CIR-014/17
2017年1月24日
電気電子部会 部会員各位
ブラジル日本商工会議所
電気電子部会
部会長 千野 浩毅
電気電子部会 懇談会開催のお知らせとアンケート回答のお願い
会員各社の皆様におかれましてはご健勝にてご活躍のことと存じます。
さて、恒例の商工会議所業種別部会長シンポジューム開催が2月23日（木）に予定されております。これに先立ち、当電気電子部会
（事前打ち合わせ）の開催を下記日程にて予定致したく部会員の皆様方におかれましては、ご出席賜りたく何卒よろしくお願い申し上げます。
恒例のアンケートを今回も実施したく思います。
別に添付いたしましたアンケートへのご協力（提出期限：2月6日（月）まで 厳守）をよろしくお願い申し上げます。
なお、回答宛先は事務局 secretaria@camaradojapao.org.br 及びC.C. Hiroki.Chino@am.sony.com にお願い致します。
部会にご参加頂けない会員様もアンケートには是非ご協力いただき相互理解にご協力頂きたく思います。
– 記 –
電気電子部会懇談会
日時： 2017年2月8日（水）15：00～17：00
会場： ブラジル日本商工会議所大会議室
（Av. Paulista, 475 － 13o. and. －São Paulo/SP tel.: 3178-6231）
申込み：懇談会の出欠を事務局 チサト 宛 (メール secretaria@camaradojapao.org.br; 及び
C.C.; Hiroki.Chino@am.sony.com )に2月1日（水）までにお願い致します。
ご参考までに今年度シンポジウムの開催要項を以下に添付いたします。併せてご参照ください。
テーマ：「2016年の回顧と2017年の展望」
副題：『景気回復に向けて、いま為すべきことは？』
＊年末から年初にかけて2017年経済見通しの下方修正が続き、同年の経済成長が確保できるか予断を許さない状況である。一方、
昨年発足したテメル新政権は汚職疑惑を背景に政局は混乱しつつも、議会運営では昨年12月に財政支出抑制法案可決させ、今年度
は社会保障制度改革法案が成立するか、構造改革の進展が期待されている。そこで今回は各業種における景気回復の兆しとその見
通しを可能な限り明らかにするとともに、業界がいま出来得る取り組みとその課題を明らかにしたい。
日時： ２０1７年２月２３日(木)
13時～18時 シンポジューム（途中コーヒーブレイクが入ります）
18時～19時 懇親会（カクテルパーティー）
会 場： ホテル インターコンチネンタル
（Hotel Intercontinental São Paulo , Alameda Santos, 1123 – Tel.: (11) 3179-2600 ）
参加お申込みについては別途ご連絡申し上げます。
参加費：
シンポジュームのみ 無料（コーヒーブレイク含む、日ポ語同時通訳付き）
懇親会（カクテルパーティー） 後ほど詳細をお知らせ致します
From: Câmara Japonesa [mailto:secretaria@camaradojapao.org.br]
Sent: Monday, January 9, 2017 5:48 PM
To: koji_hosoya@nittsu.com; h_nakamura@hisamitsu.com.br; kazuhiro.ikebe.br@hitachi.com; issao_mizoguchi@honda.com.br; hinoue@msig.com.br; Aya.Nishiguchi@br.ey.com; tarou_fujie@br.ajinomoto.com; hiroki.chino@am.sony.com; imai-s@itochu.com.br; yukihiko.minamimura@toyobo.com.br; masatoshi.okuchi@toda.com.br
Subject: CIR-003/17 : 2017年上期業種別部会長シンポジュームに向けての部会懇談会開催のお願い
CIR－003/17
2017年1月9日
部会長各位
CC. 会員各位
ブラジル日本商工会議所
総務委員会 委員長 小池 淳介
企画戦略委員会 委員長 大久保 敦
2017年上期業種別部会長シンポジュームに向けての部会懇談会開催のお願い
（2017年上期業種別部会長シンポジュームのご案内）
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
総務委員会と企画戦略委員会の共催で恒例の業種別部会長シンポジュームを２０１７年２月２３日(木)に下記のとおり開催致します。
テーマ：「2016年の回顧と2017年の展望」
副題： 『（未定）追ってご連絡申し上げます。』
日時： ２０1７年２月２３日(木)
13時～18時 シンポジューム（途中コーヒーブレイクが入ります）
18時～19時 懇親会（カクテルパーティー）
会 場： ホテル インターコンチネンタル
（Hotel Intercontinental São Paulo , Alameda Santos, 1123 – Tel.: (11) 3179-2600 ）
参加お申込みについては別途ご連絡申し上げます。
参加費：
シンポジュームのみ 無料（コーヒーブレイク含む、日ポ語同時通訳付き）
懇親会（カクテルパーティー） 後ほど詳細をお知らせ致します。
部会懇談会開催のお願い
部会長の皆様には同シンポジュームに先立って部会懇談会の開催を下記の要領でお願い致します。
従来通り各部会での自主性を尊重しつつ、①前回のテーマとの整合性、②カマラ会員の皆様の関心事項、③カマラ全体で取り組むべき課題抽出の必要性を踏まえて、「副題」を予め設定し追って皆様にご連絡申し上げます。それを以って各部会での議論をお願いできれば幸いです 。
（１月２０日開催の常任理事会で副題決定の予定）
シンポジュームまでのスケジュール
１月２０日 常任理事会にてシンポジューム副題決定予定
１月２０日 各部会開催案内の発送開始
１月２６日～２月１５日 各部会開催 （部会開催後 各自プレゼン資料作成開始）
２月２３日 シンポジウム開催
