2015年以降、ブラジル自動車生産はカナダに相当する200万台増産

2015年までにフィアット社、フォード、ワーゲン並びにGM社のブラジル国内の4大自動車メーカーは100万台増産を予定、また中国資本Chery社やJAC社が工場を建設して、ブラジルで自動車生産を予定している。

全国自動車工業会(Anfavea)では現在のブラジルのバスやトラックを含む自動車生産能力は430万台、2015年には46.5%増加の630万台を予想、しかし業界コンサルタントや自動車メーカーの予想では2014年に400万台、2018年500万台、2020年に600万台に達すると予想、大半は国内向けであるが、輸出は南米向けが中心となる。

Anfaveaでは今後5年間の投資総額を210億ドル、年間平均投資は42億ドル、2007年から2010年の29億ドル、2004年から2006年の平均投資12億ドルから大幅に増加している。

今後5年間のマーケットシェアは引き続き4大自動車メーカーが大半のマーケットシェアを独占すると予想、現在の4大メーカーのマーケットシェアは67%、2000年は85%と寡占状態であった。

中国からの新規参入が目立ってきており、Chery社,JAC,Lifan並びにGreat Wall社、韓国の現代自動車、日本のスズキが工場建設を発表しており、ドイツのBMWも工場建設を検討中である。

ドイツ資本のワーゲン社は今後数カ月以内にサン・ベルナルド工場、タウバテ並びにサン・ジョゼ・ピニャイス工場のうちの1工場での拡張もしくは新工場建設を決定すると予想されている。

ワーゲン社の1日当たりの生産能力3,500台を4,000台から4,500台へ引上げる予定であり、2010年から2016年の投資は87億レアル、またトヨタはサンパウロ州ソロカバ市、日産はリオ州レゼンデ市で新工場を建設する。

Roland・Bergerコンサルタント社は国産化比率が65%以下の輸入車に対する大幅な工業製品税(IPI)の引上げ前の予想では2018年の輸入自動車は国内マーケットの28%に相当する180万台を予想、Anfaveaでは今回のIPI引上げを海外で生産過剰となっている輸入車のブラジル流入を阻止する役目をはたしていると評価、世界の生産能力は需要よりも2100万台多い。

今回のIPI引上げ措置で輸入自動車価格は大幅な増加を余儀なくされるが、排気量が1,000ccの中国製リッターカーは国産車よりも1万レアルも安価で販売されていたために、マーケットシェアが拡大していた。

全国自動車工業会の調査ではGMの2008年から2012年までの投資は30億ドル、ワーゲンは50億ドル(2010年から2016年)、フォード23億ドル(2011年から2015年)、フィアット65億ドル(2011年から2014年)、ルノー9億ドル(2010年から2015年)、トヨタ6億ドル、現代自動車6億ドル、日産15億ドル、Chery4億ドル、JAC6憶ドルとなっている。(2011年10月16日付けエスタード紙)


 

税制恩典が過去10年で529%増加

連邦政府は来年の減税や免税などの税制恩典措置採用を予定、1,460億レアルが国庫庁の収入減に結びつくと予想、根本的な税制改革を実施しないで、あるセクターが恩恵を受ける税制恩典措置を拡大してきている。

2002年の税制恩典措置による国庫庁の収入減は232億レアル、今年は1160億レアル、来年は529%増加の1,460億レアルに達すると予想、ジウマ大統領の暫定令採用や閣僚の采配で安易に決定されている。

税制恩典措置は社会保険融資納付金(Cofins)や社会統合基金(PIS)並びに公務員厚生年金(Pasep)で毎年、増加してきており、来年は35プログラムで減税が予定、特に医薬品製造やワールドカップ投資部門で採用される。

ジウマ大統領は税制改革の第一歩として商品流通サービス税(ICMS)の簡素化を導入すると予想されていたが、国際金融危機の影響で実施が大幅に遅れると予想されている。

フェルナンド・コロール・デ・メロ政権時にICMSの簡素化が試みられたが、メロ大統領のインピーチメント問題で難破、フェルナンド・エンリケ・カルドーゾ政権では輸出品を州の基幹税ICMS(商品流通税)の課税対象品目リストから削除したカンジール法が成立、ルーラ政権時は2008年の世界金融危機で税制改革は棚上げされた。(2011年10月18日付けエスタード紙)


 

自動車輸出国が輸入車向けIPI引上げに対してWTOに提起

世界最大の自動車輸出国の日本政府はブラジルの輸入車に対する工業製品税(IPI)の大幅な引上げ措置に対して、世界貿易機関(WTO)への提訴を計画している。

自動車輸出国はG-20首脳会議での合意に対して、レアル高の為替を保護貿易措置の適用を正当化しているジウマ・ロウセフ政権に対して、クレームをつけている。

連邦政府は1か月前に国産化比率が65%に達しない輸入自動車に対してIPI税率を37%から55%に引上げたが、以前は7%から25%間の税率であった。

ブラジル紙バロール・エコノミコ紙によると日本政府がWTOの市場アクセス委員会に申し立てることを決めた初めての国となるが、韓国も追従、また米国、ヨーロッパ並びにオーストラリアもIPI税引上げに対して反対している。

ブラジルのIPI引上げ措置は国際法に反する差別化であり、輸入自動車は国産車と同等の扱いをされるべきであると抗議、日本政府はブラジル政府との2国間または多国間交渉で話し合う可能性がある。

ブリュッセルやワシントンの外交官はブラジルのIPI引上げ措置は他の大きな新興国で繰り返される可能性を認めており、ヨーロッパ連合や米国は日本政府の憂慮に共感している。

ブリュッセルの交渉団はブラジルのIPI引上げ措置は不正と認めているにも関わらず、ブラジルで自動車生産しているヨーロッパの自動車メーカーはこの措置で恩恵を受ける。

ブラジリアでは日本並びに韓国はブラジルの自動車メーカーの圧力下にさらされているために、IPI引上げ措置に対して通常よりもクラスの低い担当者を委員会を構成して、データーの提出だけにとどめる可能性がある。(2011年10月15日付けエスタード紙)


 

KBK DO BRASILの開所式へ平田事務局長が出席

KBK DO BRASIL(極東貿易株式会社ブラジル現地法人)が2011年10月18日開所式を50人以上が参加して盛大に開催、商工会議所から平田藤義事務局長が出席。日本本社から廣阪 明社長、吉川 忠史取締役も来伯、お祝いに駆けつけた。極東貿易は日本を代表する技術商社であり、10月に新たに会議所会員となったKBK DO BRASIL(元山 忠史社長)の今後の活躍にも大いに期待がかかる。

極東貿易株式会社サイト http://www.kbk.co.jp/

 

(2011年10月17日)日立国際情報通信統括本部企画本部の藤村俊之本部長が表敬訪問

日立国際情報通信統括本部企画本部の藤村俊之本部長、同本部地域事業計画の宮下章担当部長、日立ブラジル社の金田行孝副社長が2011年10月17日に商工会議所を表敬訪問、平田藤義事務局長が応対した。

日立は10月11日にサンパウロ市内のWTCコンベンションセンターで「HITACHI EXHIBITION 2011」を盛大に開催、AUDITORIUM1で●Rail Transportation ●Tools ●Educational Solutions ●Broadcasting
AUDITORIUM2で●Cloud Copmputing ●Smart Grid ●Oil&Gas ●Broadcastingのセミナーを開催 18日にはブラジリアでも開催を予定している。

詳細は http://www.hitachi.com.br/

左から平田藤義事務局長/日立国際情報通信統括本部企画本部の藤村俊之本部長/日立ブラジル社の金田行孝副社長/同本部地域事業計画の宮下章担当部長 (Foto: Rubens Ito/CCIBJ)

第7回環境委員会に7人が参加して開催

第7回環境委員会(廣瀬孝委員長)が10月17日午後6時から7時過ぎまで7人が参加して開催、9月30日に35人が参加して好評であった「サントス近郊下水処理場見学会」に関する評価や分析、2012年6月開催の国連環境会議『リオ+20』について意見交換、Tropical Flora社植林サイト訪問のスケジュール、経費や案内などについて意見の交換を行い、今後の委員会活動などについても大いに議論がなされた。

参加者は廣瀬孝委員長(新日鐵)、岡村昌一委員長代行(メタルワン)、内田 肇副委員長(三井住友銀行)、出見 宏之副委員長 (南米新日鐵)、加藤秀雄領事(サンパウロ総領事館)、平田藤義事務局長、日下野成次総務担当

今年第7会環境員会では今後の委員会活動や見学旅行などについて大いに意見交換(Fotos: Rubens Ito/CCIJB)

過去40日以内で鉄鉱石価格が13%下落

Business Briefing Steel(BBS)の発表によると今月14日の中国の鉄鉱石スポット価格はトン当たり157ドルと前週の170ドル、9月初めの180ドルから40日間以内で13%下落している。

ブラデスコ・コレトール社アナリストのラファエル・ビーデルマン氏は来年第1四半期の中国のスポット価格は欧米の景気先行きの不透明感の増加の影響を受けて、155ドルと予想している。

また政府系ファンドの中央匯金公司は、中国の公社や建設部門に融資している中国銀行、中国建設銀行、中国工商銀行、中国農業銀行の4大国有銀行のA株を買い増す方針を発表、今後の経済成長率の伸び率の低下が予想されてきている。

昨年の中国の鉄鉱石輸入は6億トン、今年は6億7,000万トンが予想されているが、GDP伸び率が7.0%以上で推移すれば2015年には10億トンに達する可能性が見込まれている。

来年並びに2013年の平均鉄鉱石価格は131ドルと100ドルを割ることはないと予想、World Steel Association(WSA)ではBHP Billiton社が来年初めに鉄鉱石価格の新モデルを採用すると予想している。(2011年10月17日付けヴァロール紙)


 

インドのマルチ・スズキの自動車生産工場のストライキ継続

インド最大の自動車メーカーであるマルチ・スズキの4工場でも最も生産の大きいニューデリーから50キロ南部のマネサル工場では今月11日で5日間のストライキが発生して、生産に支障をきたしている。

同工場はスズキの自動車の約50%を生産、9月の自動車生産は前年同月比20.8%減少の8万5,565台まで減少、同工場の1日当たりの生産能力は1,200台で大衆自動車であるSwift車,A-Star車並びに SX4車も生産している。

今年のマルチ・スズキ社の株価は連続して発生しているストライキの影響を受けて24%と大幅下落、米国資本のGM社の北西部のグジャラート州の生産工場のストライキは約3カ月間に及んでいた。

特に自動車工業部門のインドの労働者の不満が増加、年間のインフレが10%に達するにも関わらず、サラリーが自動車メーカーの収益増加よりも低いこと、また組合加盟している労働者は政府の承認がなくても解雇できる賃金の低い契約社員の雇用増加に不満を抱いている。

自動車工業部門のサラリーは契約社員の120ドルに相当する6,000ルピーから経験豊富な正社員の710ドル相当の3万5,000ルピーと大きな違いがあるが、インドの平均サラリーの81ドルよりも高い。

組合加盟の自動車部門の労働者は解雇に対して政府から保護されているが、マルチ・スズキをはじめ自動車メーカーが多く進出している北部インドでは雇用先が限られているために、選択の余地が少ない。

インドの人口の半数は25歳以下であるにも関わらず、企業側にとって厳しい労働法、インフラ不整備や貧弱な教育システムなどが原因となって、インド政府は年間に数百万人の雇用しか確保できていないのが現状である。(2011年10月13日付けエスタード紙)

 

キリンHDはスキンカリオール社の買収に目処

キリンHDは、今年8月2日、ブラジルの飲料大手スキンカリオール・グループの株式50.45%を39.5億レアルで取得することで合意したと発表、しかし、その後スキンカリオール社の少数株主が、キリンHDによるアレアドリ社の株式取得差し止めを求める仮処分申し立てを提起。同社によると、ブラジル・サンパウロ州イトゥー市裁判所が、8月4日に当該仮処分申し立てを部分的に認める決定を下していた。

株式取得差し止めを提起していたのは約49%の少数株主はアドリアーノ氏の兄弟のダニエラ女史、ジョゼ・アウグスト氏並びに従兄弟であるジルベルト・スキンカリオール副社長らの創業一族で、ジルベルト氏は株式売却の際には他の株主に優先交渉権を与え、事前通知する条項があり、キリンによる買収は無効と主張していた。

この同市裁判所の命令に対してキリンHDは、8月15日に上級審であるサンパウロ州裁判所に異議申し立てを行っていたが、10月11日、同裁判所において、満場一致で当該命令を取り消す旨の決定が下されたために、スキンカリオール社の買収に目処が立ったことになる。

ここ15日間の間に49%の株保有するジルベルト・スキンカリオール副社長らの創業一族のJadangilグループは、初めてキリンからのオファーである25億レアルでの株式買い取りを今月7日にはほぼ合意すると予想されていた。

しかし、判決の前日にキリンに対して株式譲渡金額ではなくて、契約内容に不満足なためにオファーを却下すると申し出ていた。判決は一般に公開されて約1時間で終了、Jadangilグループのダニエラ女史、ジョゼ・アウグスト氏並びに従兄弟であるジルベルト・スキンカリオール副社長並びに同グループの担当弁護士、アレアドリ社の株主並びにキリン側株主が出席。しかしアレアドリ社のアドリアーノ氏並びにアレシャンドレ・スキンカリオール氏は欠席した。

裁判担当のエニオ・サンタレーリ・ジュリアーニ判事は「優先交渉権を持っていたJadangilグループはキリンが支払った39億4,800万レアルに相当する積立をしなかったために、交渉権を失った」と説明した。

また判事はキリンとの買収交渉は少数株主であるJadangilグループに事前に申し合わせがなかったことを否定するように「外資がスキンカリオールへの参入で被害を受けることは正当ではない。またこれほどの買収交渉に誰も気づかないとは考えにくい」続けた。

ペレイラ・カルダス判事はスキンカリオールの買収交渉停止は将来の同社に損害を与えるために適切ではなく、「経営者同士の争いは暴力的だ。少数株主はなにも支払わずに経営権を握って企業をつぶすことはできない。彼らが優先交渉権を主張するならお金を積まなければならない。また私はキリンがビール生産の代りに酒をつくるか、企業をつぶすために40億レアルを投資したとは思わない」と説明している。

アレアドリ社側のマット・フィーリョ弁護士事務所のエドアルド・ムニョース弁護士は「戦いは終わっていないが、この判決は非常に重要である」と説明。連邦高等裁判所で判決を覆す可能性は残されている。キリン側のトジーニ・フレイレ弁護士事務所ではムニョース弁護士に同意、キリン側はすでにスキンカリオールの経営に準備が整っている。

Jadangilグループの弁護士達並びに少数株主関係者はあわてて裁判所を後にした。その後でこの判決には「驚いている」とコメント。キリン側では「少数株主側との距離を置いておくつもりはない。彼らと良好化関係を築くことを待つ」と述べたが、少数株主へのオファーについてはコメントを避けている。(2011年10月12日付けエスタード紙)


 

10月の懇親昼食会に100人が参加して開催

10月の懇親昼食会は2011年10月14日正午から午後2時までマクソウド・ホテルに100人が参加して開催、司会は平田藤義事務局長が担当、初めに平田事務局長は臨時理事会で承認を得た特命担当から委員会組織への名称変更、70周年記念委員会の廃止を説明、また特別参加者のアジア諸国で大使を歴任したジャジエル・フェレイラ・デ・オリヴェイラ氏、園田昭憲県連会長、中谷アンセルモ日伯文化連盟会長、大部一秋総領事が紹介された。

着任挨拶ではブラジル・フジフイルムの石成融氏がすでにスペインに7年、メキシコに4年駐在、大好きなラテンで仕事ができるのがうれしいと述べ、在サンパウロ日本国総領事館の鈴木暁領事は総務を担当、ブラジルの経済を勉強したい、気を引き締めて仕事をすると意思表明。

3分間スピーチでは在リオ・デ・ジャネイロ総領事館の永島隆治領事が「2012年6月にリオで開催される国連持続可能な開発会議(リオ+20)で計画中のサイドイベント日本パビリオンへの進出企業参加説明会」として、6月4日から6日に5万人の参加を予想、場所はリオ・セントロ、サブ会場はロックシティやアウトドロモなど、オールジャパンでセミナーを開催、日本企業の存在感を示すよい機会であると説明した。

また園田昭憲県連会長は県連からの案内として進出企業の従業員の拡大では日系社会リーダーとなっている県費留学生やフェスティバル・ジャパンの日系ボランティアなど優秀な人的教育を受けた人材採用への協力、中谷アンセルモ日伯文化連盟会長は初代会長に非日系のギリェルメ・デ・アルメイダ氏が就任、今年創立55周年、アート関連講座には2000人が参加日本語ブームで日本語受講生の75%は大卒であり、進出企業の人材として雇用への協力を依頼、IHI社の相川武利氏は8月からIHIで仕事を開始、リオ工業連盟での同社の紹介やカタログ販売から脱却して顧客満足度から調査することなどを説明した。

現在はサンパウロ商業会の外国商工会議所審議会コ-ディネーターとしても活躍しているアジア諸国で大使を歴任したジャジエル・フェレイラ・デ・オリヴェイラ氏は「ブラジルの外交と対外通商政策について」と題して講演、40年間の外交関係に従事、そのうち16年間はアジア諸国を担当、1990~92年駐日ブラジル副大使、92~95年駐シンガポール及びベトナム大使、1995~2002年駐インドネシア大使を歴任、中国は1978年、インドは91年以来ずっと見てきているが大きく変化してきていると述べた。

現在の米国は雇用状況が非常に悪く、 ヨーロッパでは最終的にはスロバキアは欧州金融安定ファシリティー(EFSF)機能拡充の是非を問う議会で可決したが、世界金融危機回避は簡単ではないと説明、イタマラチー宮では輸出促進のために輸出新興庁(APEX)を創設して大いにプロモーションを行い、社会経済開発銀行(BNDES)がファイナンスを担当してバックアップしているが、ブラジルは輸出に対する明白なヴィジョンが足りないと説明した。

2億人近い国内マーケットは非常に重要であるが、内需だけでは経済成長を促すには不足であり、ブラジルは国内マーケットが悪い時に輸出を促進したが、いつでも輸出戦略を明確にして促進することが非常に重要であり、マーケットや顧客開発は重要であると強調した。

また輸出競争力強化は製品価格や品質だけではなく、教育やマンパワーなど色々な要素が絡んだ加算で政治の問題であり、ブラジルでは良質なマンパワーの絶対数が不足しており、特にエンジニア不足が顕著であるが、教育への投資が重要であり、ブラジルもシンガポールのように学生に対するサポートを行い、ブラジルの教育システムも整えば素晴らしい国になるであると述べた。

ブラジル人は人情に厚くてこれほど素晴らしい国はないと強調、また今後、非常に重要となってくる真水が豊富にあり、穀倉地帯のゴイアス州やマット・グロッソ州では大豆、トウモロコシや綿花生産では抜きんでたポテンシャルがある。ブラジルは巨大な埋蔵量を誇るプレソルトの原油やエタノールがあるが、先端技術を擁するアジア諸国とのIT製品と競争するのは困難、また労働契約解約予告の最大90日までの延長はコストアップにつながるために競争力を削がれ、連邦政府は教育や労働問題、世界最高の金利、ブロクラシーや汚職など解決する問題がたくさんあるが、教育や労働問題の最高の必要性を強調。講演の後に近藤正樹会頭から記念プレートが贈呈された。

左から近藤正樹会頭/ジャジエル・フェレイラ・デ・オリヴェイラ氏/大部一秋総領事(Fotos: Rubens Ito/CCIJB)

近藤正樹会頭/記念プレートを手にするジャジエル・フェレイラ・デ・オリヴェイラ氏

3分間スピーチする園田昭憲県連会長

3分間スピーチする中谷アンセルモ日伯文化連盟会長

100人が参加した10月の懇親昼食会

ジャジエル・フェレイラ・デ・オリヴェイラ氏を囲んで記念撮影