投資ファンドの総額は1兆4,000億レアルに増加

世界金融危機直後の2008年12月のブラジルの投資ファンドの投資総額は1兆800億レアル、しかし今年2月には29%増加の1兆4,000億レアルに増加している。

投資ファンドトップ15社の投資総額は62%と大幅に増加、しかし中小ファンドの投資総額は平均の29%を大幅に下回る16.2%の増加に留まっている。

2008年の投資ファンドの投資総額トップはブラジル銀行の2,332億レアル、2位はブラデスコ銀行の1,517億レアル、3位はイタウー銀行の1,382億レアル、4位はサンタンデール銀行の805億レアル、5位は連邦貯蓄金庫(Caixa)の765億レアルであった。

しかし買収や吸収合併が盛んに行われたために、2009年12月にはサンパウロ州立銀行(ノッサ・カイシャ)を買収したブラジル銀行が2,940億レアルでトップを維持、2位はウニバンコ銀行と合併したイタウー銀行がブラデスコ銀行を追越して2,258億レアル、3位はブラデスコ銀行の1,778億レアルとなっている。(2010年4月19日付けエスタード紙)

 

エイケ・バチスタ氏はアスー港を貿易港から一大工業地帯構想に

リオ州アスー港を開発している実業家エイケ・バチスタ氏のEBX社は中国のWisco社と共同で、50億ドルを投資して年産500万トンの製鉄所を建設するが、さらに80億ドルを投資して年産800万トンの第2製鉄所建設プロジェクトも検討している。

バチスタ氏はアスー港の開発は傘下のLLX社がミナス州から鉄鉱石パイプラインを通して鉄鉱石輸出するために建設、しかし今では製鉄所建設、石油・天然ガスなどの石油化学会社や自動車工業などを誘致して、一大工業地帯建設に構想を切り替えた。

アスー港は年産6,000万トンの鉄鉱石、4,640万立方メートルの石油処理や1,020万トンの鉄鋼生産などの処理能力を擁している。

Wisco社は4億ドルをEBXグループ傘下のMMX社に投資して、ミナス州のセーラ・アズール並びにボン・スセッソ地帯の鉄鉱石生産の50%を20年間に亘って輸入する契約を行っている。

国内生産が二桁の伸び率を記録している中国では資源確保に躍起となっており、今後も資源確保でブラジルに大型投資を継続すると見込まれているが、昨年の両国の貿易は424億ドルまで増加している。(2010年4月17日付けエスタード紙)


 

製紙の国内消費が停滞

世界経済の回復に伴ってパルプの生産は増加傾向が予想、しかしブラジル国内ではティッシュや包装紙の需要増加は期待できるが、その他の製紙の消費が停滞しているために、製紙部門の増産プロジェクト再開は留まっている。

今年、二桁の国内総生産の伸び率や所得が増加している中国の製紙部門は500万トンから600万トンの増産が見込まれるために、パルプの輸出は期待できる。

昨年の南米最大の製紙生産のスザノ製紙のパルプ生産は全体の40%、製紙は60%で製紙生産は110万トンであったが、新規のパルプ工場の操業開始でパルプの生産が全体の60%に達する見込みとなっている。

ブラジルの製紙・パルプの生産は940万トンで世界ランク11位、トップは米国、中国が8,000万トンで2位、しかし国内消費の大幅増加で米国に肉薄してきている。(2010年4月19日付けヴァロール紙)


 

法律

J = 日本進出企業(empresa japonesa)

N = 日系企業(empresa nikkei (da comunidade nipo-brasileira)

B = ブラジル企業(empresa brasileira)

E = 外資系企業(empresa estrangeira de outras nacionalidades)

 

ABE, COSTA, GUIMARÃES E ROCHA NETO ADVOGADOS (N)
Prestação de serviços jurídicos
Telefone: (11) 3512-1300
Fax: (11) 3512-1398
Website: http://www.abe.adv.br    

ADVOCACIA MASATO NINOMIYA (N) 法律・弁護士事務所/通訳・日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos
Telefone: (11) 3672-1400  
Fax: (11) 3675-6755  
Website:
http://www.masatoninomiya.com.br   

 

AOKI ADVOGADOS ASSOCIADOS. (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 2122-4020 / 3045-0415
Fax: (11) 3078-5688
Website: http://www.aoki.adv.br  

BRAGA & MARAFON CONSULTORES E ADVOGADOS (B)
Consultoria fiscal e tributária, e advocacia.
Telefone: (11) 3038-5222
Fax: (11) 3814-0899
Website: http://www.bragamarafon.com.br

CABRAL ADVOGADOS ASSOCIADOS (B)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3259-9522
Fax: (11) 3259-9522
Website: http://www.cabraladvogados.adv.br

DANNEMANN, SIEMSEN, BIGLER & IPANEMA MOREIRA (B)
Agentes de Propriedade Industrial.
Telefone: (11) 5575-2024
Fax: (11) 5549-2300
Webite: http://www.dannemann.com.br

FELSBERG, PEDRETTI, MANNRICH E AIDAR ADVOGADOS E CONSULTORES LEGAIS (B)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3141-9100
Fax: (11) 3141-9150 
Website: http://www.felsberg.com.br

GAIA, SILVA, GAEDE E ASSOCIADOS ADVOCACIA E CONSULTORIA JURÍDICA (B)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3797-7400
Fax: (11) 3101-2226
Website: http://www.gaiasilvagaede.com.br

HONDA ESTEVÃO ADVOGADOS (B)  法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos, especialmente empresarial.
Telefone: (11) 2149-0500
Fax: (11) 2149-0502
Website: http://www.hondaestevao.com.br

KANAMARU E CRESCENTI ADVOGADOS & CONSULTORES (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 2198-0364 / 2198-0389
Fax: (11) 2198-0355
Webite: http://www.kanamaru.com.br

LAUTENSCHLEGER, ROMEIRO E IWAMIZU ADVOGADOS (N)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 2126-4600
Fax: (11) 2126-4601
Website: http://www.lrilaw.com.br

MATSUKA ADVOGADOS ASSOCIADOS. (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3101-9558
Fax: (11) 3101-9558
Website: http://www.matsuka.com.br   

MIYAHARA, KAWATA, MOLLET E AWADA ADVOGADOS ASSOCIADOS. (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3539-4200
Fax: (11) 3539-4200
Website: http://www.mkma.com.br    

OHNO & OSHIKIRI ADVOGADOS (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3068-2050
Fax: (11) 3068-2051
Webite:   

PARAHYBA ARRUDA PINTO – ADVOGADOS (B)
Advocacia trabalhista consultiva, judicial e sindical
Telefone: (11) 5573-8788
Fax: (11) 5572-8008
Website: http://www.arrudapinto.com.br   

 

PINHEIRO NETO ADVOGADOS (B)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3247-8400
Fax: (11) 3247-8600 / 3247-9161
Webite: http://www.pinheironeto.com.br  

ROLIM ADVOGADOS ASSOCIADOS (B)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 2133-5900
Fax: (11) 2133-5933
Webite: http://www.rolimadv.com.br

SAEKI ADVOGADOS (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 3016-8400
Fax: (11) 3016-8401
Website: http://www.saeki.com.br 

TOZZINI FREIRE ADVOGADOS (B)
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: (11) 5086-5000
Fax: (11) 5086-5555
Website: http://www.tozzinifreire.com.br

TRENCH, ROSSI E WATANABE ADVOGADOS. (ASSOCIADO A BAKER & MCKENZIE INTERNATIONAL, SWISS VEREIN). (N) 法律・弁護士事務所/日本語対応可能
Prestação de serviços jurídicos.
Telefone: 011 3048-6800
Fax: 011 5506-3455
Webite: http://www.trenchrossiewatanabe.com.br

 

自動車

J =日本進出企業 empresa japonesa

N =日系企業 empresa nikkei (da comunidade nipo-brasileira)

B =ブラジル企業 empresa brasileira

E =外資系企業 empresa estrangeira de outras nacionalidades 

 

AISIN DO BRASIL COMÉRCIO E INDÚSTRIA LTDA. (J) アイシン
Indústria e comércio de autopeças.
Telefone: (11) 3201-5800
Fax: (11) 3201-5824
Website: http://www.aisin.co.jp

AMEMIYA INDÚSTRIA MECÂNICA LTDA. (N) 
Manufatura de metais ferrosos e não-ferrosos: eixo balancim, buchas, ajustadores de corrente, pinos, entre outros.
Telefone: (11) 2962-0033 / 2962-2400
Fax: (11) 2962-2266
Website: http://www.amemiya.com.br

AUTOSAFE BRASIL LTDA. (N)
Blindagem automotiva e acessórios de segurança.
Telefone: (11) 5073-4921
Fax: (11) 5077-1336
Website: http://www.autosafe.com.br

BRIDGESTONE DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. (J) ブリヂストン
Indústria de pneumáticos, câmaras de ar, protetores e camelback (para recauchutaem).
Telefone: (11) 4433-1666
Fax: (11) 4433-1220
Website: http://www.bridgestone.com.br

CERÂMICA VELAS DE IGNIÇÃO NGK DO BRASIL LTDA. (J) 日本特殊陶器
Velas de ignição, cabo e terminal de ignição resistivos, Sensor para automóveis, Pastilhas esmaltadas, Cerâmica Avançada
Telefone: (11) 4793-8009
Fax: (11) 4793-8085
Website: http://www.ngkntk.com.br

COMÉRCIO DE VEÍCULOS TOYOTA TSUSHO LTDA. (J) トヨタ津商
Comércio de veículos nacionais e importados, acessórios, peças, conserto e manutenção de veículos.
Telefone: (11) 5586-5555
Fax: (11) 5583-1835
Website: http://www.toyota.com.br

DENSO DO BRASIL LTDA. (J) デンソー
Indústria, comércio, importação e exportação de autopeças.
Telefone: (11) 2122-4100 / (41) 2141-4300
Fax: (11) 2122-4110 / (41) 2141-4500
Website: http://www.denso.com.br

HONDA SOUTH AMERICA LTDA. (J) ホンダ
Indústria automotiva (motocicletas e automóveis).
Telefone: (11) 5576-5122
Fax: (11) 5574-6132
Website: http://www.honda.com.br

KANJIKO DO BRASIL INDÚSTRIA AUTOMOTIVA LTDA. (j) カンジコ
Manufatura de peças automotivas, venda, importação, exportação e comércio de partes automotivas, materiais ou produtos em geral e prestação de serviços técnicos.
Telefone: (11) 4028-3833
Fax: (11) 4028-4552

KIKUCHI DO BRASIL LTDA. (J) キクチ・ド・ブラジル     
Indústria de autopeças.
Telefone: (11) 4529-1100
Fax: (11) 4529-1111
Website: http://www.kikuchibrasil.com.br

MELCO AUTOMOTIVOS DO BRASIL LTDA. (J) メルコ自動車
Autopeças: componentes automotivos
Telefone: (11) 4688-1886
Fax: (11) 4688-1887
Website: http://www.mitsubishi.com.br

MIDORI ATLÂNTICA BRASIL INDUSTRIAL LTDA. (J)   ミドリ・アトランチカ   
Indústria e comércio de couro bovino curtido: vaqueta e corte e pesponto de calçados (cabedal). 
Telefone: (11) 2141-9800 / 2141-9889
Fax: (11) 2141-9881 / 6451-4118
Website: http://www.atlantica.com.br

NIPPON OIL DO BRASIL REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LTDA. (J) 新日本石油
Representação comercial de produtos petrolíferos e óleos lubrificantes.
Telefone: (11) 2246-2778
Fax: (11) 2246-2798
Website: http://www.eneos.co.jp

NISSAN DO BRASIL AUTOMÓVEIS LTDA. (J) 日産
Indústria automotiva
Telefone: (41) 3380-1965 / 3380-1794
Fax: (41) 3380-1802 / 3380-1793
Website: http://www.nissan.com.br

OGURA CLUTCH DO BRASIL LTDA. (J) 小倉クラッチ
Indústria automotiva – autopeças.
Telefone: (19) 3885-2002 / 3885-6000
Fax: (19) 3885-1472
Website: http://www.oguraclutch.co.jp

RASSINI-NHK AUTOPEÇAS LTDA. (E)
Indústria de autopeças.
Telefone: (11) 4366-9300
Fax: (11) 4368-0253
Website: http://www.rassini-nhk.com.br

SHIMANO LATIN AMERICA REPRESENTAÇÃO COMERCIAL LTDA. (J) 南米シマノ
Representação comercial – peças de bicicletas.
Telefone: (11) 3884-5671
Fax: (11) 3057-0571
Website: http://www.shimano.com

SHOWA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. (N)
Choque absorvente para uso automotivo.
Telefone: (11) 5634-0155
Fax: (11) 5634-0120
Website: http://www.showa.co.jp

SMC PNEUMÁTICOS DO BRASIL LTDA. (J) SMC
Indústria e comércio de produtos e serviços para automação industrial pneumática.
Telefone: (11) 4082-0601
Fax: (11) 4082-0683
Website: http://www.smcbr.com.br

SUMIDENSO BRASIL INDÚSTRIAS ELÉTRICAS LTDA. (J) スミデンソー
Indústria elétrica: conjunto de chicotes e fiações para motocicletas, automóveis e equipamentos industriais.
Telefone: (11) 5584-2300
Fax: (11) 5584-2339
Website: http://www.sumidenso.com.br

TAIKISHA DO BRASIL LTDA. (J) 大気社
Sistemas de pintura automotiva – instalação e serviços.
Telefone: (11) 5572-5414
Fax: (11) 5575-6125
Website: http://www.taikisha.co.jp

TAKATA-PETRI S/A. (J) タカタ・ペトリ
Autopeças: cintos de segurança.
Telefone: (11) 4585-3700
Fax: (11) 4585-3820
Website: http://www.takata.com.br

TOYOTA BOSHOKU DO BRASIL LTDA. (J) トヨタ紡織
Autopeças: estofados entre outros.
Telefone: (11) 3127-2100
Fax: (11) 3127-2101
Website: http://www.toyota-boshoku.co.jp  

TOYOTA DO BRASIL LTDA. (J) トヨタ
Indústria automotiva: veículos utilitários e componentes.
Telefone: (11) 5502-9100
Fax: (11) 5507-2455
Website: http://www.toyota.com.br

YAMAHA MOTOR DO BRASIL LTDA. (J) ヤマハモーター
Indústria, comércio, exportação de motocicletas, motores de popa, geradores de luz, peças e acessórios, entre outros.
Telefone: (11) 2460-5300 / 2460-5303
Fax: (11) 2432-5362
Website: http://www.yamaha-motor.com.br

YAZAKI DO BRASIL LTDA. (J) 矢崎総業
Comércio de cabos elétricos para fins automotivos e produtos correlatos como chicotes para veículos.
Telefone: (11) 2187-7700
Fax: (11) 2187-7701
Website: http://www.yazaki.com.br

食品

J =日本進出企業 empresa japonesa

N =日系企業 empresa nikkei (da comunidade nipo-brasileira)

B =ブラジル企業 empresa brasileira

E =外資系企業 empresa estrangeira de outras nacionalidades

 

AJINOMOTO INTERAMERICANA INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA. (J) 味の素
Indústria e Comércio de Produtos Alimentícios.
Telefone: (11) 5080-6700 / 5080-6768
Fax: (11) 5080-6769  
Website: http://www.ajinomoto.com.br

COMPANHIA IGUAÇU DE CAFÉ SOLÚVEL (J) イグアスーコーヒー
Indústria, comércio e exportação de café solúvel  
Telefone: (11) 2196-8500
Fax: (11) 3285-3375
Website:
http://www.cafeiguacu.com.br

INDÚSTRIA AGRÍCOLA TOZAN LTDA. (J) 東山農産
Indústria e comércio de produtos alimentícios: saquê, molho de soja (shoyu), leite aromatizado etc.
Telefone: (11) 3283-0733
Fax: (11) 3288-5908
Website:
http://www.saquekirin.com.br

KIKKOMAN LO CONSULTORIA, MARKETING E PROMOÇÕES LTDA. (N) キコーマン
Indústria e comércio de molho de soja (shoyu). 
Telefone: (11) 3284-1301 / 3284-1350
Fax: (11) 3284-2440
Website:
http://www.kikkoman.com

MITSUI ALIMENTOS LTDA. (J) 三井食品
Torrefação, moagem e empacotamento de café, indústria e comércio de produtos alimentícios.
Telefone: (11) 2197-8500 / 2197-8589
Fax: (11) 2197-8511
Website: http://www.mitsuialimentos.com.br

MN PRÓPOLIS INDÚSTRIA, COMÉRCIO E EXPORTAÇÃO LTDA. (N) 
Indústria de alimentos saudáveis: própolis e agaricus.
Telefone: (11) 4790-4600
Fax: (11) 4699-1988
Website:
http://www.mnpropolis.com.br

NIAGRO-NICHIREI DO BRASIL AGRÍCOLA LTDA. (J) ニチレイ農産
Empresa agroindustrial produtora de fruto de polpa de acerola.
Telefone: (81) 2125-7410
Fax: (81) 2125-7411
Website:
http://www.niagro.com.br

NISSIN-AJINOMOTO ALIMENTOS LTDA. (J) 日清・味の素食品
Produção e comércio de macarrão instantâneo.
Telefone: (11) 3094-5900 / 3094-5962
Fax: (11) 3094-5960
Website:
http://www.nissin-miojo.com.br

SAN-EI GEN FFI (BRASIL) IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO LTDA. (J) 三栄源
Importação, exportação e comercialização de corantes e aromatizantes alimentares.
Telefone: (11) 3289-2281
Fax: (11) 3289-2922
Website:
http://www.saneigenffi.co.jp

SEMENTES SAKAMA LTDA. (N)
Sementes de hortaliças.
Telefone: (11) 3831-3044
Fax: (11) 3831-3817
Website:
http://www.sementesakama.com.br

SUN CHLORELLA BRASIL IMPORTACAO E EXPORTACAO LTDA. (J) サンクロレラ
Importação e comércio de suplementos nutricionais e alimentos processados.
Telefone: (11) 3262-5201
Fax: (11) 3253-5626
Website:
http://www.sunchlorella.com.br

TAKII DO BRASIL LTDA. (J) タキイ種苗
Importação e comercialização de sementes.
Telefone: (11) 4195-2688
Fax: (11) 4191-9793
Website:
http://www.takii.com.br

YAKULT S/A. INDÚSTRIA E COMÉRCIO (J) ヤクルト
Indústria e comércio de leite fermentado, produtos alimentícios, agropecuária, fruticultura, entre outros.
Telefone: (11) 3281-9900
Fax: (11) 2181-9966
Website:
http://www.yakult.com.br

建材のIPI減税期限を6カ月延長

今年6月末で建材部門への工業製品税(IPI)の減税政策は終了予定であったが、国内の建材需要が旺盛なために建材価格が上昇してインフレ圧力要因となっているために、連邦政府は6カ月の延長で建材価格を下げるための決定を下した。

建設部門のインフレ指数となる3月の全国建設コスト(INCC)は前月の0.35%から0.45%に上昇、第1四半期のINCCは1.32%と大幅に上昇、さらに鉄鉱石の100%の価格調整で今後は鉄鋼価格も上昇して建材価格への転嫁が見込まれるために、建材価格は更に上昇する。

今年の上半期の建材部門へのIPI減税政策による国庫庁の税収減は6億8,600万レアルが見込まれているが、今回の減税政策の延長は更に13億レアル以上の税収減に結びつくと予想されている。

ギド・マンテガ財務相は国内の建材価格が更に上昇する傾向が継続すれば、輸入建材の関税を下げて輸入に拍車をかけて国内建材価格を抑える可能性を含んだ発言を行っている。(2010年4月16日)

 

 

現代重工業が建設機械工場を建設予定

経済成長加速プログラム(PAC),ワールドカップやオリンピック開催が予定されているブラジルのインフレ整備部門の成長が見込まれているチャンスを逃さずに、韓国の現代重工はいち早くブラジルでマーケットシェアを獲得するために進出を予定している。

同社は販売マーケットに近くて部品調達がしやすく、質の良い労働力や優遇税制を提供する立地条件の整った場所を候補に挙げているが、サンパウロ州、ミナス、リオ並びにエスピリット・サント州が誘致合戦を展開している。

現代重工は2008年に工場建設プランを立てていたが、世界金融危機で先送りされていたにも関わらず、ロシアや米国進出に先駆けてブラジルに1億5,000万ドルを投資して工場を建設、2012年の操業を目指している。

現代重工のブラジルの販売代理店BMCは2008年に1,980台の建設機械を販売、金融危機後の昨年は990台まで減少、しかし今年はすでに700台を販売、年末までに2,000台の販売を予想している。

また同社は実業家エイケ・バチスタ氏が率いるEBXグループ企業である造船会社OSXに10%の資本参加をして、ブラジルの造船分野にも足がかりを築いている。

ワールドカップやオリンピック以外にも世界3位のベロ・モンテ水力発電所やサンパウロ経由のリオ-カンピーナス間の高速鉄道、トランスノルデスチーナ鉄道建設など大型プロジェクトが目白押しであり、建設機械部門は年率25%で増加しているために、現代重工は勝機と見込んで競合企業に先駆けてブラジルに進出する。(2010年4月16日付けエスタード紙)

 

年金受給者の労働市場復帰でもINSSの納付金免除

上院の社会問題委員会(CA)では年金受給者で継続して働いている3416レアル以下のサラリーマンは社会保障院(INSS)へ8%から11%の納付金が義務付けされているにも関わらず、大統領選挙を前にINSSの納付金免税や最低サラリー以上の年金受給者へ7%前後の年金調整となる可能性がある。

今年のINSの赤字は507億レアルが見込まれているが、このINSSへの納付金の免除で国庫の歳入減は更に100億レアルから140億レアルが見込まれており、さらに赤字幅が増加する。

年金受給者が労働市場に復帰する場合はINSへ納付金を納める義務があったが、今回の法令が下院を通過すれば納付金は免除となるために、年金受給者の200万人から300万人が労働市場に復帰する可能性がある。(2010年4月16日付けエスタード紙)


 

ブラジルは年利4.875%の外債発行

ギリシアの財政問題などで欧米でのクレジット獲得が困難になっているにも関わらず、ブラジルは欧米で償還期間が2021年の外債を年利4.875%と最も低い金利で7億5,000万ドルの発行に成功した。

今までの最も低いクーポンは外債グローバル2041の30年物の5.625%、利息が定期的に支払われる証券の利回りを計算して出力するYield関数は5.0%となっている。

昨年12月に発効したグローバル2019の10年物の外債の金利は4.75%と今回発行のグローバル2021より2年短期で最低年利となっている。(2010年4月16日付けエスタード紙)