対話」のご案内
及び 事前アンケート、レセプションへのご協力のお願い
拝啓、時下ますますご清祥のこととお喜び申し上げます。
日頃は、在ブラジル日本国大使館の活動に格別のご理解、ご協力を賜り、厚くお礼申し上げます。
来る２月２９日（月）－３月１日（火）にトカンチンス州・パルマス市において開催される「第２回日伯農業・食料対話」について、別添１－１のとおりご案内させていただきます。
案内が遅くなりまして大変恐縮でございますが、期日が迫っておりますところ、参加を希望される企業等の皆様におかれては、出来るだけ早期（遅くとも２月８日(月)まで）に申し込み（別添１－２「参加申込書」に必要事項を記入し、農林水産省宛てメールまたはFAX）いただきますようお願い申し上げます。
併せて、「ブラジルへの投資環境の改善・整備に関するアンケート」（別添２）及び「レセプションへのご協力のお願い」（別添３）を添付しておりますので、ご一読の上、ご協力賜れれば幸甚でございます。
また、３月１日（火）の現地視察の視察先については現在ブラジル側で検討中ですが、視察を希望する施設等がございましたら、以下の大使館連絡先までご連絡願います（様式等不問）。
ご不明な点がございましたら、以下の大使館連絡先または別添１－１に記載されている問い合わせ先までご連絡願います。
皆様方におかれましては、積極的なご参加・ご協力をご検討いただければ幸いです。
敬具
（大使館連絡先）
在ブラジル日本国大使館 経済班（農務担当） 光廣 政男（二等書記官）
ＴＥＬ ＋６１－３４４２－４２１５
E-mail: masao.mitsuhiro@mofa.go.jp
（添付資料）
別添１－１：日伯対話案内状（参加者募集）
別添１－２：参加申込書
別添２：ブラジルへの投資環境の改善・整備に関するアンケート
別添３：レセプションへのご協力のお願い
