北米三浦工業の福島広司社長並びにMIURA BOILER DO BRASIL LTDAの岡崎正幸アドミニストレーションマネージャーが2012年10月3日に商工会議所を訪問、すでに会議所を数度訪問している同社は応対した平田藤義事務局長に入会の意向を伝え、MIURA BOILER DO BRASIL LTDAの本社をジュンジアイ市に移して、今後本格的にビジネスを開始していく予定。
左からMIURA BOILER DO BRASIL LTDAの岡崎正幸アドミニストレーションマネージャー/北米三浦工業の福島広司社長/平田藤義事務局長(Foto: Rubens Ito / CCIJB)
FLORESTAS INTELIGENTES社の GEYSA BORINI女史が2012年10月3日に商工会議所を訪問、応対した平田藤義事務局長、日下野成次総務担当に会議所への入会を希望していることを伝え、入会申込書を受取った。
FLORESTAS INTELIGENTES社のサイト http://florestasinteligentes.com.br/
左からFLORESTAS INTELIGENTES社の GEYSA BORINI女史/日下野成次総務担当/平田藤義事務局長(Foto: Rubens Ito / CCIJB)
ブラジル地理統計院（IBGE）の発表によると、8月の製造業部門の生産伸び率は前月比1.5%増加して昨年5月に次ぐ伸び率を記録、また3カ月連続で伸び率が増加してきている。
8月の製造業部門の生産伸び率は、工業製品税（IPI）の減税政策が適用されていた自動車並びに白物家電、家具が牽引して大幅に増加、過去3カ月間の耐久消費財の生産は9.4%と大幅に増加している。
8月の自動車販売は、月末にIPI減税政策の中止の可能性があったために駆け込み需要が牽引して3.3%と大幅に増加、しかし9月の自動車販売は一転して前月比30%以上落ち込んでいる。
WestLB銀行のチーフストラテジストのルシアーノ・ロスタグノ氏は、7月並びに8月の製造業の生産伸び率は第3四半期の伸び率1.0%増加に結びつくと予想しているにも関わらず、持続的回復にはもう少し様子を見る必要があるとコメントしている。
8月の製造業の生産伸び率はブラジル経済回復の兆候を示しており、産業開発研究院（Iedi）では、下半期の生産伸び率の増加傾向につながると見込んでいる。
8月は製造業の27セクターのうち20セクターで生産が増加しているにも関わらず、前年同月比では2.0%減少、今年8カ月間では3.4%減少、しかし今年8カ月間の自動車部門は6.5％増加、昨年末にＥｕｒｏ５環境規制で駆け込み需要があったトラックの今年の販売は、更に国内経済の停滞、鉱業や建設業の不振が大きく影響して35.4%と大幅に減少している。
8月の資本財セクターは前月比0.3%増加、前年同月比マイナス13.0%、今年8カ月間ではマイナス12.2%、過去12カ月間ではマイナス8.5%、前記同様に中間財は2.0%増加、マイナス0.5%、マイナス2.1%、マイナス1.6%となっている。
また前記同様に8月の消費財は1.2%増加、マイナス0.2%、マイナス2.1%、マイナス2.5%、そのうち耐久消費財は2.6%増加、0.1%増加、マイナス7.3%、マイナス8.0%、非耐久消費財は1.2%増加、マイナス0.3%、マイナス0.4%、マイナス0.7%となっている。（2012年10月3日付けエスタード紙）
今年の財政プライマリー収支黒字目標であるGDP比3.1%を国内経済活性化のため自動車や白物家電向け工業製品税（IPI）の減税政策の導入による国庫庁の歳入減並びに経済成長加速プログラム（PAC）向け公共支出の拡大などの要因で、連邦政府は黒字目標の達成は困難と予想している。
今年の財政プライマリー収支黒字目標であるGDP比3.1%は1398億レアルに相当するが、連邦政府はGDP比0.4%に相当する180億レアルが不足すると予想しているために、公共支出の先送り並びに国庫庁が帳尻合わせの歳入増加で達成する可能性も否定できない。
今年の経済成長加速プログラム（PAC）向けの公共支出はGDP比0.8%に相当するために、今年の財政プライマリー収支黒字目標であるGDP比3.1%をGDP比2.3%に下方修正する可能性もある。
ジウマ・ロウセフ大統領は今年の公的負債残高のGDP比30%までの削減を目標にしており、2010年12月はGDP比39.8%、昨年8月はGDP比35.1%と大幅に減少、また政策誘導金利（Selic）が昨年8月から9回連続で引き下げられた影響で、利払いが減少して目標達成の後押しをしている。
来週、国庫庁は社会経済開発銀行（BNDES）に対して、ブラジル マイオール プラン向けクレジットを拡大するために200億レアルから250億レアルを貸与すると予想されている。（2012年10月3日付けエスタード紙）
社会経済開発銀行(BNDES)は、2億4,500万レアルを投資してベロ・オリゾンテ市近郊のリベイロン・ダス・ネーヴェス市に建設中の実業家エイケ・バチスタ氏のSIXセミコンダクターに資本参加する。
BNDES銀行はSIXセミコンダクターに33.02%の資本参加を予定、ミナス・ジェライス開発銀行（BDMG）は、傘下のBDMGTEC社を通して4,554万レアルを投資して7.2%の資本参加を行う。
またIBM社は18.8%、ブラジルワーゲン社の元社長を務めたWolfgang Sauer氏が率いる建設会社 Matec社は6.07% とそれぞれ資本参加を予定しており、投資総額は5億ドルが見込まれている。
SIXセミコンダクターは、ブラジルの中産階級の増加に伴ってコンピューター生産が大幅に増加しているために、コンピューター並びに携帯電話、医療機器、テレビ向け半導体を生産、将来的には80%の半導体の輸出を予定している。
エイケ・バチスタ氏はFOXCONN社と共同で液晶ディスプレイ（LCD）や太陽光パネル生産工場をリオ州サン・ジョアン・ダ・バーラ市のアスー港で建設を予定している。（2012年10月3日付けエスタード紙）
２０１２年１０月３日
安全対策情報
会員企業から盗難被害状況を受理しましたので、安全対策情報としてお知らせいたします。
下記の被害・対策状況をご参考にされ、普段から身の身辺の注意を怠らないように心がけて下さい。
なお同様な盗難や被害に遭遇したら、警察へ通報後、出来る限り総領事館や当所にもご連絡をお願いします。被害者のご了解の下、差し支えない範囲で会員へ案内、注意を促したくご協力お願いします。
― 記 ―
被害連絡 （日本領事館様式）
１ 被害者
本邦からの出張者
２ 事件名
窃盗 ・窃盗未遂・強盗・強盗未遂・傷害・その他（ ）
３ 発生日時
2012年9月29日（土曜日）午後13時40分 ころ
４ 発生場所
グアルーリョス空港 国際線出発ターミナル内 （ターミナル１建物内）
５ 犯人の特徴等
（１） 犯人の人数
１・２～３人 ・４・５人以上（ 人）
（２） 犯人の特徴
犯人：甲
ア 年齢（？ ）位
イ 身長（？ ）位
ウ 体格（痩せ型、普通、がっちり型、肥満型）
エ 頭髪（金、黒、褐色、その他（ ））
オ 服装（上：ジャンパー）（下：ジーパン）、
カ 白人・黒人・黒褐色・その他（ ）
キ 武器の所持 有（拳銃）・ 無 ・不明
（３） 被害の程度
ア 身体への被害（有・無 ）
負傷の程度（ 全治 週・ヶ月間）
イ 物的な被害（有 ・無）
現金（レアル・300ユーロ・70,000円）
カード（クレジット・カード、キャッシュ・カード）
携帯電話
自動車・オートバイ（車種（ ）、色（ ）、ナンバー（ ）
貴金属（指輪・ネックレス）（時価 円相当）
電化製品（パソコン）
鞄（手提げバック(2ヶ）・スーツケース・アタッシュケース、リュック）
その他（財布、眼鏡、サングラス）
（４） 被害状況
できるだけ詳細に記載してください。
9月29日(土)13：40頃、グアルーリョス空港/ターミナル1のチェックインカウンターでチェックインの後、出国イミグレーション方面に向かい、カフェテリア付近を一人で歩いていた際、後ろから見知らぬ人(A)に声をかけられた。
Aは、背広背面が汚れていることを指摘し、それを拭おうとの仕草を見せた。
本人が背面確認のところ、大きな汚れが見えたので、Aを振り向き、手に持っていた二つのカバンを二つともその場に置き、背広を脱いだ。
背広背面にペースト状の食物が大きく付着していることに驚き、改めてAを見ると、すっと消えていき、慌てて足元に置いたカバンをみると、無くなっていた。
犯行は複数犯で、少なくとも上記Aとカバンを持ち去った人物とは別人と思われる。(Aの顔ははっきりと覚えていないものの、東洋人や白人ではなかった。)
事件発生直後、本人単独で付近を捜索するも手掛かりが見つからず。空港内のインフォメーションセンターで支援を求めるも叶わず、結局盗難発生の約30分後に空港内警察に行き、事情を説明。
警察署員同行の上、盗難現場を確認。防犯カメラでのチェックを求めるも、確認できず。警察署内にて調書を作成・提出した。
警察への届出後、空港内を再度捜索するも手掛かりは一切見つからず。15：30出国審査の上、16：15サンパウロ発のフライトにてロンドンに移動した。
６ 警察への通報
（１） 通報の有無（有 ・無） 通報していな場合で、窃盗事件のみについては、こちらで登録できます。 （２）警察署名（03 D.P. AEROP/TUR-GUARULHOS） 011-2445-2221
（３） 担当警察官（Sra. Elisa Carnevale Hetti）
（４） 通報時の警察の対応
問題 有・無
問題があった場合、具体的に（ ）
⇒上述の通り、空港内防犯カメラのチェックを求めるも、確認できず。
ヨーロッパの債務危機並びに米国経済の先行き不透明感の増加、中国の経済成長率の下方修正、保護貿易主義の台頭などの影響を受けて、世界的に貿易が縮小傾向となってきている。
ブラジルの9月の1日当たりの完成品輸出は前年同月比2.9%増加、しかし第一次産品輸出は、鉄鉱石などの国際コモディティ価格の減少が大きく影響してマイナス7.9%、半完成品はマイナス15.6%とそれぞれ大幅に落ち込んでいる。
今年9カ月間の1日当たりの完成品の輸出は、前年同期比マイナス2.4%で累計664億8,900万ドル、第一次産品はマイナス5.4%で860億8,200万ドル、半完成品はマイナス11.0%で239億2,600万ドルとなっている。
9月の貿易は国家サニタリー監督庁（Anvisa）のストライキや国税庁職員による通関業務の厳格チェックにも関わらず、25億6,000万ドルの黒字を計上、今年9カ月間の貿易黒字は157億ドルとなっている。
9月の完成品輸出では、ブラジルの貿易相手国2位の米国への輸出が好調に推移、今年9カ月間の米国向け輸出は11.0%増加、輸出の45%は完成品となっている。
昨年の1トン当たりの鉄鉱石の国際コモディティ平均価格は129ドルであったが、中国の鉄鉱石需要の大幅な減少や世界的な需要低下の影響で、今年は100ドルまで落ち込んでいるために、ブラジルの鉄鉱石輸出は67億ドル減少している。
9月の鉄鉱石輸出は前年同月比マイナス23.5%、しかし大豆輸出は10億ドル、大豆かすは30%増加の6億600万ドル、ヴェネズエラ向けパルプ生産工場向け製造装置輸出は1億4,500万ドルを記録している。
また9月の石油輸出は前年同月比184%増加の3億2,500万ドル、エタノール輸出は150%増加の3億3,100万ドル、エンジン・ジェネレーター輸出は53%増加の2億1,500万ドルとなっている。
9月のアルゼンチン向け輸出は輸入規制強化などの影響を受けてマイナス20%、今年9カ月間ではマイナス7.5%、アルゼンチンからブラジル向け輸出はマイナス9.0%となっている。
今年9カ月間の輸入では資本財が2.1％増加で累計359億9,700万ドル、第一次産品並びに半完成品がマイナス3.3%で740億1,700万ドル、消費財は0.02%増加で290億5,500万ドル、非耐久消費財は7.5%増加で125億400万ドル、耐久消費財はマイナス4.7%で165億5,100万ドル、自動車はマイナス14.2%で71億1,000万ドル、燃料・潤滑油はマイナス1.4%で258億100万ドルとなっている。（2012年10月2日付けヴァロール紙）
全国自動車販売業者連盟（Fenabrave）の調査によると、9月の新車登録台数は前月比31.54%減少の27万7,614台、前年同月比では5.44%減少して業界関係者の予想を大幅に下回っている。
8月の新車販売は、工業製品税（IPI）が月末に終了するため駆け込み需要の影響で40万5511台と記録を更新していたために、9月の新車販売が大幅に落ち込む要因となっていた。
9月の1日当たりの新車販売台数は1万4,611台と8月よりも17.12%減少、しかし前年同月比では4.5%増加、9月の新車販売は全ての自動車メーカーで前月を下回っている。
ルノー社のディーラーであるGran Brasil社はサンパウロ市内に8店舗を擁しており、同社のマルコス・ジョルダノ部長は9月の新車販売は前月比40%減少したために、通常の自動車在庫である35日営業日が68日営業日まで拡大して、過剰在庫になっているとコメントしている。
フォード社のディーラーであるAvante社のフラヴィオ・コレア販売員は、中古車の価格が20%と大幅に値下がりした影響で、9月の新車販売が30%から40%減少していると説明している。
RC Consultores社のファービオ・シルヴェイラ共営者は、新車販売に対するIPI減税政策が継続している間は新車販売が拡大する余地はあるが、IPI減税政策が中止になれば新車販売は劇的に減少すると予想している。（2012年10月2日付けエスタード紙）
例年、年金・恩給受給者向けの13カ月サラリーは11月から支給されるにも関わらず、今年は10月の地方統一選挙を控えて、8月から支給開始されたため社会保障院（INSS）の赤字が拡大している。
8月のINSS保障院の赤字は前月比90.4%増加の49億3,600万レアル、前年同月比では19.3%と赤字が増加、8月の納付金は225億3,400万レアル、支出は274億8,000万レアルであった。
8月のINSS保障院の農村部の赤字は65億7,000万レアル、今年8カ月間の赤字は425億4,700万レアル、8月の都市部は16億3,300万レアルの黒字、今年8カ月間では140億5,500万レアルの黒字を計上している。
今年8カ月間のINSS保障院の赤字は、前年同期比4.5%増加の284億9,200万レアル、過去12カ月間の赤字は380億8,500万レアル、今年の赤字は380億レアルが予想されている。（2012年10月2日付けエスタード紙）
CIR-115/12
2012年10月2日
監事 各位
財務委員長
ブラジル日本商工会議所
監事会議長 中村敏幸
２０１２年度第３四半期 監事会開催案内
拝啓
いつもお世話になっております。
ご多忙なところ恐縮ですが、８月２２日（月）正午 （お弁当代Ｒ＄２０/人）から監事会の会合（２０１２年度第３四半期会計監査）を会議所の会議室にて開催致しますので、ご参加頂きます様お願い致します。
御出欠の確認を10月19日（金）までに事務所エレナ宛て（電話 3178-6233メール secretaria@camaradojapao.org.br ）にご連絡下さい。
敬具
 
|
