日本商工会議所

中銀の最終フォーカスレポートによると、今年のインフレ指数の広範囲消費者物価指数（IPCA）は前回の8.23％から8.25％に上方修正されたが、今年の国内総生産(GDP)伸び率はマイナス1.03％からマイナス1.10％に下方修正されている。

中銀の通貨政策委員会（Copom）では現在の政策誘導金利（ Selic）12.75％は0.5％引き上げられて13.25％になると予想されているが、引き上げサイクルは今回で終了すると予想されている。

また前回の今年末のレアル通貨に対するドルの為替はR$3.20が予想されていたが、今回はR$3.21とわずかに上方修正、しかし昨日のドルの為替はR$2.9190であった。

金融市場の今年の公共料金の値上げ予想は前回の13.0％から13.10％に上方修正されたが、中銀のフォーカスレポートでは11.0％の値上げにとどまっている。

今年2月までのガソリン価格は8.4％値上げされており、プロパンガスは1.2％、電力料金は38.8％値上げされている一方で、固定電話料金は4.1％値下げされている。

1月の広範囲消費者物価指数（IPCA）は1.24％、2月は1.22％、3月は1.32％、一連の公共料金値上げの終了で4月は1.0％を下回ると予想されている。（2015年4月28日付けエスタード紙）

今年第1四半期の短繊維のパルプ販売は、レアル通貨に対するドル高の為替が追い風となって輸出が好調に推移して前年同期比19.9％増加の280万トンを記録、3月の製紙の国内販売は4.4％減少の45万2,000トンとなっている。

今年第1四半期の製紙の国内販売は前年同期比6.3％減少の129万トン、3月の段ボール箱販売は前年同月比1.25％増加の28万7,452トン、前月比では12.98％増加している。

今年第1四半期の段ボール箱販売は前年同期比0.91％減少の81万8,970トンにとどまっており、またヨーロッパ並びに中国の経済が低調に推移しているために輸出の増加は期待できない。

チリ資本のCMPC社の南大河州グアイバ市の工場拡張工事に49億レアルを投資して現在の4倍に相当する年間130万トンのパルプ生産が来月から開始される予定となっている。（2015年4月28日付けヴァロール紙）

 

 

ペトロブラス石油公社の昨年の最終損益は215億8700万レアルの赤字を計上、このうちラヴァ・ジャット作戦で明らかになった汚職による損失が約62億レアルを計上している。

ペトロブラス石油公社は自社資産売却で137億ドルに達する資本調達計画を発表しているが、今年は国際石油コモデティ価格が50％以上落ち込んでいるために30億ドルの資産売却を余儀なくされている。

ペトロブラス石油公社は資本調達にために原油生産中の油田並びに有望な原油鉱区の売却、火力発電所の売却や傘下のBR Distribuidora社のガソリンポスト網の売却などを発表している。

これらのペトロブラス石油公社の資産売却にはCemig社、 GDF Suez社 が注目しているが、原油鉱区の売却にはExxon 社並びにChevron社、 Total社、 Repsol 社以外にもリブラ鉱区の権益を擁している中国海洋石油（ＣＮＯＯＣ）並びに中国石油天然ガス集団（ＣＮＰＣ）が参加すると予想されている。（2015年4月27日付けヴァロール紙）

 

全国電気電子製品メーカー協会（Eletros）の発表によると、今年第1四半期のガスオーブンや洗濯機、冷蔵庫などの家電販売は前年同期比15％減少している。

昨年の第1四半期の家電販売はワールドカップ開催前のテレビ販売が牽引して前年同期比10％増加したが、今年第1四半期の家電販売は、国内経済の停滞や金利の上昇、一般家庭の負債増加などの要因で、消費が低迷しているために大幅な減少に転じている。

ブラジル地理統計院（IBGE）の2月の月間小売調査によると、家電・家具販売は前年同月比10.3％減少して調査開始した2000年以降では最大の落ち込みを記録している。

家電メーカー大手のWhirlpool社ではサンパウロ州のリオ・クラーロ工場並びにサンパウロ工場、サンタ・カタリーナ州ジョインヴィーレ工場の従業員に対して生産調整のために集団休暇を採用している。

Whirlpool社の第1四半期の冷蔵庫販売は前年同期比4.9％減少、洗濯機は1.5％減少したが、食器洗い機は28％増加、電子レンジは8.0％増加している。（2015年4月27日付けヴァロール紙）

ＣＩＲ－057/１５

２０１５年４月２７日

会員各位

ブラジル日本商工会議所

会頭     　 　村田　俊典

  

５月定例懇親昼食会開催のご案内

 

 拝啓　時下益々ご清栄のこととお慶び申上げます。

 

さて、当所ではこの度５月定例懇親昼食会を下記の通り開催致します。

 

今回はオタビオ・デ・バーロス（OCTAVIO DE BARROS）ブラデスコ銀行取締役、チーフエコノミストにお越し頂き、ブラジル経済と第2次ルセフ政権についてご解説頂きます。

 

この懇親昼食会にも日ポ、ポ日の同時通訳が付きますので、対会議所代表者以外の社員の方多数のご参加をお待ちしております。

敬具

 

 ‐　記　‐

 

日時：２０１５年 ５月８日　(金) １２時００～１４ 時００（カクテルは１１時３０分から）

 

会場：ホテル　チヴォリ　サンパウロ　モファレッジ （Tivoli São Paulo Mofarrej – Alameda Santos, 1437 – Tel: (11) 3146-5900）

  

講演テーマ：「第二次ルセフ政権の経済政策とブラジル経済の行方」

 

講師：オタビオ・デ・バーロス（OCTAVIO DE BARROS）ブラデスコ銀行取締役、チーフエコノミスト

 

講師略歴：ブラデスコ銀行取締役およびチーフエコノミスト。財務大臣補佐を2度歴任、ブラジル中央銀行に招聘されたはじめてのエコノミストである。BNDES銀行のコンサルタントとしても活躍。現在、フランス商工会議所の副会頭、またFIESPサンパウロ州工業連盟の上級顧問など多数要職に就くかたわら、ブラジル経済についての著書を編纂、その活動が大きく評価され2014年度IBEFブラジル財務エゼクティブ院（Instituto Brasileiro de Executivos de Finanças）から表彰されている。

 

参加費： お一人 R$２００

 

申込み：下記申込書に参加費を添えて、５月６日（水）までに事務局宛お申込下さい（Av. Paulista,４７５、１３階、担当：テイコ）。

 

なお、５月６日（水）以降に申込みを取消される場合、参加費は返金できませんのでご了承願います。

 

銀行振り込みの場合、E-mail: secretaria@camaradojapao.org.br 又はファックス: (１１) ３２８４–０９３２ にて振り込み証明書をお送り願います。

 

口座番号

Banco do Brasil
Agência: 1196-7
C.c: 14650-1
CNPJ : 61.009.031/0001-06
Câmara de Comércio e Indústria Japonesa do Brasil

 

定例行事：定例行事の際に代表交替（会社代表、対会議所代表）の挨拶をご希望の方は予め事務局まで御連絡下さい。（担当： チサト Tel：３１７８－６２３３）

 

お願い：会場の駐車場は有料につき、料金は使用者負担となります。

以上

 

 ……………….. 切り取り線 …………………..

 

５月定例懇親昼食会参加申込書

 

氏名：………………………………………………………………………………

 

会社名：……………………………………………………………………………

 

 

CIR－055/15

2015年4月23日

会員各位

ブラジル日本商工会議所

日伯法律委員会

Mattos Filho法律事務所

 

 

研究会セミナーのご案内

-ブラジル腐敗防止法連邦施行規則の制定-

 

　拝啓　益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。

 

　さて、これまで当委員会ではブラジル腐敗防止法についてのセミナーを数回にわたり実施致してまいりましたが、同法に基づく連邦施行規則が2015年3月19日付の官報において公告され、同日施行されました。同連邦施行規則においては、コンプライアンス・プログラムの評価基準やリニエンシーの要件・手続き等について、具体的な基準が示されております。

 

　つきましては、会員企業であるMattos Filho法律事務所によるブラジル腐敗防止法連邦施行規則についてのセミナーを以下の要領で開催いたします。

 （　申込サイトリンク：http://camaradojapao.org.br/evento/eventos/seminario-sobre-regulamentacao-federal-da-lei-anticorrupcao　）

 

日　時：2015年5月6日（水）　15:30～17:30　その後懇親会

 

会　場：Mattos Filho, Veiga Filho, Marrey Jr e Quiroga Advogados会議室

                        　(Al. Joaquim Eugênio de Lima, 447 – São Paulo, SP)

 

地　図：Googleリンク(https://www.google.com.br/maps/place/Alameda+Joaquim+Eug%C3%AAnio+de+Lima,+447+-+Bela+Vista,+S%C3%A3o+Paulo+-+SP/@-23.5652627,-46.6486385,17z/data=!4m2!3m1!1s0x94ce59b8895ba79b:0x6b50ad6cb190c3ff?hl=pt-BR )

（Av. PaulistaとAl.Joaquimの交差点、Al.Joaquimを挟んで日本領事館の所在するトップセンターの向かいにございます。Al.Joaquim沿いのメインエントランスまでお越し下さい。）

 

 

テーマ：ブラジル腐敗防止法連邦施行規則の制定～コンプライアンス・プログラム評価基準に関するアップデートを中心に～

 

講　師：Mattos Filho法律事務所

パートナー弁護士：　Renato Tastardi Portella

日本法弁護士：　角田　太郎（アンダーソン・毛利・友常法律事務所よりゲストスピーカーとして参加）

 

言　語：解説は英語又は日本語（同時通訳は基本的にございません。）。資料は日英対訳又は日本語でご用意いたします。

 

参加費：無料

 

お申込： ４月３０日（木）までに下記リンクにてお申込みください。

   申込サイトリンク：http://camaradojapao.org.br/evento/eventos/seminario-sobre-regulamentacao-federal-da-lei-anticorrupcao

 

定　員：会場の都合にて収容人数に達し次第、受付を終了致します（先着申込順。原則として1社1名様までとさせて頂ければ幸いです。）。