干支では寅の今年の新年会はブルーツリーホテル・ファリア・リマに170人が参加してこれまでの記録を更新する盛況となり、GDPが5.0％以上の好景気が見込まれるブラジルの新しい年の門出となった。
新年会の開催を前に今月12日にハイチで発生した大震災で被災者が想像を絶するほどに達しており、世界中から早急な救援活動が行われる必要に迫られているが、参加者全員で被災した犠牲者に対して1分間の黙祷を捧げた。
司会は平田藤義事務局長が務め、初めに中山立夫新会頭が下記のように挨拶を行った。
新年会／会頭挨拶（2010.1.15）
新年あけましておめでとうございます。ただ今ご紹介に上がりました中山でございます。
先ずはじめに、島内大使、大部総領事におかれましては、お忙しい中、当会議所のイベントにご臨席賜りまして、厚く御礼申し上げます。
さて、昨年は先進国を中心に世界は厳しい経済に直面する中、ここブラジルにおきましては、債務国から債権国に、カントリーリスク国から投資適格国に転じ、一言で申し上げますと「大転換の年」であったと言えると思います。
こうした中で、各国共に、この経済成長が著しいブラジルに対し、積極的に事業進出してくるでしょうから、国際競争は益々激化するものと思われます。特に、大型インフラ案件などの競争国のプレーヤーは民間企業に留まらず、政・官・民が一体となり、あるいは一国の大統領や首相による強力なトップセールス攻勢を展開する傾向にあり、日本勢としては、これらに打ち勝つ為にどう戦っていくかという難しい課題も出てきております。
当会議所としましても、日本政府のご指導を賜りながら、官・民連携を図り、日本-ブラジルの経済関係強化の一助となるべく、又、引き続き会員の皆様の親睦を図り、「開かれた会議所/チャレンジする会議所/全員参加の会議所」をモットーに、皆様のお役に立つことが出来ますよう、尽力致してまいる所存ですので、 後程ご紹介させて頂く常任理事を含めまして、皆様方の暖かいご支援、ご指導を賜りたく、何卒宜しくお願い申し上げます。
最後になりますが、本日ご列席の皆様とご家族の方々のご健康とご活躍を祈念しまして、私のご挨拶とさせて頂きます。 ご静聴ありがとうございました。 以上
続いて島内憲大使は先ほど平田事務局長と話をしていて、昨年の新年会で私が今年もブラジルに続けて勤務していると述べた平田事務局長の予想が的中、また皆さんと新年を祝える機会をいただいて非常に感謝しています。
ブラジル勤務は3年4カ月で4回目の新年を迎えて私にとっては最も長い在外勤務となったが、2008年の日本移民100周年はブラジル中で記念式典がありブラジル国民も一緒になって祝い、昨年のアマゾン入植80周年記念がアマゾン地方の各地で開催、リーマンブラザーズ破綻後の昨年はブラジルの国際評価が高まって世界中から注目を集めて官民のトップが頻繁に来伯、重要なプロジェクトが目に見えて進展している。
私は昨年3回帰国したが、1月よりも7月、7月よりも11月と帰国するたびに更に関心度のアップを肌で感じており、それも今までの特定分野ではなく、多岐にわたる分野や個人投資家も大いにブラジルに注目しているのを感じている。
BRICｓと命名されて言葉が流行し始めた時にはブラジルは過大評価され、一番評判が低くてブラジルの今後について半信半疑であったが、今ではBRICｓ諸国の中で政治、経済や社会事情などで最も安定した国として注目されており、オリンピック開催は今後の国際社会の主役の地位を不動なものにした。
高速鉄道やペトロブラスの大型プロジェクトが目白押しであるが、中山会頭がコメントされたようにブラジルの天然資源確保で欧米諸国、中国や韓国は熾烈な争いをしかけてきているために、日本も官民一体のオールジャパンで対抗する必要があり、ブラジルの財政支出の増加や資源ナショナリズム、ビジネス環境の課題などもあるが、官民一体となってブラジル政府に対して働きかけてゆくので皆様の協力をお願いしたい。
また島内大使は田中信前会頭が日本移民100周年祭や商工会議所の発展に多大な貢献をされて、今日の素晴らしい会議所の礎を築かれたことに対して厚くお礼を述べ、後任の中山立夫会頭は温厚な人柄ではあるが、ビジネスでは今年の干支の寅のように勇猛果敢であり、さらなる素晴らしい会議所になることは疑う余地がないと述べて締めくくった。
島内大使の挨拶に係る配布資料
２０１０年１月１５日
在ブラジル日本大使館
日伯貿易投資促進合同委員会
（最近の進展）
１．第２回会合の結果
（１）昨年９月中旬、日伯貿易投資促進合同委員会第２回会合を東京で開催。前回会合の問題提起を受けて、重要性が高く早急な対応が必要な項目につき集中的に議論した。
（２）開発商工省は日本産業界の問題提起を真摯に受け止め、連邦収税局等に日本産業界の要望を伝え制度改善の検討を開始するよう要請した。
（３）また、各論点項目につき専門家会合を設け、具体的な解決の道筋を示すべく議論を継続することとなった。
２．専門家会合の進展
制度所管部局、開発商工省、大使館参加の下で専門家会合を継続的に開催。
（１）税制専門家会合 ：移転価格税制等の税制に関する制度整備
（２）技術移転専門家会合：技術移転の円滑化のためのノウハウ機密保持やロイヤリティ送金手続きのあり方の改善
（３）貿易手続専門家会合：貿易・通関手続き、特に中古品の輸入手続き円滑化
３．今後の対応
（１）昨年１２月２９日に移転価格税制を改正する暫定措置法が公布される等、伯政府が本委員会の議論を受け止めて制度改善を試みる兆しが見られることは評価できる。
（２）引き続き専門家会合を活用して、問題となる制度がビジネスに及ぼした影響をより具体的に示し、投資阻害の現状を伯政策責任者に理解させることを通じ、改善措置の実現を目指す。
（３）次回会合（３月下旬乃至４月上旬）に向けて、ブラジル日本商工会議所との情報交換をもとに伯政府との対話を進めていく。専門家会合の議論を踏まえ、３月半ばに第３回会合に向けた商工会議所との準備会合開催を検討している。
以上
鏡割りの前に平田事務局長は東山農産の岡橋亮輔社長の計らいに対して厚いお礼を述べ、大部一秋総領事の音頭で島内大使並びに中山会頭と共に鏡開きを行った。
続いてブルーツリーホテルのジウリア・キリノ・ホスピタリー・ディレクターが日本語で商工会議所の同ホテルの利用について丁寧なお礼を述べた。
その後で、2010年度常任理事が紹介され、長谷部省三副会頭は去年の新年会はリーマンショック後であり、”転ばぬ先の杖”と杖をついて壇上に上がったが、今年は杖なしの二本足で立っているので、中山会頭をサポートしながら会議所活動に邁進すると強調した。
近藤正樹副会頭は昨年に続いて総務委員長に就任、事務局と密接な連携プレーをとりながら前例に囚われず、定款の改定などに取り組んでいくと述べ、2月9日の業種別部会長シンポジウムの参加を促した。
林恒清専任理事は企業経営委員長を就任、私は丑年であるが、家内の虎の威を借りて頑張りたいと笑いを誘い、昨年に続いて財務委員長を担当する米倉立二郎専任理事は縁の下の力持ちとしてサポートしてゆきたいが、会費の支払い及びイベントの参加を促し、自身は寅年であるが目立たないように頑張りたいとウイットに富んだ話術を披露した。
日系社会委員長に就任の前田一郎専任理事は日系コロニア団体と積極的にイベントの参加や共催を進めたいと強調、昨年に引き続いて渉外広報担当の伊藤友久専任理事は昨年はホームページの刷新、今年はさらなる改善、干支が寅の今年は阪神タイガースを応援したいと爆笑を誘った。
昨年に続いて会議所70周年記念委員長に就任した佐々木光専任理事は日伯経済交流促進委員長を兼任、官民一体となって日伯の経済関係のさらなる緊密化に取り組んで行きたいと述べた。
昨年に引き続いて異業種交流委員長の和田亮専任理事はメンバーが固定化してきているので、会議所のホームページの異業種交流委員会の活動記録を見て参加を呼びかけた。昨年4月に3回目のブラジル勤務として着任した鷲巣寛専任理事は今年は会議所にとっても飛躍の年であり、発展に貢献したいと述べ、最後に最年少で年男の西岡勝樹専任理事は相互啓発委員長に就任、若輩者ですが”やる気、元気、勝樹”をモットーに会議所の発展に貢献したいと気勢を上げて、好感を持って拍手が送られた。
山田唯資監事会議長は昨年は皆様のご支援を得て務めさせていただきましたが、今年も全力を挙げて務めさせていただきますのでご支援くださいと律義に述べ、中村敏幸監事は数年間に亘って監査役を務めているが、今年もしっかり努めますのでご支援くださいと述べた。
ブラジル日本商工会議所2010年度役員
顧問
後藤 隆
貞方 賢彦
顧問弁護士
Jorge Hachiya Saeki
名誉会頭
田中 信 リべルコン・ビジネス
会頭
中山 立夫 三井物産
副会頭
長谷部 省三 自動車部会長 トヨタ
近藤 正樹 総務委員長 三菱商事
杉山 俊美 環境委員長 新日鐵
松田 雅信 日伯法律委員長 パナソニック
専任理事
林 恒清 企業経営委員長 戸田建設
米倉 立二郎 財務委員長 南米安田保険
前田 一郎 日系社会委員長 丸紅
伊藤 友久 渉外広報委員長 住友商事
佐々木 光 日伯経済交流促進委員長 ジェトロ
会議所70周年記念委員長
和田 亮 異業種交流委員長 日本通運
鷲巣 寛 企画戦略委員長 伊藤忠
西岡 勝樹 相互啓発委員長 日立
監事会
山田 唯資 個人会員
中村 敏幸 デロイト・トウシュ・トーマツ
藤井 敏晴 ＫＰＭＧ
事務局長
平田 藤義
代表者交代挨拶ではJVCケンウッド社の江口雄一社長並びに村上忠範新社長、インターナショナル青年会議所（JCI）のロジェリオ・キタ会頭並びにアレシャンドレ・カワセ新会頭が交代挨拶を行った。
新入会員紹介では豊田紡織の田中将一代表、椿本チエインの司馬健次代表、南米Mazak社の角谷元康代表、Sky Corte Laser社の山本昭十九代表がそれぞれ挨拶を行い、中山会頭から会員証が授与され、またシグマックス社の堤寿彦代表（元リオ商工会議所会頭）も挨拶を行った。
左から鏡開きをする中山立夫会頭/島内憲大使/大部一秋総領事
記録を更新する170人が参加した新年会
新年会の挨拶を行う中山立夫会頭
