事務局便り JD-078/17
2017年11月17日
会員各位
オイスカ主催の環境関連イベントのご案内
公益財団法人オイスカ主催の環境関連イベントのご案内を頂きましたのでお知らせいたします。
オイスカ会長の来伯を機会にサンパウロ州クーニャ町で記念植樹祭等を実施されるとのことです。
日時: 11月25日(土)~26日(日)
場所: サンパウロ州クーニャ(Cunha)町(SP市内からサンジョゼ方面へ約3時間の距離)
主催: オイスカ
ご関心の向きはOswaldo Takaki オイスカブラジル ゼネラルコーディ―ネーター(メール: oswaldot_9@hotmail.com Tel.: (11) 3271-0808 / (11) 9-4272-6763)まで開催時間など詳細を含めお問い合わせ願います。
ご連絡の際、参考までに会議所事務局(secretaria@camaradojapao.org.br)にもコピーしていただければ幸いです。
以下のポルトガル語案内文もご参照ください。
【オイスカ・インターナショナル(The Organization for Industrial, Spiritual and Cultural Advancement-International)は、「すべての人々がさまざまな違いを乗り越えて共存し、地球上のあらゆる生命の基盤を守り育てようとする世界」を目指して1961年に設立されました。本部を日本に置き、現在34の国と地域に組織を持つ国際NGOです。】
________________________________________
OSC/CG/101/17
São Paulo, 6 de Novembro de 2.017
Exmo Sr.
Aiichiro Matsunaga
Presidente
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil
São Paulo
Ref.: Convite
Senhor Presidente,
No próximo ano, estaremos comemorando os 110 anos da Imigração Japonesa no Brasil, em 2.008 no seu Centenário a Associação OISCA Brasil e a Associação Brasileira de Imigrantes Japoneses plantaram 100.000 árvores de espécies nativas da Mata Atlântica no Parque Ecológico do Tietê – São Paulo (SP), em continuidade ao plantio anterior estamos iniciando o plantio de mais 10.000 árvores a ser completada até o dia 18 de junho de 2.018, data comemorativa.
Neste contexto, estará no Brasil pela segunda vez neste ano a Sra. Yoshiko Nakano,84, presidente da Oisca Internacional e comitiva de 8 pessoas para acompanhar os plantios dos Projetos:
1. Floresta da Amizade para o Mundo: meta inicial o plantio de 500.000 mudas no Distrito de Campos no Município de Cunha (SP) em aproximadamente 300 propriedades de “agricultores familiares” e
2. Floresta do Centenário +10, 2018, plantio de 10.000 mudas no Parque Ecológico do Tietê SP.
Conforme programa de visitas da Presidente no dia 25 de Novembro, a comitiva estará em Cunha para iniciar o plantio de 3.500 mudas em uma propriedade localizado no Distrito de Campos de Cunha, distante 30 km da cidade.
Neste dia além da comitiva contamos com a participação de aproximadamente 40 associados da Associação Cotia Seinen, prefeitos da Região e de diversos membros da comunidade local.
No dia 26, haverá uma cerimônia dando início ao plantio de árvores na área urbana de Cunha e nas margens da Rodovia Estadual nº 459 no trecho entre o Portal de entrada da Cidade e o acesso ao Bairro Vila Rica;
Durante a sua estadia deverá visitar os diversos ceramistas de origem japonesa e anunciar o apoio a implantação do Museu de Cerâmica de Cunha, antiga aspiração dos ceramistas, principalmente da artista Mieko, curadora do acervo obras deixados pelos primeiros ceramistas, que ajudaram a Cidade de Cunha conhecida mundialmente pelas suas cerâmicas.
Através desta gostaríamos de convidar os digníssimos associados da Câmara para participarem destes eventos o que ajudará a reforçar os laços de amizade entre os nossos países e a população de Cunha e região
Saudações
Raul Takaki
Presidente
C/c :Sr. Fujiyoshi Hirata – Secretario geral
Sr. Shingo Ueda – presidente Comissão de Meio Ambiente.








