サンパウロ州は全国に先駆けて地球温暖化防止法令を承認

2009年10月13日にサンパウロ州議会は地球温暖化防止のために2020年までに二酸化炭素(Co2)を2005年比20%削減する法令を全国に先駆けて承認、5年間おきに目的達成のために見直しされ、ジョゼ・セーラ州知事(ブラジル社会民主党 PSDB)のサインを待つだけとなっている。

サンパウロ市の地球温暖化削減の法令は今年6月に承認され、2012年までに2005年比で30%のCo2削減を予定、シッコ・グラジアノ環境局長官は工業界から二酸化炭素削減法令化に反対されたが、承認に漕ぎつけたことは勝利に値すると述べている。

同長官は全国に先駆けてサンパウロ州がCo2削減を法令化したことで他州のコピー基準となり、”実施義務を擁する近代的な法令でサンパウロ州は気候変動アジェンダに対して恐れていない。環境にやさしいクリーン経済推進の機会と考えられる”と述べている。

州政府の最大の焦点は目標達成のために輸送部門でのCo2排出削減であり、たとえば地下鉄網や巡回バス網の整備、一般市民に共通パス(Bilhete Único)で公共輸送機関の利用を奨励する。

PSDB党リーダーのヴァス・デ・リマ州議員はサンパウロ州の法令はブラジルの気候変動問題に効果的に対処する見本で、”今年12月に2013年以降の気候変動枠組が話し合われるコペンハーゲンで開催される国連気候変動枠組み条約で発表される”と述べた。

ブラジルのように発展途上国には削減目標義務はないが、Co2増加のカーブを下げるために協力する必要があり、いろいろな部門での削減目標設定リストは2010年12月に発表される。

州政府の環境長官を務めた労働者党(PT)のアドリアノ・ジオゴ州議員は”この法令はハヤト瓜のように無色、無臭、無味で中身がない。サトウキビ収穫時の焼畑による汚染、自動車燃料による汚染削減や削減装置の設置などについて触れていない。”と述べ、各部門の削減目標リストが作成されていない上に現在の温暖化ガスの排出量も分らないのはCo2削減目標設定できないために、承認された法令は無用であると強調している。

今後の予定

Co2削減目標 2020年に2005年比20%削減、5年おきに目的達成のために見直し実施

削減リスト  2010年12月に削減目標リスト公表

輸送     1年以内にCo2削減可能な公共輸送計画公表

入札     1年以内に入札モデル公表

適応     2年以内に気候変動による大災害防止のための気候変動対策計画準備

自動車    6ヶ月以内に温室効果ガスデーター並びに自動車による空気汚染コントロールプログラム(Proconve)の自動車の同ガスデーター公表

区域     2年以内にエコー経済区域公表

(出所-2009年10月14日のエスタード紙)




 

ブラジルアステラス製薬がオープン式

10月14日、午後7時からサンパウロ市ROSA ROSARUMでブラジルアステラス製薬の開設記念式典が開催された。同社は昨日、入会申請書を携え、米州のUS LLCの樫井正剛社長兼CEO、アステラス ファーマ US Inc.(販売)のMARTIN MERCERラテンアメリカ担当副社長及びブラジルの代表者DEVANEY BACCARINの3人が会議所を表敬訪問したばかり。

アステラス製薬株式会社(Astellas Pharma Inc. 野木森 雅郁代表取締役社長)は山之内製薬と藤沢製薬が2005年4月1日に合併、世界の製薬分野では20大企業にランク、世界約30箇所で事業を展開、連結売上高が約9千7百億円を誇るグローバル企業である。

アステラスの名称は星を意味するラテン語、ギリシャ語、英語から派生した造語、シンボルには皆の幸せを込める赤色が、また信頼を意味する灰色が使われ、未来に向かって進む美しく輝く星を表すデザインとの事だ。

野木森社長はアステラスの前進の藤沢薬品、山之内製薬との合併の経緯を説明、グローバル企業として今回BRICsの一角ブラジルに進出できた事を慶び「世界の人々の健康を守る」と力強く宣言した。

同社サイトの社長メッセージ(以下)を地に行く実践振りである。
【私たちアステラス製薬は、「先端・信頼の医薬で、世界の人々の健康に貢献する」ことを経営理念に掲げ、研究開発型のグローバル製薬企業として積極的に事業展開を図っています。
私たちは、研究開発へのあくなき挑戦を通じて、未だ治療満足度が低い疾患領域において、革新的で有用性の高い新薬を継続的に生み出し世界中に届けることで、病気と闘う患者さん一人ひとりの力になりたいと願っています。(以下省略)】


野木森社長に続きMARTIN MERCERラテンアメリカ副社長が挨拶、医薬品分野で有望なブラジル市場の進出経緯を説明、グローバルパートナーとして常にビジョンを掲げ事業に邁進、ブラジル政府とも対話をしながら国の発展に寄与したいと結んだ。


ブラジルの代表者DEVANEY BACCARINは先ず、本社から野木森雅郁代表取締役社長、米州の地域本社機能を持つアステラス US LLCの樫井正剛社長兼CEO、またアステラス ファーマ US Inc.(販売)のMARTIN MERCERラテンアメリカ担当副社長にブラジル進出に対する真心のこもった感謝の意を表明、患者への思いやりのあるアステラス・ブラジルを目指し泌尿器領域や臓器移植の拒絶反応抑制剤等アステラスが得意とする分野に注力したいと語った。


開所式にはブラジルの大学関係者をはじめ、主なクリニック、病院或いは医薬・医療機関の関係者等、約300人が参加した。オープン式には会議所と馴染み深いJOÃO CARLOS DE SOUZA MEIRELLES氏(前サンパウロ州知事アルキミンの右腕、科学技術・商工開発・観光局長)やフランコ・モントーロ元サンパウロ州知事の息子ANDRÉ FRANO MONTORO FILHO氏など有名人が大勢駆けつけた。会議所からは田中信会頭と平田藤義事務局長が参加した。

ブラジル最大手のテレビ局、グローボがゴールデンアワーにラテンアメリカ向け放映した連続ドラマCAMINHO DAS ÍNDIASに出演した有名な俳優リーマ・ドアルテ氏が終始、式典の司会役を務め、アトラクションには著名なミュージシャンROBERTO MENESCALとWANDA歌手がボサノバを歌い又3人の日系人による和太鼓も披露された。


 

連邦貯蓄金庫もクレジット拡大で社債発行

連邦貯蓄金庫(Caixa)は今後2年間に亘って現在と同じレベルのクレジット枠を確保するために、今日、発表される暫定令で60億レアルを調達するために社債発行が可能となる。

金融危機後の民間銀行のクレジット縮小をカバーするために、連邦政府の要請に従って公立銀行はクレジットを拡大、Caixa金庫は特に”私の家、私の暮らし”プロジェクトである大衆住宅向けクレジット枠の確保のために資金調達に迫られている。

今年初めのCaixa金庫では今年のクレジット部門は前年比30%増加を予想していたが、6月までにすでに前年同期比56%増加の992億レアルに達している。

昨年3月のバーゼル自己資本比率は29.9%、今年3月には19.9%、6月には18.8%まで低下して最低比率である11.0%に近づいてきている。

ブラジル銀行は海外投資家がブラジル国内の金融商品に注目が集まっているチャンスを逃さずに社債発行で予想の3倍に相当する130億ドルの資金を調達して資本増強、最大200億レアルのクレジット拡大が可能となった。

ブラジル銀行の社債発行前のバーゼル自己資本比率は14.1%まで落込んでいたが、社債発行後は15.0%まで上昇、イタウー銀行やブラデスコ銀行は17.0%前後となっている。(2009年10月14日付けエスタード紙)

 

貿易収支黒字は9.0%減の220億ドル

10月2週目までの今年の貿易収支黒字は金融危機の影響で世界貿易が縮小、特に先進諸国向けが大幅に減少した影響で前年同期比9.0%減の220億5,100万ドルにとどまっている。

輸出は1,165億4,200万ドル、1日あたりでは前年比25.0%減少の6億ドル、輸入は944億9,100万ドル、1日当たりでは30.2%減少の4億8,710万ドルにとどまっている。

9月の農産物輸出は前年同月比15.6%減少の57億4,500万ドル、輸入は16.0%減少の8億7,650万ドル、貿易収支黒字は48億6,800万ドルとなっている。

9月の砂糖輸出は前年同月比69.9%増加の9億ドル、エタノール輸出はドル安の為替で1億5,100万ドルにとどまっている。

サンパウロ州工業連盟(Fiesp)では工業製品輸出企業78社対象の調査から下半期の工業製品輸出は上半期比12.2%増加を予想している。

下半期の工業製品輸出は439億ドル、今年1年では前年比30.7%減少の830億ドル、アジア並びに中近東向け輸出は3.9%減少と僅かな落ち込みとなっている。(2009年10月14日付けエスタード紙)

 

セメント並びにダンボール販売増加

景気動向の指標となるセメントとダンボールの9月の販売が上昇傾向になってきており、9月のセメント販売は前年同月比2.4%減少の458万8,000トンであったが、1日あたりの営業日比では1.9%増加の19万9,500トン、前月比でも2.8%増加している。

9月の地域別セメント販売は南東地域が4.9%減少の228万5,000トン、南部地域は前年同月の71万8,000トンから64万4,000トンとそれぞれ減少している。

しかし北東地域は5.2%増加の92万8,000トン、中西部地域2.3%増加の52万2,000トン、北部地域は13.2%増加の20万9,000トン、今年9ヶ月間の全国販売では1.0%減少の3,771万7,000トンと僅かな落ち込みにとどまっている。

9月のダンボール販売は前年同月比5.05%増加、金融危機後は7ヶ月連続で前年同月比では減少していたが、8月は0.4%と増加に転じてきている。

9月のダンボール販売は20万5,739トン、今年9ヶ月間では4.45%増加の164万6,000トンとなっている。(2009年10月14日付けヴァロール紙)


 

(2009年10月13日)日本インターナショナル・フレイト・フォワダーズ協会/日通/総合研究所ミッションが訪問

社団法人日本インターナショナル・フレイト・フォワダーズ協会国際交流委員会の篠崎友彦委員長、田中敦副委員長、大内政光副委員長、森下隆夫調査部長、日通総合研究所の田坂幹雄取締役、コンサルタンティング部の細山田優氏が2009年10月13日に商工会議所を表敬訪問、主な運輸サービス部会員が参加して意見交換を行った。

運輸サービス部会のブラジル日通の和田亮社長はブラジルの陸輸、ブラジルNYKの今井達也社長は海輸、JALの小西弘恭南米統括支店長は空輸について説明、平田藤義事務局長は商工会議所活動について説明した。

 

設立趣旨

国際物流においては、コンテナリゼーションの発達と相俟って、船舶・鉄道・航空機・トラック等の各種輸送手段を合理的に組み合わせ、一貫した責任と運賃で貨物を輸送する「国際複合一貫輸送」が著しく進展し、その需要は年を追うごとに益々増大しております。

この時代的ニーズに適合する「国際輸送」の担い手として我が国のインターナショナル・フレイト・フォワーダー(IFF)各社は、共通の問題を取り上げるために、1981年10月、任意団体 日本インターナショナル・フレイト・フォワーダーズ協会を設立しました。その後、1985年10月、運輸大臣(当時)の許可を得て、社団法人 日本インターナショナルフレイトフォワーダーズ協会(Japan International Freight Forwarders Association Inc.:JIFFA)として新組織に生まれ変わり、IFFの業界を正式に代表する団体として名実共にその存在が認められ、活動基盤も強化されました。

JIFFAは、その役割の重要性に鑑み、自らのステータスを明確にしつつ、「国際複合一貫輸送」をはじめとするインターナショナルフレイトフォワーディング事業の発展・安定化を図り、広く公益に貢献することを基本理念として、幅広い事業活動を推し進めています。


協会の事業

    * 国際複合一貫輸送にかかわる利用運送業、運送取次業、その他の事業の調査、研究
    * 国際利用運送業等に関する国際機関、荷主団体等との連絡、協議および調整
    * 国際利用運送業等に関する情報化対応策の推進
    * 国際利用運送業等に関する統計等の整備、分析
    * 国際利用運送業等に関する啓発、広報
    * 上記事業を行うために必要な研修会、講演会、国際会議等の開催
      JIFFAサイト http://www.jiffa.or.jp/

 

意見交換会の様子

 

後方左から日通総合研究所コンサルタンティング部の細山田優氏/JIFFA協会国際交流委員会の田中敦副委員長/ブラジルNYKの今井達也社長/JALの小西弘恭南米統括支店長/国際交流委員会の篠崎友彦委員長/ブラジル日通の和田亮社長/国際交流委員会の大内政光副委員長

前列左から日通総合研究所の田坂幹雄取締役/森下隆夫調査部長/平田藤義事務局長

 

(2009年10月13日)米国アステラス製薬の樫井 正剛社長が表敬訪問

米国アステラス製薬の樫井 正剛社長、ラテンアメリカ担当のMartin Mercer副社長一行が2009年10月13日に商工会議所を表敬訪問、応対した田中信会頭、平田藤義事務局長に14日午後7時からEspaço Rosa Rosarunで開催されるオープニング式に招待、また入会申込書も持参した。

左から平田藤義事務局長/米国アステラス製薬のMartin Mercer副社長/Devaney Baccarin氏/樫井 正剛社長/田中信会頭/カルロス・ケンジ・フクハラ氏

ブラジルの原子力発電プロジェクトに240億ドル

原子力発電所アングラ3号は83億レアルを投資してアンドラーデ・グッチエレス建設が2015年の操業に向けて建設開始を予定、ブラジルの2030年までの原子力発電プロジェクトには最大8ヵ所の建設に240億ドルが見込まれている。

2012年から建設予定の同プロジェクトの建設予定地は北東地域が有力視され、2019年または2020年の操業開始を予定、世界の原子力発電装置メーカーが売り込みにしのぎを削っている。

2週間前に米国のウエスティングハウス社、フランスのアレバ社が代表団をブラジルに送り込んで自社の最先端技術に関するセミナーを開催、今後はそれぞれブラジルに事務所開設を予定している。

今後30年間のブラジルの原子力発電所建設規模は総発電量が8,000メガワットで中国、ロシア、米国、インド、英国並びにパキスタンに次ぐ世界でも7番目の規模となっている。(2009年10月13日付けエスタード紙)


 

リオのオリンピック向けインフラ投資は113億9,000万レアル

2016年開催のリオ市のオリンピック向けインフラ投資総額は113億9,000万レアルが予想、リオ州政府は10億レアルを負担、残りは連邦政府や民間企業の投資となる。

2014年にブラジルで開催されるワールドカップを含む2016年までのリオ市のインフラ投資は総額232億3,000万レアル、そのうち118億3,500万レアルはオリンピックとは無関係の投資で港湾や空港インフラ整備には20億レアルが予定されている。

連邦政府のオリンピック向けインフラ投資総額は73億7,900万レアル、内訳は道路や鉄道整備に21億4,100万レアル、環境整備8億9,000万レアル、治安向けには7億3,200万レアルが投資される。

民間企業の投資は40億1,800万レアル、内訳はオリンピックの放送関連施設建設に16億2,400万レアル、電力エネルギーのインフラ整備15億4,000万レアル、オリンピック村建設は8億5,400万レアルとなっている。(2009年10月13日付けヴァロール紙)