ブラジルの米国向け鉄鋼製品輸出はカナダに次いで467万トン

米商務省は、先月中旬にブラジルや韓国を含む20カ国以上に及ぶ輸入鉄鋼製品に対して、高率関税賦課や輸入量を制限する方案を発表、米国で鉄鋼製品を生産しているゲルダウ社は影響が少ないが、米国に鉄鋼製品を輸出しているウジミナスやナショナル製鉄所(CSN)は、大きな影響を受けると予想されている。

米国商務省は「貿易拡張法232条」報告書を公開、ブラジル・中国・コスタリカ・エジプト・インド・マレーシア・ロシア・南アフリカ・タイ・トルコ・ベトナム、韓国の12カ国の鉄鋼製品に53%の関税を賦課すると報告書に記載されている。

世界の潮流に反して,「保護貿易主義」を掲げているトランプ大統領は、米商務省に対して鉄鋼・アルミニウム製品の輸入に対する国家安保に関する調査を命じ、報告書を作成させている。

報告書には、全ての輸入鉄鋼製品に対して一律に24%の関税を賦課すると記載されており、保護貿易を主張しているドナルド・トランプ米大統領は、4月11日までにこの法案のうちの一つまたは一部を選択しなければならない。

米国への鉄鋼製品輸出トップは、1994年1月に発効したアメリカ、カナダメキシコ3国間の貿易協定である北米自由貿易協定(NAFTA North America Free Trade Agreement)加盟国のカナダで568万トンに達しているが、カナダ政府はすでに追加関税拒否を発表している。

カナダに次いでブラジルは467万トンを米国向けに輸出、韓国340万トン、メキシコ316万トン、ロシア287万トン、トルコ198万トン、日本173万トン、ドイツ138万トン、台湾113万トン、ベトナム68万トン、中国は74万トン、その他の国は705万トンとなっている。

2014年の中国の米国向け鉄鋼製品輸出は290万トンに達していたが、バラク・オバマ大統領の反ダンピング(不当廉売)関税適用で2017年は僅か74万トンまで減少しているにも関わらず、貿易摩擦を避けるために第3国経由での米国への輸出の可能性が疑われている。

米下院は、昨年12月末に連邦法人税率を35%から21%に引き下げる税制改革法案を賛成多数で可決、今後10年で1.5兆ドルという巨額減税を実施して、国内経済活性化を図る。

保護貿易主義を掲げるトランプ大統領は、不均衡貿易で米国の一般消費者はコストアップを余儀なくされており、また雇用創出に支障をきたしていると主張して、貿易条件是正を推し進めている。(2018年3月3日付けエスタード紙)

回章 CIR-032/18     3月定例懇親昼食会開催のご案内

                                        CIR-032/18
                                        2018年3月5日
会員各位
                                        ブラジル日本商工会議所
                                        会頭         松永 愛一郎
 
                3月定例懇親昼食会開催のご案内
 
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
 
当所ではこの度3月定例懇親昼食会を下記の通り開催致します。
 
この度の昼食会では、以下2本立てのご講演を予定しております。

講演1:田中 直毅 CIPPS(国際公共政策研究センター)理事長にお越し頂き、「2018年世界経済のリスク要因」についてご講演頂きます。皆様ご周知の通り同センターはブラジル『写真機』プロジェクトを2012年より実施、会議所会員企業が同プロジェクトに協賛し毎月調査への回答しており、田中理事長には定期的に結果報告を行っていただいております。

講演2:JBIC(株式会社国際協力銀行)の櫛引智雄 リオデジャネイロ駐在員事務所 首席駐在員にお越し頂き、「日本の製造業企業の海外事業展開に関する調査報告(2017年度)」についてご講演頂きます。JBICでは海外事業に実績のある日本の製造業企業の海外事業展開の現況や課題、今後の展望を把握することを目的として、日本の製造業企業の海外事業展開に関する調査(海外直接投資アンケート調査)を1989年より実施しており、今回の調査で29回目となっております。今回は全体のトレンドのほかブラジルやメキシコに関する調査結果を中心にご説明頂きますが、ブラジルほか海外での事業展開にあたって参考になるご解説を頂けるものと思います。

この懇親昼食会にも日ポ、ポ日の同時通訳が付きますので、対会議所代表者以外の社員の方々も奮ってご参加下さいますようお願い申上げます。
                                                       敬具
                             ‐ 記 ‐

日時:2018年3月16日(金)12時20分~14 時30分(カクテルは11時30分から)

会場:インターコンチネンタルホテル(Hotel Intercontinental São Paulo, Alameda Santos, 1123 –Tel.: (11) 3179-2600)

講演テーマについて:

1.    「2018年世界経済のリスク要因」
講師   :田中 直毅 CIPPS(国際公共政策研究センター)理事長
講師略歴:東京大学法学部卒業、経済学修士課程修了、国民経済研究協会主任研究員を経て、1984年より本格的に評論活動を始め現在に至る。
1997年より21世紀政策研究所理事長、2007年よりCIPPS(国際公共政策研究センター)理事長を務める。
CIPPSは経団連の名誉会長 奥田碩氏・御手洗冨士夫氏が正副代表幹事を務めている。

2.    「日本の製造業企業の海外事業展開に関する調査報告(2017年度)」
講師   :櫛引智雄 株式会社国際協力銀行 リオデジャネイロ駐在員事務所 首席駐在員
講師略歴:1997年4月に日本輸出入銀行(現在の株式会社国際協力銀行)に入行し、リオデジャネイロ駐在員、米州ファイナンス部(主にブラジル向け輸出・投資及びインフラ関連案件を担当)、
                    鉱物資源部(主に鉄鉱石及び石炭並びに鉄鋼業の案件を担当)、業務企画室調査課を経て、2016年5月より現職(リオデジャネイロ首席駐在員)

参加費: お一人 R$ 235
 
申込み:下記申込書に参加費を添えて、3月14日(水)までに事務局宛お申込下さい(Av. Paulista 475、13階、担当:テイコ Tel: 3178-6233)。
 
なお、3月14日(水)以降に申込みを取消される場合、参加費は返金できませんのでご了承願います。
 
銀行振り込みの場合、E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 又はファックス: (11) 3284-0932にて振り込み証明書をお送り願います。
 
ブラデスコ銀行の口座にお振込み願います。
口座番号
Banco Bradesco
Agência: 0895
C.c: 7966-9
CNPJ : 61.009.031/0001-06
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil
 
定例行事:定例行事の際に代表交替(会社代表、対会議所代表)の挨拶をご希望の方は予め事務局まで御連絡下さい。(担当: カリーナ Tel:3178-6238)
お願い:会場の駐車場は有料につき、料金は使用者負担となります。
                                                    以上
 
 ……………….. 切り取り線 …………………..
 
3月定例懇親昼食会参加申込書
 
氏名:………………………………………………………………………………
 
会社名:……………………………………………………………………………

 

 

回章 CIR-031/18     第68回定期総会開催のお知らせ

                                          CIR-031/18
                                          2018年3月5日
会員各位
                                          ブラジル日本商工会議所
                                          会頭   松永 愛一郎

                 第68回定期総会開催のお知らせ

拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。

さて、当所では定款第21条に基づき、下記の通り第68回定期総会を開催致します。
 
総会成立には会員の最低3分の1の出席を要しますので、万障お繰り合わせの上ご参加下さいますようお願い申上げます。

なお、定款第26条に準じ、法人会員で、本会議所に登録された対会議所代表者が出席出来ない場合は、対会議所代表者により指名された同企業の代理者が決議に参加可能です。その場合は、代理者指名届け(下記モデル①)を託送、郵送、ファックス或いはPDFファイル(Av. Paulista, 475 – 13º. and., São Paulo-SP, CEP01311-908, Fax: 3284-0932, e-mail:
secretaria@camaradojapao.org.br )で会議所宛てに来る 3月14日(水)迄にお送り頂きます様お願いします。

また、法人会員で企業内に代理者がいない場合、或いは個人会員で出席が出来ない場合は、定款第26条第2項に従い、下記モデルにそった委任状 (下記モデル②) を来る3月14日(水)迄にお寄せ頂きます様、何卒ご協力のほどお願い申上げます。

なお、総会後は、同会場で引続き3月定例昼食会に移ります。
                                                          敬具
                                ‐ 記 ‐
 
日 時: 2018年 3月16日(金)12時~12時20分
 
会 場:インターコンチネンタルホテル(Hotel Intercontinental São Paulo, Alameda Santos, 1123 –Tel.: (11) 3179-2600)
 
議 題:1.2017年度事業報告並びに2018年度事業方針(案)               
2.2017年度収支決算報告並びに2018年度収支予算計画(案)   
3.監事会意見  
4.以上に対する承認の件
5.定款改定、その他の件
<資料及び総会式次第は当日会場にて配布致します>
ご出欠の確認を3月14日(水)までに事務局カリーナ宛(Tel:3178‐6240)にご連絡下さい。
                                             以上

 

回章 CIR-030/18     定例 理事会 開催のお知らせ

                                           CIR-030/18
                                           2018年3月5日
理事会社各位
(30社)
                                           ブラジル日本商工会議所
                                           会頭 松永 愛一郎
 
                   定例 理事会 開催のお知らせ
 
拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。
さて、当所では定款第36条に基づき、下記の通り定例理事会を開催致しますので、万障お繰り合わせの上ご参加下さいますようお願い申上げます。
 
なお、定款第38条に準じ、本会議所に登録された対会議所代表者が出席出来ない場合は、対会議所代表者により指名された同企業の代理者が決議に参加可能です。

その場合は、代理者指名届け(添付のモデルをご参考下さい)を託送、郵送、ファックス或いはPDFファイル(Av. Paulista, 475 – 13º. and., São Paulo-SP, CEP01311-908, Fax: 3284-0932, e-mail: secretaria@camaradojapao.org.br)で会議所宛てに来る3月14日(水)迄にお送り頂きます様お願いします。
 
なお、当日は同会場で引続き第68回定期総会、3月定例昼食会に移ります。
                                                      敬具

                              ‐ 記 ‐
 
日 時: 2018年 3月16日(金)11時45分~12時
 
会 場:インターコンチネンタルホテル(Hotel Intercontinental São Paulo, Alameda Santos, 1123 –Tel.: (11) 3179-2600)  
 
議 題:1.2017年度事業報告並びに2018年度事業方針(案)               
2.2017年度収支決算報告並びに2018年度収支予算計画(案)   
3.監事会意見
4.以上に対する承認の件
5.定款改定、その他の件
<資料及び理事会式次第は当日会場にて配布致します>
 
ご出欠の確認を3月14日(水)までに事務局カリーナ 宛(E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br / Tel:3178‐6240)ご連絡下さい。
 
                                                         以上
 
 

 

回章 CIR-029/18     2018年3月定例常任理事会開催のご案内

                                        CIR-029/18
                                        2018年3月5日
常任理事各位
CC:監事会議長 / 部会長各位
                                        ブラジル日本商工会議所
                                        会頭     松永 愛一郎

            2018年3月定例常任理事会開催のご案内

拝啓
時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。
 
さて、定款第51条並びに53条(「・・・委任状による常任理事の出席は認められない。」)に基づき、定例常任理事会を下記開催致します。万障お繰り合わせの上、ご出席頂きます様宜しくお願い申し上げます。

また同常任理事会後は定例理事会、第68回定期総会が続いて行われますのでどうぞよろしくお願い致します。
                                                                 敬具
                             ― 記 ―

日時: 2018 年 3月16日(金) 10:30~11:30
 
会場: インターコンチネンタルホテル(Hotel Intercontinental São Paulo, Alameda Santos, 1123 –Tel.: (11) 3179-2600)
 
議題/報告事項
会議プログラムを作成するにあたり特別な審議・報告事項等がありましたら、3月13日(火)までに事務局長宛メールでご連絡をお願いします。期日までにご連絡がなく必要と判断される議題については、予め決めさせて頂きます事をご了承下さい。

出欠確認:3月13日(火)までにセイジ宛にお願い申上げます。 (昼食会の出欠とは別に、出来ればメールでご連絡願います) E-mail:secretaria@camaradojapao.org.br 電話: 3178-6238
 
                                                       以上

 

連邦公社民営化やインフラコンセッション拡大で7,000億レアルの資金調達可能か

今年10月の大統領選出馬に名乗りを挙げているキリスト教社会党のJair Bolsonaro下院議員(PSC リオ州選出)の経済顧問で、エコノミストのPaulo Guedes氏は、連邦政府の主な公社民営化並びに積極的なインフラ整備コンセッション拡大で7,000億レアルの資金調達が可能であると指摘している。

またコンサルタント会社Ronald Bergerでは、昨年末に連邦政府の48公社並びにその系列公社102公社の民営化で約3,000億レアルに達する資金調達を見込んでいる。

ペトロブラス石油公社並びにブラジル銀行、連邦貯蓄金庫、ブラジル中央電力公社(Eletrobras)、ブラジル再保険院(IRB Brasil Re)、郵便局、ブラジル空港インフラ業務公社(Infraero)、アマゾニア銀行の民営化で、総額2345億レアルに達する資金調達が可能とGO Associados社では算出している。

GO Associados社では、ペトロブラス石油公社の民営化で839億レアルの資金調達を予想、ブラジル銀行は682億レアル、、連邦貯蓄金庫636億レアル、、ブラジル中央電力公社(Eletrobras)139億レアル、ブラジル再保険院(IRB Brasil Re)25億レアル、、郵便局15億レアル、、ブラジル空港インフラ業務公社(Infraero)7億レアル、アマゾニア銀行の民営化で4億レアルの資金調達を見込んでいる。

昨年8月に連邦政府は、Eletrobras民営化計画の発表に続いて、国内線のハブ空港であるサンパウロ市内のコンゴニアス空港を含む14空港や造幣公社、電力エネルギー、道路、港湾など57民営化プロジェクトを発表、資金調達総額は400億レアルに達すると見込まれている。(2018年3月5日付けヴァロール紙)

筑波大学の大根田修国際室長との意見交換会に平田事務局長が参加

FAPESP研究基金活用を目指したUSP/UNESP/UNICAMP3月ワークショップ参加のため訪伯した筑波大学の大根田修国際室長及び小金澤教授は、2018年3月5日午後6時からゴールデンチューリップホテルで、日本移民110周年記念委員会の菊池義治実行委員長と、筑波大学の移民110周年記念に対する取組について意見交換した。商工会議所から平田藤義事務局長が参加した。

サンパウロ総領事館の高元次郎 領事と中村玲子領事が訪問

3年半の任期を終えて帰国するサンパウロ総領事館日系社会担当の高元 次郎 領事並びに後任の中村玲子領事が2018年3月2日に商工会議所を訪問、高元 次郎 領事は応対した平田藤義事務局長に帰国挨拶、後任の中村玲子領事は着任挨拶を行った。

Fujiyoshi Hirata, Reiko Nakamura e Jiro Takamoto

Foto: Rubens Ito / CCIJB

Yamaha Musical do Brasil Ltda一行が訪問

帰国するYamaha Musical do Brasil Ltdaの内藤 修社長並びに後任の井沢修社長が2018年3月2日に商工会議所を訪問、帰国する内藤 修社長は応対した平田藤義事務局長に帰国挨拶、後任の井沢修社長は着任挨拶を行った。

Fujiyoshi Hirata, Osamu Izawa e Osamu Naito

Foto: Rubens Ito / CCIJB