CIR－081/16
2016年7月25日
各位
企業経営・地場企業推進委員長
ワグネル 鈴木
月 例 会
拝啓
時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
当委員会では 7月の月例会を下記の要領で行ないますので、会員各位奮ってご参加いただきますようご案内申し上げます。
会合はポルトガル語で行われ日本語への通訳は付きませんが、経営に有用な情報交換が出来ますので、出来るだけ経営幹部や担当者に出席させ、後日社内報告させることをお勧めします。
参加ご希望の方は下記サイトページ （ http://camaradojapao.org.br/evento/eventos/comissao-de-gestao-empresarial-reuniao-mensal-280716 ）より必要事項を記入しご連絡願います。
お申込は自動申込システムを採用することとなりましたのでご協力の程お願い申上げます。申込者には後ほど自動確認メールが届きます。（定員の６５名に達し次第お申込み受付を終了と致します。お申し込みは１社２名までとさせて頂きます。）
– 記 –
日時：2016年 7月 28日（木）、16時 ～18時
場所：ブラジル日本商工会議所大会議室 (Av. Paulista, 475 – 13º andar – São Paulo-SP)
Ⅰ. 情報交換 （16時～16時30分）
討論のテーマについてご提案がありましたら、事前に事務局へメールでお知らせ下さい。（secretaria@camaradojapao.org.br ）
会員各位が、人事部と企業運営上の労働問題について情報を交換します。
Ⅱ. 講演 （16時30分～17時15分）（討論を含む）
テーマ 「派遣社員採用に伴うリスク、コントロール、反汚職コンプライアンスについて」講演者はStüssi-Neves AdvogadosのEMERSON SIÉCOLA DE MELLO弁護士
Tema:
. A relação das empresas com os seus terceiros no dia a dia do ambiente de negócios sempre foi e será norteada por desafios, especialmente após a edição da Lei 12.846/13 – Anticorrupção, a qual responsabiliza as pessoas jurídicas nas esferas administrativa e civil pela prática de atos contra a administração pública, nacional ou estrangeira. Mas as organizações e as empresas contratam terceiros por quais razões? Realizam diligências adequadas? Confiam, conhecem e monitoram? Sabem de quem é a responsabilidade pela gestão das atividades e serviços prestados? Como detectar que o serviço de um terceiro está sendo ineficaz? E por fim, sabem quanto seu terceiro se utiliza de serviços de outros terceiros? Conhecer os terceiros, sejam pequenos, médios ou grandes, independentemente do segmento de atuação, bem como gerenciar riscos.
Expositor:
EMERSON SIÉCOLA DE MELLO
. Advogado do escritório Stüssi-Neves Advogados
Ⅲ. 講演 （17時15分～18時00分）（討論を含む）
テーマ 「ブラジルにおける入国管理サービス業界－各種労働許可、プロセスの概要、最近の規制等の変更についてAssessoria Técnica Atene Ltda. のMARIÂNGELA MOREIRA 総支配人
Tema:
“Mercado de Imigração no Brasil – Tipos de autorizações de trabalho, visão geral dos processos e recentes alterações” .
. Em razão das recentes mudanças e considerando as diversas modalidades autorizações de trabalho para o Brasil o objetivo é informar as empresas multinacionais estabelecidas no Brasil e empresas que desejam se estabelecer, assim como os profissionais da área sobre os principais pontos que devem ser observados em um processo de expatriação.
Expositora:
MARIÂNGELA MOREIRA
. Diretora-Geral de Assessoria Técnica Atene Ltda.
これまでの月例会の議事録・資料はブラジル日本商工会議所ホームページをご覧ください。： www.camaradojapao.org.br/jp
